卷六十二　列傳第二十七　裴肅

出自と北周での経歴

裴肅、字は神封。河東聞喜の人。父の俠は北周の民部大夫。肅は少くして剛正で局量あり、安定の梁毗と親交を結んだ。北周に仕え給事中士から禦正下大夫、韋孝寬の淮南征討に行軍長史として従った。高祖丞相就任を聞き「武帝が天下を定めて間もなく革命が起こるとは」と嘆息、高祖に聞かれ不興を買い免官された。

高祖への上書と晩年

開皇5年、膳部侍郎、後に朔州総管長史・貝州長史を歴任し能名を得た。仁壽中、皇太子勇・蜀王秀・左僕射高熲がいずれも廃黜されたのを見て「高熲の功を録し過ちを忘れよ、二庶人（廃太子・蜀王）にも小国を与え改心を見よ」と上書、高祖は楊素に「裴肅は我が家事を憂えている、これも至誠」と評し肅を召還した。皇太子（煬帝）はこの動きを警戒したが、肅は含章殿で高祖に謁見、高祖は廃立の意志が変わらぬことを述べ肅を退けた。まもなく高祖は崩じ、煬帝即位後は久しく調られず門を閉ざしていたが、後に執政者の意向で永平郡丞に任じられ夷民の心を得た。任地で62歳で卒去、夷・獠は鄣江の浦に廟を建てて偲んだ。子は尚賢。

史論

史臣曰く、猛獣が山林にいれば人は藜藿を採らず、正臣が朝廷に立てば奸邪は謀を巡らせぬ。晋王・蜀王は帝の愛子として権寵を恣にし憲令に拘らなかったが、その中で元巖・王韶は宰相として厳しく仕え非違を許さなかった。劉行本は房陵（廃太子勇）の前で正色を貫き、梁毗は楊素に抗言し、直言の気節は仰ぐべきものがある。趙綽の大理では冤罪なく、柳彧の御史台では奸邪が自ずと粛清された。強きを畏れぬことでは梁毗が随一、邦の司直としては劉行本・柳彧がこれに近い。裴肅は朝には座を持たず宴にも与らぬ地位にありながら忠誠慷慨、龍鱗を犯した。嫠婦が周室の亡びを憂い処女が太子の若きを悲しむという故事は誇張ではなく、閻纂の風があると言えよう。