• 魏徴は朝堂に赴き上表して左光禄大夫の授与を辞退し、崔確を通じて奏上した。隋末の喪乱を経て同輩の多くが死んだ中、自分だけが太平の世に生き残り恩沢を受けたことへの感謝を述べつつ、眼疾と風疹が悪化し人が見えず心神も乱れる状態にあるため、二品の位は重すぎるとして侍中の職を解き、一二品の散官として左右にとどまることを願った。
• 太宗は崔敦禮を遣わして、国の安危は輔弼の人材にかかっており、魏徴は寛容に下と接し忠実に上に仕える存在で、たとえ両目を失っても側に置いて朝夕相談したいと伝え、辞退を認めなかった。