唐李問對節制の兵の纂述を命ず

  • 太宗が言った。「深いことよ、節制の兵は。その法を得れば昌え、その法を失えば亡ぶ。卿は朕のために歴代の節制に善い者を纂述し、具に図にして上れ。朕は当にその精微を択び、後世に垂れよう。」
  • 靖が言った。「臣が前に進めました黄帝・太公の二陣図、並びに『司馬法』・諸葛亮の奇正の法、これは既に精悉であります。歴代の名将で、その一二を用いて成功した者もまた多いです。ただ史官は兵を知る者が少なく、その実跡を紀すことができないだけです。臣は敢えて詔を奉じ、当に纂述して上聞いたしましょう。」