兩晉演義第五十五回 忠言を拒み殷浩は師を喪い、敵将を射て桓温が勝を得る （拒忠言殷浩喪師 射敵帥桓溫得勝）
殷浩、北伐を強行
- 晋の中軍将軍殷浩は、桓温がしばしば北伐を請うのに対抗し、自ら手柄を立てて桓温を抑えようと、北伐の上表を出す。
- 尚書左丞孔厳は、文武の職分をわきまえ内紛を先に鎮めるべきだと諫めるが、殷浩は聞かず上表を強行。
- 謝尚・荀羨を先発させ壽春に進駐させる。右軍将軍王羲之が書を送って諫めるが返事なし。
- 譙城にいた姚襄も謝尚の求めに応じて合流し、共に許昌を攻める。
潁上の敗戦と張遇の後母事件
- 許昌を守る秦の降将張遇が関中に救援を求め、秦主苻健は弟苻雄を派遣。潁上で謝尚らは大敗し、死者約一万五千。
- 苻雄は許昌を占領し、張遇一族と民五万余家を関中へ移す。張遇もやむなく随行。
- 張遇の継母韓氏は美貌により苻健に見初められ昭儀に冊立され、張遇は司空に任じられる。張遇は屈辱を抱えつつ隠忍する。
王羲之の再度の諫言
- 王羲之は殷浩・会稽王司馬昱にそれぞれ長文の書を送り、無理な北進をやめ長江の防衛に専念すべきと説くが、両者とも聞き入れず。
姚襄との軋轢
- 殷浩は屯田に励む姚襄を疑い、刺客を送るが姚襄に見破られる。さらに魏憬に襲撃させるが返り討ちに遭う。
- 参軍権翼を通じたやり取りでも溝は埋まらず、殷浩は疑心を解けないまま。
山桑の大敗と殷浩の失脚
- 殷浩は秦の雷弱児らを内応させようと画策するが失敗（張遇も苻健暗殺を謀るが露見し処刑、後母韓氏は連座を免れる）。
- 姚襄を先鋒に洛陽へ進軍するが、姚襄はかねての恨みから離反し山桑で殷浩軍を大敗させ、輜重をことごとく奪う。
- 桓温が殷浩の罪状を弾劾する上表を提出。晋廷は殷浩を庶人に落とし東陽へ流す。
- のちに桓温が起用を打診する書を送るが、殷浩は返信の空函を誤送し立ち消えとなり、二年後に病死。
桓温の北伐と藍田の戦い
- 永和十年、桓温が上表して秦討伐に出発。水陸から関中へ進撃し、上洛・青泥で秦軍を破る。
- 秦は太子萇・苻雄・苻生・苻菁・苻碩らを藍田に出陣させる。苻生の勇猛（幼時に自ら片目を刺し父祖に反抗した逸話を含む）が描かれ、桓温軍の応誕・劉泓を討ち取る活躍を見せる。
灞上進軍と謎の狂士
- 太子萇が負傷し秦軍は総崩れとなるが、苻生の奮戦で撤退。桓温軍は灞上まで進み、秦の民は牛酒を携えて歓迎、三輔の諸県も次々降伏を申し出る。
- そこへ粗末な褐衣の一儒生が現れ、悠然と桓温に対座して虱を捫りながら語り、軍中を驚かせる。その正体は次回に明かされる。
評語
王羲之の諫言と桓温の弾劾は、動機（愛惜と排斥）こそ違えど、どちらも殷浩の過失を的確に突いていた。殷浩は先に諫言を聞かず、後に弾劾を免れなかった。姚襄を疑いながらも用いた矛盾が敗因であり、桓温の書に狂喜して空函を誤送するなど多疑無恥ぶりが際立つ。桓温の北伐は藍田で秦を破り関中の民に歓迎されたが、進撃は速く退却も速い外強中乾の遠征であり、秦を破っても滅ぼせなかったのは功を貪る者の限界である。