宋書卷四十五 列傳第五 向靖

向靖

向靖、字は奉仁、小字は彌。河内山陽の人。名が高祖の祖父と同じであったため小字で改め称された。代々京口に住み、高祖と少年時代からの旧知であった。京城平定に参じ建武軍事に従い、京邑平定に進み鎮軍軍事に参じ寧遠将軍を加えられた。京邑が平定された後も群盗が互いに起こり、彌は劉藩・孟龍符と共に桓歆・桓石康・石綏を白茅で征破、寿陽を攻め克した。義熙3年(407年)、建武将軍・秦郡太守・北陳留内史に遷り堂邑を戍り、京城平定の功で山陽県五等侯に封ぜられた。

鮮卑(南燕)征討に従い、臨朐で大戦し数月決せぬ中、彌は檀韶らと分軍し間道より臨朐城を攻めた。彌は自ら甲をまとい先登、城はたちまち陥落し賊の牙旗を斬り、賊は遂に奔走した。広固を攻略した際も彌は先登した。盧循が蔡洲に屯拠し、親党の阮賜を豫州刺史として姑孰に迫った際、彌は譙国内史趙恢と共にこれを討伐した。輔国将軍毛脩之が姑孰を守り急を告げたため、彌は兼行して進討し賜を破りその輜重を収めた。中軍諮議参軍に除せられ将軍はもとのまま。

盧循退走後、高祖の南征に彌は前鋒として南陵・電池・左里で三戦いずれも大捷、軍還後は太尉諮議参軍・下邳太守・将軍はもとのままに除せられた。義熙8年(412年)遊撃将軍に転じ、まもなく督馬頭淮西諸郡軍事・龍驤将軍・鎮蛮護軍・安豊汝陰二郡太守・梁国内史として寿陽を戍り、広固・盧循平定の功で安南県男・食邑五百戸に封ぜられた。義熙10年(414年)冠軍将軍・高陽内史・臨淮太守に遷り石頭戍事を領した。高祖の司馬休之西伐に際し彌は呉興太守・将軍はもとのまま。翌年高祖の北伐には本号侍従で碻磝を留守し、石門柏谷に進屯、督北青州諸軍事・北青州刺史・将軍はもとのままに遷った。高祖受命後、佐命の功により曲江県侯・食邑千戸に封ぜられ、太子左衛率に遷り散騎常侍を加えられた。永初2年(421年)在官のまま卒去、享年59。前将軍を追贈された。彌は治身倹約で室宇を営まず、園田・商貨の業もなく、時人に称された。

子の植が嗣いだが、過失多く母の訓えに従わなかったため爵を奪われ、代わって植の次弟楂が跡を継いだが、殺人の罪でさらに国は除かれた。植の弟柳、字玄季は学義才能があり、身の処し方は方雅で盛流を差別せず容れた。太尉袁淑・司空徐湛之・東揚州刺史顔竣は皆柳と親しかった。始興王濬の征北中兵参軍・始興内史を歴任、南康相臧質が反逆した際、柳を尋陽に召し共に下ったが、質が敗れると柳は帰降したものの獄に下され死んだ。

彌の弟劭は永初中に宣城太守。劭の弟の子亮は私的な怨みから彌の妻施氏を殺し、奴客の仕業と偽ったが、劭はこれを墓所で亮とその他奴婢七、八人と共に殺し、隠して官に届けなかったため有司に奏上されたが、詔により不問とされた。劭は元嘉初め、義興太守として卒去した。