出仕と紆余曲折
- 董儼、字は望之、河南洛陽の人。太平興国3(978)年、進士に及第し大理評事・饒州通判に解褐、著作佐郎を加えられ、5年、左拾遺直史館を授かり右補闕に転じ淮南西路転運副使を兼ねた。使が罷免されると光州知事に留まったが、董儼は狂躁で出世を求め外郡に留まることを嫌い上書して帰京を乞うたため太宗は怒り秘書丞に降し史館職を削り、忠州知事に転じさせた。後に右補闕に復し再び直史館となった。水陸発運を合併して一つとした際、董儼は王継昇と共にこれを領し、刑部員外郎に転じた。端拱初、郎中に進み三司度支副使を務めたが翟馬周の事件に連座して海州団練副使に左遷され、泰州知事に転じ、1年余りの後、戸部員外郎で泉州知事となった。京東転運使に召還され、三司が制度改革して三計使を置くと右諫議大夫を充てられ右計使に任じ、使が廃止されると揚州知事に出て右諫議大夫を遷り潭州に転じ、給事中に転じ広州・岳州・洪州・江陵府の知事を歴任した。景徳中、朝に帰り開封府に3百余人の繋囚がいた際、朝議はその滞留を問題視し董儼を韓国華・張雍と共に審理裁決させた。まもなく吏部銓を判じ工部侍郎を加えられた。
黄観をめぐる讒言事件
- 黄観が西川転運を罷免され帰京した際、董儼は知雑御史王濟と姻戚関係にあったため、王濟を通じて黄観に自らを益州知事に推薦するよう求めた。まもなく黄観は再び陝西転運を領し、便殿で対面した際、董儼はその薦挙を予期して自ら陳述し「自分は孤直で権要に容れられない、まして黄観は庸淺で節操なく、執政に妄りに推薦されれば私を遠方に配することになるので陛下は察してほしい」と述べた。真宗はこの言を追及しなかった。数日後、王濟が対面し董儼の私的な依頼と「性本より矯詐」との黄観への言及を暴露、董儼が黄観への推薦を認めないよう述べていたことも述べた。真宗はこの件を公にせず董儼を青州知事に出した。董儼は再度対面を求め「権臣に排斥された」と訴えた。上が慰めても去らず、「そもそもお前が黄観に益州の任を求めたのに、誰があなたを排斥したのか」と問うと、董儼は驚いて「黄観と王濟はかつて自分が益州を鎮圧すべきと議論していた」と言い訳した。上はその言が不審であるとして条析（詳細調査）を命じ、陝西に使者を派遣して黄観に質問させた。
- 黄観は董儼が王濟を通じて推薦を求めた事実を具に述べ、董儼が自分に厚くなかったことも述べた。かつて淳化中、董儼が計使、黄観が判官であった頃、董儼は黄観が酒を飲まないことを知りながら宴で無理に勧め酔わせた。翌日、都監の趙賛が黄観を議事に呼び出し飲酒の有無を尋ね、黄観は事実を答えた。翌日、董儼と趙賛は密奏で黄観の飲酒により職を廃したと訴え、こうして黄観はこの件で咎められることとなった経緯があった。詔で樞密直学士劉綜と御史が雑治にあたり、董儼は罪を認め山南東道節度行軍司馬・不署州事に降格された。大中祥符初、恩赦により郢州知事となったが疽を病んで卒した、年54。董儼は俊弁で才幹があったが学識がなく素行も悪く、至る所で賄賂を厚く受けた。かつて属官に朱衣を新調させ、毎夕自邸に持ち帰らせては密かに軽い帛で作った衣とすり替えさせていた。銓司（人事担当部署）で胥吏に物を買わせては値を厳しく責め立てる、といった卑しい行いをした。また多くの妾を蓄え豪奢を極め、私利を求め地位に固執し、ついにこれが原因で失脚した。士大夫はこれを醜聞とした。東封の恩赦で官を復し、子の仲容・仲宗は共に太子中舎となり、兄の偉は殿中丞に至り致仕した。