索紞
- 索紞、字は叔徹、敦煌の人。若くして都に遊学し、太学で学び、経籍に広く通じ、通儒となった。陰陽・天文に明るく、術数占候に優れた。司徒に招かれ郎中に任じられたが、中国が乱れようとしていることを知り、世を避けて帰郷した。郷里の人々は紞に吉凶を占ってもらいに訪れ、その門は市のように賑わった。紞は「異端に取り組めば、自らを害する戒めとなる。事を増やす必要はない、事を増やせば患いも増える」と考え、いい加減な虚言を語り、効験がなければ占うのをやめた。ただ夢占いだけは咎めがないとして、これだけは尋ねてくる人を拒まなかった。
- 孝廉の令狐策は氷の上に立ち、氷の下の人と語る夢を見た。紞は「氷の上は陽、氷の下は陰であり、陰陽の事です。士が妻を迎えるには氷がまだ解けないうちにと言われます、これは婚姻の事です。あなたが氷の上にいて氷の下の人と語るのは、陽が陰に語りかけることであり、仲介の事です。あなたはいずれ誰かの仲人となり、氷が解ける頃に婚姻が成立するでしょう」と言った。策は「私は年老いている、仲人にはならない」と言った。折しも太守の田豹が息子のために策を通じて郷里の張公徴の娘を求め、仲春に婚姻が成った。
- 郡主簿の張宅は馬に乗って山を走り上り、戻って家を三周し、ただ松柏だけが見え門の場所が分からない夢を見た。紞は「馬は離（八卦の一つ）に属し、離は火です。火は禍です。人が山に上ることは凶字（凶を表す文字の形）です。ただ松柏が見えるのは墓門の象です。門の場所が分からないのは、門がないことを表します。三周とは三期（三年）を表します。三年後に必ず大禍があるでしょう」と言った。宅は果たして謀反の罪で誅殺された。
- 索充は初め、天から二つの棺が自分の前に落ちる夢を見た。紞は「棺とは職を意味します、京師の貴人があなたを推挙するでしょう。二官とは、頻繁に二度昇進することを意味します」と言った。まもなく司徒の王戎が書を送り太守に彼を推挙させ、太守はまず充を功曹に任じてから孝廉に推挙した。充は後にまた、一人の異民族が上着を脱いで自分のもとへ来る夢を見た。紞は「虜（異民族）から『上』を取ると、下半分は『男』の字になります。夷狄は陰の類です、あなたの妻は男の子を産むでしょう」と言い、その通りとなった。
- 宋桷は、家の中に赤い衣を着た人がいて、桷が両手に杖を持ってその人を激しく打つ夢を見た。紞は「家の中に人がいるとは『肉』の字です。肉の色は赤です。両方の杖は『箸』の象です。激しく打つとは、腹一杯肉を食べることです」と言い、まもなくこれも的中した。
- 黄平は「昨夜、家の中で馬が舞い、数十人が馬に向かって手を打つ夢を見た、これは何の兆しか」と紞に尋ねた。紞は「馬は火を表します、舞うとは火が起こることです。馬に向かって手を打つのは、火を消そうとする人々です」と答えた。平が帰る前に火事が起こった。
- 索綏は、東から二本の角を持つ書状が綏のもとへ届く夢を見た。大きな角は朽ち敗れ、小さな角には題があり、韋（なめし革）の袋に角の佩玉があり、一つは前に、一つは後ろにあった。紞は「大きな角が朽ち敗れているのは、腐った棺木を表します。小さな角に題があるのは、行き先の題名です。一つが前にあるのは、前に凶事があることを表します。一つが後ろにあるのは、背くことを表します。凶事や背きの知らせがあるでしょう」と言った。当時、綏の父は東方におり、三日後に凶報が届いた。
- 郡功曹の張邈がかつて使命を帯びて州に赴く際、夜、狼が自分の片足を食べる夢を見た。紞は「足の肉が食われるのは『却』の字を表します（辞退・中止の意）」と言った。折しも東方の異民族が反乱を起こし、彼の出発は中止となった。占ったものはすべて的中しないことはなかった。
- 太守の陰澹が占書を求めると、紞は「昔、太学に入った際、ある父老を主とし、その人はあらゆることを知っていました。また姓名を隠し、隠者のようでした。私はその父老に夢占いの術を尋ね、拙い技をいくらか申し出て、審らかに測ってお伝えしているのです。実際には書物などありません」と答えた。澹は彼を西閣祭酒に任じようとしたが、紞は辞退して「若い頃には山林に隠れる操もなく、都に遊学し当代の賢人と交わりました。折しも中国が不穏であったため、志を養って生涯を終えたいと思いました。老齢にも至り、名声や栄達を求めません。また若い頃から勤勉を習わず、老いても官吏としての手腕もありません、余生を迎えたこの身では、あえて命に従うことはできません」と言った。澹は束帛の礼をもって彼を遇し、月ごとに羊と酒を届けた。75歳で家にて没した。