卷九十九　列傳第四十九　李適之

出自と地方官としての功績

李適之、一名昌、恆山王李承乾の孫。父の象は懐州別駕に至った。適之は神龍初、左衛郎将として出仕した。開元中、通州刺史に累進し剛毅な統治で知られた。給事中韓朝宗が按察使として特に上表推薦し秦州都督に抜擢された。まもなく陝州刺史に転じ、河南尹に入った。適之は性格が簡略で細事に拘らず人吏に便利とされた。一年余りで御史大夫を拝した。開元二十七年、幽州大都督府長史・知節度事を兼ねた。
祖父承乾が罪を得て廃され父の象も則天に黜けられたため葬礼に欠くところがあり、適之は上疏して昭陵の墓域内への改葬を願い出、承乾は恆山愍王、象は越州都督・郇国公に追贈され、伯父の厥やほかの兄弟数人にも褒贈があった。数々の柩が同時に京師に至り葬礼は盛大に行われ、墓所に石碑を建てた。まもなく刑部尚書を拝した。適之は賓客を好み一斗の酒でも乱れず、夜は宴を開き昼は公務を決し庭に滞る事務がなかった。

天宝元年、牛仙客に代わり左相となり清和県公に累封された。李林甫と権を争い不和であったが、適之は性格が疎放で林甫に陰でつけこまれた。林甫は適之に「華山に金鉱がある、採れば国が富むが陛下はまだご存知ない」と語り、適之はこれを善意と信じ玄宗に奏上した。玄宗が大いに喜び林甫に問うと、林甫は「私は前から知っていたが、華山は陛下の本命の地で王気があるため掘削すべきでなく敢えて奏上しなかった」と応じ、玄宗は林甫を自分を思ってのことと考え、適之への評価を下げた。
隴右節度皇甫惟明・刑部尚書韋堅・戸部尚書裴寛・京兆尹韓朝宗はいずれも適之と親しかったが、林甫は皆を中傷し罪を捏造して相次いで放逐した。適之は不安を感じ散職を求めた。五載、知政事を罷免され太子少保に留まり、親故と歓会を開き詩を詠んだ（「賢を避けて初めて相を罷め、聖を楽しんでしばし杯を銜む、門前の客に問う、今日何人来るか」の意）。まもなく韋堅らとの親交に連座し宜春太守に左遷された。のち御史羅希奭が使命を奉じ韋堅・盧幼臨・裴敦復・李邕らを貶所で殺害する中、州県は希奭の到来を聞くだけで恐れおののき、希奭が宜春郡に至ったと聞いた適之は毒を仰いで死んだ。

子の季卿は若くして明経に及第し文詞に優れた。制挙に応じ博学宏詞科に登り、再遷して京兆府鄠県尉となった。粛宗朝、中書舎人に累進したが公事に連座し通州別駕に左遷された。代宗即位後、長く抑圧されていた人材の大挙登用の中で通州から京兆少尹に召し出され、まもなく中書舎人に復し吏部侍郎を拝した。御史大夫を兼ね河南・江淮への宣慰を奉じ、埋もれた人材を発掘し忠廉な者を登用し時人に称賛された。銓衡（人事）を数年司った後、右散騎常侍に転じた。季卿は度量広く見識博達、人との交わりを善くし胸襟が開けていた。朝廷では賢者の推挙に努め士人に重んじられた。大暦二年卒去、礼部尚書を追贈された。