宋書 現代語訳
本紀（10件）
志（30件）
- 卷十一 志第一 律志序
- 卷十二 志第二 歴上
- 卷十三 志第三 歴下
- 卷十四 志第四 禮一
- 卷十五 志第五 禮二
- 卷十六 志第六 禮三
- 卷十七 志第七 禮四
- 卷十八 志第八 禮五
- 卷十九 志第九 樂一
- 卷二十 志第十 樂二
- 卷二十一 志第十一 樂三
- 卷二十二 志第十二 樂四
- 卷二十三 志第十三 天文一
- 卷二十四 志第十四 天文二
- 卷二十五 志第十五 天文三
- 卷二十六 志第十六 天文四
- 卷二十七 志第十七 符瑞上
- 卷二十八 志第十八 符瑞中
- 卷二十九 志第十九 符瑞下
- 卷三十 志第二十 五行一
- 卷三十一 志第二十一 五行二
- 卷三十二 志第二十二 五行三
- 卷三十三 志第二十三 五行四
- 卷三十四 志第二十四 五行五
- 卷三十五 志第二十五 州郡一 揚州・南徐州・徐州・南兖州・兖州
- 卷三十六 志第二十六 州郡二 南豫州・豫州・江州・青州・冀州・司州
- 卷三十七 志第二十七 州郡三
- 卷三十八 志第二十八 州郡四
- 卷三十九 志第二十九 百官上
- 卷四十 志第三十 百官下
列傳（139件）
- 卷四十一 列傳第一 后妃
- 卷四十二 列傳第二 劉穆之・王弘
- 卷四十三 列傳第三 徐羨之・傅亮・檀道濟
- 卷四十四 列傳第四 謝晦
- 卷四十五 列傳第五 王鎮惡・檀韶・向靖・劉懐慎・劉粋
- 卷四十六 列傳第六 趙倫之・王懿・張邵
- 卷四十七 列傳第七 劉懐肅・孟懐玉・劉敬宣・檀祗
- 卷四十八 列傳第八 朱齡石・朱超石・毛脩之・傅𢎞之
- 卷四十九 列傳第九 孫處・蒯恩・劉鍾・虞丘進
- 卷五十 列傳第十 胡藩・劉康祖・垣護之・張興世
- 卷五十一 列傳第十一 宗室 長沙景王劉道憐・臨川烈武王劉道規・劉遵考
- 卷五十二 列傳第十二 庾悅・王誕・謝景仁・謝述・袁湛・袁豹・褚叔度
- 卷五十三 列傳第十三 張茂度・庾登之・謝方明・江夷
- 卷五十四 列傳第十四 孔季恭・羊玄保・沈曇慶
- 卷五十五 列傳第十五 臧燾・徐廣・傅隆
- 卷五十六 列傳第十六 謝瞻・孔琳之
- 卷五十七 列傳第十七 蔡廓（子興宗）
- 卷五十八 列傳第十八 王惠・謝弘微・王球
- 卷五十九 列傳第十九 張暢・何偃・江智淵
- 卷六十 列傳第二十 范泰・王淮之・王韶之・荀伯子
- 卷六十一 列傳第二十一 武三王
- 卷六十二 列傳第二十二 羊欣・張敷・王微
- 卷六十三 列傳第二十三 王華・王曇首・殷景仁・沈演之
- 卷六十四 列傳第二十四 鄭鮮之・裴松之・何承天
- 卷六十五 列傳第二十五 吉翰・劉道產・杜驥・申恬
- 卷六十六 列傳第二十六 王敬弘・何尚之
- 卷六十七 列傳第二十七 謝靈運
- 卷六十八 列傳第二十八 武二王――彭城王義康・南郡王義宣
- 卷六十九 列傳第二十九 劉湛・范曄
- 卷七十 列傳第三十 袁淑（陽源）
- 卷七十一 列傳第三十一 徐湛之・江湛・王僧綽
- 卷七十二 列傳第三十二 文九王
- 卷七十三 列傳第三十三 顔延之（延年）
- 卷七十四 列傳第三十四 臧質・魯爽・沈攸之
- 卷七十五 列傳第三十五 王僧達・顔竣
- 卷七十六 列傳第三十六 朱脩之・宗慤・王𤣥謨
- 卷七十七 列傳第三十七 柳元景・顔師伯・沈慶之
- 卷七十八 列傳第三十八 蕭思話・劉延孫
- 卷七十九 列傳第三十九 廬江王褘・武昌王渾・海陵王休茂・桂陽王休範
- 卷八十 列傳第四十 孝武十四王
- 卷八十一 列傳第四十一 劉秀之・顧琛・顧覬之
- 卷八十二 列傳第四十二 周朗・沈懐文
- 卷八十三 列傳第四十三 宗越・吳喜・黄回
- 卷八十四 列傳第四十四 鄧琬・袁顗・孔覬
- 卷八十五 列傳第四十五 謝莊・王景文
- 卷八十六 列傳第四十六 殷孝祖・劉勔
- 卷八十七 列傳第四十七 蕭惠開・殷琰
- 卷八十八 列傳第四十八 薛安都・沈文秀・崔道固
- 卷八十九 列傅第四十九 袁粲
- 卷九十 列傳第五十 明四王
- 卷九十一 列傳第五十一 孝義
- 卷九十二 列傳第五十二 良吏
- 卷九十三 列傳第五十三 隐逸
- 卷九十四 列傳第五十四 恩倖
- 卷九十五 列傳第五十五 索虜
- 卷九十六 列傳第五十六 鮮卑吐谷渾
- 卷九十七 列傳第五十七 夷蠻
- 卷九十八 列傳第五十八 氐胡
- 卷九十九 列傳第五十九 二凶
- 卷一百 列傳第六十 自序