卷四百五十五　列傳第二百十四　華岳

北伐批判の上書と最期

華岳、字は子西。武学生。財を軽んじ任侠を好んだ。韓侂胄の北伐準備を察知し、これを批判する上書を提出。都城の動揺、軍事動員の実態を指摘し、侂胄を「国政の腹心に居座る外患」、陳自強・蘇師旦・周筠ら一派を「股肱・耳目・爪牙・咽喉に居座る外患」と痛烈に批判した。兵法・天文占による開戦不利論も展開し、開戦は「人事・天数」ともに利あらずと説いた。
侂胄の怒りを買い大理獄に下され建寧に流罪となったが、太守傅伯成の配慮で命脈を保ち、侂胄誅殺後に赦免され復学・登第、殿前司の官属となった。丞相史彌遠の追い落としを図るも発覚し臨安の獄に下され、杖殺された。