出自と父祖
- 魯爽、小字は女生。扶風郿の人。祖父宗之、字は彦仁。晋の孝武帝太元末年に郷里から襄陽へ出て南郡太守に至った。義熙元年（405年）挙兵し偽雍州刺史祖蔚を討って江陵に進み、輔国将軍雍州刺史宵城県侯食邑千五百戸に封ぜられた。桓謙・荀林が江陵に迫った際には急行して防戦し（詳細は臨川烈武王道規伝にあり）、平北将軍に進んだ。高祖の劉毅討伐にも従い鎮北将軍南陽郡公食邑二千五百戸に封ぜられた。
- 子の軌（一名象歯、爽の父）は弓馬に優れ竟陵太守となったが、宗之は高祖の旧来の部下ではなかったため功を立てるほどに疑いを恐れ、司馬休之討伐の際、休之とともに北へ逃れた。撫御に優れ士民は皆尽力し境外まで見送ったという。ほどなく病没した。
- 高祖が長安を平定すると軌は寧南将軍荆州刺史襄陽公として長社に鎮した。世祖が襄陽に鎮した際、軌は親信程整を通じて帰順の意を示したが、かつて劉康祖・徐湛之の父を殺した経緯から実現しなかった。太祖はしばしば招聘し司州刺史の地位を約束した。
帰順と北伐
- 爽は若くして武芸に優れ、虜主拓跋燾に重用され側近に置かれた。元嘉二十六年（449年）軌が死ぬと爽が寧南将軍荆州刺史襄陽公として長社に鎮したが、幼くして異俗に染まり中華の風を失い、粗暴で酒に酔って度々過失を犯し、燾は誅殺しようとした。爽には七人の弟があり、末弟の秀（小字天念）は才略に優れ爽より勝り、燾の宿衛として重用された。偽高梁王阿叔泥が芮芮に包囲された際、秀は救援に赴き燾自ら大軍で後続する前に単独で撃破し阿叔泥を救った。燾はその功を賞し中書郎広陵侯に封じた。
- 鄴の民が反乱を企てているとの密告があり燾が検分・処罰を命じた際、秀は駅馬で往復し帰還が遅れたため燾に譴責され、恐れを抱いた。程天祚（広平の人、殿中将軍）は元嘉二十七年（450年）彭城守備中、世祖配下劉泰之の急襲失敗に連座し虜に捕らえられたが、鍼術に優れ燾に愛され側近に置かれ南安公に封ぜられていた。燾の北帰時、天祚は泥酔を装い後軍の督責を偽り軽い処罰で済ませたため兵に慕われ、その隙に逃げ帰った。後に山陽太守となった（太宗初の四方反乱については薛安都伝にある）。
- 燾の南征に爽は永昌王庫仁真に従い寿陽に至り、弟瑜とともに劉祖を尉武で破り瓜歩まで進んだが、この時に初めて秀と南帰の計を定めた。燾が湖陸に至ると、爽らは「私（奴、北人が主君に対し中国の臣に相当する呼び方）は南に恨みがある、常に墳墓に禍が及ぶのを恐れている、共に喪を迎え国都に葬りたい」と願い出て許された。
- 長社の戍には虜の兵六七百人がいたが、爽は「南にさらに軍が来る、三百騎を国境まで偵察に送るべき」と偽計を用い、残った虜兵を夜襲して皆殺しにし、虎牢に馳せ入った。爽は北方に第三弟のみを残し他の家族はすべて連れ、部曲及び志願者千余家とともに汝南へ奔った。秀を許昌経由で寿陽に送り、南平王鑠に降伏文を奉じ、「爽・秀は本朝に罪を得て三代異域に生き、兄弟一門が虜に堕ち偽の官を受けたが、還る術もなく南を思う心は絶えず、虜主拓跋燾は暴虐で華夷を苦しめている、爽秀らは民の怨みと将兵の願いに応じ醜虜を掃討したい」と訴え、老弱百口を先に帰した上で聶元初を使者に送った。
- 鑠が急報すると上（太祖）は大いに喜び詔を下し「爽・秀の忠誠は久しく、義兵を集め醜虜を討ち辺城を粛清した功は宣孟の去翟・穎当の出胡入漢の故事に勝る」と称え、爽を督司州陳留東郡済陰濮陽五郡諸軍事征虜将軍司州刺史に、秀を輔国将軍営陽頴川二郡太守にそれぞれ任じ、子弟や同志にも官爵と厚い恩賞を与えた。爽は義陽内史を兼ね、率いてきた部曲は六千八百八十三人であった（元嘉二十八年、451年のこと）。
- 虜はその墳墓を毀した。翌年四月入朝し、燾はすでに死去していたため上は新たな北伐を計画、五月に爽・秀・程天祚らに歩騎と荆州軍甲士四万を率いさせ許洛に向かわせた。八月、虜の長社戍主永平公禿髪幡が城を捨てて逃げ大索に向かい、戍主偽豫州刺史跋僕蘭は「爽は勇猛だが用心に欠ける、必ず軽々しく攻めてくる、檀山に伏兵を置けば必ず捕らえられる」と述べた通り、爽は秀の諫めを聞かず夜間進軍し虜に挟撃されたが、秀が兵を励まし力戦して虜は虎牢に退いた。爽はさらに攻め、王玄謨の水軍が碻磝を落とせず退いたため援軍が来ず、爽も軍を収めて南へ数百里転戦して曲彊に至り、虜の急襲を自ら奮戦して撃退した。
義宣の乱と最期
- 三十年（453年）元凶の弑逆に南譙王義宣が挙兵すると、爽は部曲を率いて襄陽から雍州刺史臧質とともに江陵へ赴き、義宣により平北将軍領巴陵太守度支校尉に進められ、江陵に留められた。事平定の後、使持節督豫司雍秦并五州諸軍事左将軍豫州刺史となり寿陽に至ったが、賓客を集め士人に爵を与え兵馬を蓄えるなど、まるで謀反を企てるかのような振る舞いをした。
- 元凶劉劭が弑逆した際、秀は都にあり「私はお前のために徐湛之を誅した」と告げられ、右軍将軍として新亭の壘攻撃を任されたが、秀は攻撃直前に軍を退かせ世祖に帰順した。世祖即位後、左軍将軍として司州の諸郡を督させ輔国将軍司州刺史領汝南太守とした。
- 爽は義宣・質と長く結託しており、義宣も爽の勇力を頼りに深く結んでいた。孝建元年（454年）二月、義宣が秋の同時挙兵を告げたが、爽は酒に酔って計画を誤り即日挙兵し弟瑜に急報、瑜以下一族は西へ奔った。爽は軍に黄標を掲げさせ「建平元年」と称し法服を勝手に作り壇に登って即位を宣言、これに異を唱えた長史韋処穆・中兵参軍楊元駒・治中庾騰之を殺した。
- 義宣・質は爽の挙動を知ると狼狽して行動を進め、爽は征北将軍と称し法服・輿服を江陵の義宣に送りつけ、義宣・臧質らに征北府の戸曹の任命状を勝手に発行した（「丞相劉（義宣）は今天子に補す」「車騎臧（質）は今丞相に補す」「平西朱（修之）は今車騎に補す」といった内容で、届き次第奉行せよとされた）。義宣はこれに驚愕し、爽の送った法物を竟陵県に留めて進めさせなかった。
- 爽は歴陽から采石を渡り質と水陸並行で下ったが、弟瑜に蒙籠を守らせたところ、歴陽太守張幼緒がこれを撃つよう請い、世祖は右将軍薛安都を前駆に、別に水軍を送った。幼緒の軍が大峴で足踏みすると世祖は進退の判断を誤ったとして下獄させ、驍騎将軍垣護之に代わらせ、鎮軍将軍沈慶之の指揮下、薛安都が爽と小峴で遭遇した。爽は戦闘中に酔い過ぎており、安都が馬上から刺し落とし、左右の范双が首を斬って京都に送った。瑜も部下に斬られて送られた。平寿陽の子弟は皆誅せられた。
- 義宣の挙兵に際し秀にも節を加え征虜将軍に進めて呼応させようとしたが、雍州刺史朱脩之が朝廷側に立ったため秀を討伐に向かわせた。王玄謨は「魯秀が来なければ臧質はたやすい相手だ」と喜んだという。秀は襄陽で大敗し、益州刺史劉秀之が江陵を襲うと義宣は江陵へ戻り、秀は北へ逃れたが部下は離反し尽き、城壁上から矢を射られ川に落ちて死んだ。軍人の宗敬叔・康僧念がその首を斬り京邑に送った。韋処穆・楊元駒には給事中、庾騰之には員外散騎侍郎が追贈された（爽が南帰した当初、秀は爽が武人で吏事に疎いことを理由に処穆を長史に推挙し輔佐させるよう太祖に願い出て、太祖はまず司馬に、後に長史に任じたという）。