出自と初期の経歴
- 黄回は竟陵郡の軍人の家に生まれ、郡府の雑役から出身し伝教に至った。臧質が郡にあった際、去職に際し回を連れて行き、質が雝州にあると回はまた斎帥となった。質が元凶討伐に従軍した際、回もこれに従い功を立て軍戸を免れた。質が江州にあった際、白直隊主に抜擢されたが梁山での質の敗走後、豫章に向かい台軍主謝承祖に捕えられ江州の作部に送られ、赦に遇って許された。
- 回は都に下り宣陽門で人と喧嘩し江夏王義恭の馬客と偽って鞭200を受け右尚方に送られた。折しも中書舎人戴明宝が繋がれた際、回が戸伯として差配され尽力して仕えたため、明宝が赦されると回も委任され、性が便辟(追従)で勤勉、才芸豊かで明宝の寵任を得た。回は捷勇果敢で人並外れた力を持ち、江西で楚人(山越系の人々)と結んでたびたび劫盗を働いた。
- 太宗即位で四方が反乱すると、明宝は太宗に願い出て回に江西の楚人を募らせ弓の名手800人を得、寧朔将軍・軍主に仮任され劉勔に隷して西討に赴き、死虎で杜叔宝の軍を破った。山陽王休祐の驃騎行参軍・龍驤将軍に除せられ合肥を攻め破り、累進して将校となり葛陽県男・食邑200戸に封じられた。
後廃帝期の変事
- 後廃帝元徽初め、桂陽王休範が反した際、回は屯騎校尉として斉王の軍に属し新亭で詐降の計略を立てた(事は休範伝にある)。回は休範に隙があると見て張敬児に「取ってしまえ、私は諸王を殺さぬと誓う」と言い、敬児は即日休範を斬った。事が平定すると回は驍騎将軍・輔師将軍に転じ爵を侯に進め聞喜県に改封され食邑千戸増となった。元徽4年(476年)冠軍将軍・南琅邪済陽二郡太守に遷り、建平王景素が反すると軍を率いて討ち、城が平ぐと戦功を張倪奴に譲り食邑500戸増、征虜将軍に進号し散騎常侍を加えられ太守はもとのままとした。翌年右衛将軍に遷り常侍はもとのまま。
- 沈攸之が反すると回は使持節督郢州司州之義陽諸軍事・平西将軍・郢州刺史に任じられ鼓吹一部を給され新亭から先鋒として出立しようとしたが、出発前に袁粲が石頭に拠って乱を起こした。回は新亭の諸将帥任候伯・彭文之・王宜興・孫曇瓘らと粲に呼応する謀をなしたが事が発覚すると候伯らは船で石頭に赴き曇瓘だけが先に入城できた。候伯らが着いたときには粲はすでに平らげられていた。回はもともと払暁に御道を率いて臺門に直行し斉王を朝堂に攻める計画だったが、事が果たせぬまま斉王は変わらず回を遇した。回は宜興と折り合いが悪く、彼が命に従わないことを恐れて処分し斬った。
- 王宜興は呉興の人、体格は小柄だが果敢で胆力があった。少年時に劫盗を働き郡が包囲討伐しても数十重に取り囲んでもついに捕えられなかった。太宗泰始中、寿陽で将となり索虜を撃つ際は寡兵で多勢を制し身をもって深く進み恐れを知らなかったため虜衆も宜興を避けて向かわなかった。次第に寧朔将軍・羽林監に至り、建平王景素の乱平定の功で長寿県男・食邑300戸に封じられた。ここに至り屯騎校尉・輔国将軍を加えられていた。
郢州経営と最期
- 回は軍を進め郢州に至る前に沈攸之が敗走したため、鎮に着いて鎮西将軍に進号し都督に改められたが、回は郢州に留まることを喜ばず南兗州を強く望み部曲を率いて勝手に帰還したため、安陸郡公・食邑2000戸増(前と合わせ3700戸)に改封され、都督南兗徐兗青冀五州諸軍事・鎮北将軍・南兗州刺史・散騎常侍・持節はもとのままとされた。
- 斉王(蕭道成)は回が終には禍乱をなすと見て上表した。大意は次のとおりである。「黄回は卑賎の出で元来信頼できる行いはなく、泰始の際の風雲に乗じて驅使され、次第に顕位に至った。沈攸之の反乱の際、私は人を知る目がなく彼を先鋒に任じたが、実際に敵と刃を交えることはなく郢城に至ると威勢に乗じて掠奪し、武陵王の馬・器物・服飾まで奪い、城内の文武の財を根こそぎにした。帰還後もその放埒はますます甚だしく、先朝の御用の輿・弓剣の遺物を私用に求め、僭上の振舞いは限りなく、逃亡者や劫盗を多く招き入れて爪牙とし、その凶狡な様は測り知れない。罪状は明らかで極刑に処すべきだが、かつて将帥として微功があったこともあり、罪一等を減じて処するのが妥当と存じます」。詔は「黄回は凡庸な家から抜擢され度々罪過を犯しながらも度量を持って許されてきたが、なお謀反の意を懐き続け、新亭での背反、建平王景素との内通、郢鎮での府主への迫害・恣な誅求、御輿の僭用と賊党の召集など罪状は明らかである。有司に付し法に照らして厳しく処断せよ」とした。回は死を賜った。享年52。子の黄僧念は尚書左民郎・竟陵相であったが赴任前に連座して誅された。
- 回は貴顕してからも戴明宝に謹んで仕え、明宝の許に赴くときは人払いをして決して座らず、必ず帳下に至って有無を確かめ不足を補うのを常とした。
- これより前、王藴が湘州にあり庾佩玉が藴の寧朔府長史・長沙内史であったが、藴が去職すると南中郎将湘州刺史南陵王翽が未着任のため佩玉が府州事を代行し、中兵参軍臨湘令韓幼宗に湘州の軍を守らせたが両者の折り合いが悪かった。沈攸之が反すると佩玉と幼宗は互いに疑い、幼宗が佩玉を襲おうと密謀したことを佩玉が知って先に幼宗を殺した。回が郢州に至ると輔国将軍任候伯に湘州事を代行させたが、候伯は佩玉が二心を持つとみて殺した。湘州刺史呂安国が着任すると斉王は安国に候伯を誅させた。
- 彭文之は太山の人、軍功で龍驤将軍に至り建平王景素討伐の功で葛陽県男・食邑300戸に封じられた。順帝初め輔国将軍・左軍将軍・南濮陽太守・直閤・右細杖盪主となったが、沈攸之平定後、斉王に捕えられ獄で死を賜った。孫曇瓘は呉郡富陽の人、勇猛で軍功により寧朔将軍・越州刺史に至ったが石頭で叛走し逃れて潜伏したのち秣陵県で捕えられ処刑された。
回と同時代の将たち
- 回と同時代の将としては臨淮の任農夫、沛郡の周寧民、南郡の高道慶がいずれも武功で顕れた。
- 農夫は次第に彊弩将軍に至り、太宗初め東討の功で広晋県子・食邑500戸に封じられ、東土平定後さらに南討の功で食邑200戸増、射声校尉・左軍将軍を歴任した。桂陽王休範が江州にあって異志を懐いた際、朝廷はその南下を慮り農夫を輔師将軍・淮南太守として姑孰に戍させた。休範が京邑に迫った際、農夫は戍を棄てて都に還ったが、休範平定後の戦功で孱陵県侯・食邑千戸増(前と合わせ1700戸)に改封され、輔師将軍・豫州刺史から冠軍将軍に進号、翌年入朝して驍騎将軍・通直散騎常侍を加えられた(従来の常侍加官の慣例では通直・員外の文言はなかったが、太宗以来軍功で高位に昇るも資が浅い者にはしばしば通直・員外を加えるようになった)。5年(469年)征虜将軍を加えられ通直を散騎常侍に改められ驍騎はもとのまま、その年没し左将軍・常侍を追贈され諡は貞といった。任候伯は農夫の弟である。
- 周寧民は郷里で挙義し薛安都を討った功で軍校に至り、泰始初め贛県男・食邑300戸に封じられ寧朔将軍・徐州刺史・鍾離太守に至った。
- 高道慶も軍校・驍游に至り、桂陽王休範平定の功で楽安県男・食邑300戸に封じられた。建平王景素反乱の際は軍を率い北討したが景素と通謀し、事平定後に自ら食邑500戸増を願い出て詔で200戸を加え前と合わせ500戸とされた。道慶は凶険で横暴、要求が尽きず意に逆らう者は容赦なく打擲し死に至らせることもあり、朝廷は虎狼のごとく畏れた。斉王は袁粲らと議して道慶を廷尉に付し死を賜った。
史論
- 史臣は言う。取るに足らぬ卑賎の匹夫がその身を成すのは、世が乱れていなければありえぬことである。乱世の性分をもって治世に用いられ、亡びずに済むことができれば、それもまた幸いというべきであろう。