宋名臣言行錄別集上卷四十三 陳規

出自と経歴

  • 陳規、字は元則。安丘の人。進士に及第し、通直郎として安陸県の知県となり、のち徳安府の摂官を兼ねた。建炎初年、特旨により朝奉大夫・龍図閣直学士に転じ、徳安を知り、4年(1130年)に秘閣修撰に除せられ、徳安・復州・漢陽軍の鎮撫使を兼ねた。紹興初年、徽猷閣制置使に昇り、2年(1132年)徽猷閣直学士に昇り、3年(1133年)顕謨閣学士を兼ね池州の知事となり、12月に龍図閣直学士のまま廬州知事となった。4年(1134年)4月、病を理由に召し還され太平の提挙となったが、8月に再び徳安を守った。5年(1135年)秩を二等貶され、9年(1139年)3月順昌府知事となり、10年(1140年)閏月に枢密直学士を加えられ、まもなく廬州知事となった。11年(1141年)5月に没した。

徳安府の孤軍防衛

  • 陳規が安陸を治めていたとき、祝進が徳安府に攻め寄せ、守臣・李公済が逃亡すると、父老たちは陳規に府事の代行を求めた。陳規は進士の韓之美ら安陸在住の十余人を招いて属官とし、射士(弓兵)・張立に民兵を率いて祝進を防がせ、これを退けたため人心はようやく安定した。この日、王在(別の反乱者)が使者を遣り檄文で開城を促したが、陳規は答えなかった。翌日、敵の騎兵が城下に至り祝進軍と合流し、さらに翌日には衆を率いて城を攻めた。陳規は城外へ人を出して仏寺や民家に火を放たせ焼き尽くしたが、これは賊がそこに潜んで隠すのを恐れたためであった。王在は砲石や鵝車(攻城兵器)を用いて城の東を攻めたが、陳規は楼上から「なぜここまでするのか」と問うた。王在は「京城はすでに陥落し、我らは争って城門を出たためこの有様になった」と答えた。徳安の人々はこれを聞いて涙を流したが、実はまだ金軍が城壁に登ったことを知らなかったためであった。陳規はこれをすべて詭弁乱語と見て叱り退けた。王在は17日間城を囲んだ末に去った。
  • 陳規は徳安に4年在任し、しばしば群盗を撃破した。近隣の郡がことごとく失陥するなか、徳安府だけが独り存続した。識者はその能力を偉業と称えたが、刑罰が厳しく重い税を課したため、これを頼りとする者もいれば嫌う者もいた。

投降者の処遇と反乱の鎮圧

  • 陳規は「近ごろ群盗が日々増えているため、府司は投降者を迎え入れ罪を免じる措置を講じ、証明書を与えて帰郷させ、あわせて捕縛人らが妄りに危害を加えぬよう厳禁している。次々に張世の一党である陳智ら三百余人が本府の文書をもって投降を申し出ている。願わくは諸路の盗賊のいる州軍にもこの措置を下し施行させたい」と上奏し、許可された。
  • 陳規は境内の屯田・営田について一括して上奏した。中原陥落以来、諸重鎮の多くが失陥するなか、陳規のみが群盗としばしば戦い、楊進の一党をはじめすべて撃退したため、徳安のみが独り存続した。牢城卒の方壽らがかつて反乱を謀ったとき、陳規は食事の席にいたが、密告を受けると捕らえて詰問し、「共謀者は何人か」と問うと、方壽は「一城の軍、公の左右皆そうです。今夜決行の予定でした」と答えた。陳規は方壽を誅し、他は不問に付したため、府全体が心服した。

屯田制度の整備

  • 境内に官田・荒田が多いことから、古の屯田の制に倣い射士・民兵に分けて開墾させた。兵と民は同じ地を耕せないとの考えから、軍士の屯田は険要の地を選んで堡寨を立て、敵が来れば集結して防戦し、平時は時に応じて耕作させた。射士は半分を屯田に充て、わずかに銭糧を官から支給し、耕牛と種を給して租利を収めたが、緊急時にはこれを止めて従軍させた。民戸が耕す田では、水田1畝につき粳米1斗、陸田は麦・豆各5升を賦課し、3年間滞納がなければ永業として与え、流民が帰還すれば元の田を返した。屯田の事務は営田司が兼ね、府県官もこれを兼務した。制度が整うと朝廷に奏上し、詔によって高く評価され、翌年その法が諸鎮に下されて施行された。

桑仲一党の内紛への対応

  • 桑仲が霍明に殺されると、その将吏は鄧州の李横に急報し、李道もこれを聞いて李横とともに兵を率い喪服を着て郢州の霍明を包囲し攻めること一月に及んだ。霍明は夜半に城壁を伝って逃れ、流れに沿って徳安に至った。陳規は「桑仲は鎮撫使であった。お前はその属官でありながらこれを殺した、法に照らしてどうなのか。速やかに朝廷に訴えて曲直を明らかにすべきである」と述べ、霍明はそこを去った。陳規は「桑仲も霍明も狡猾な賊であったが、今や両者とも滅んだ」と述べた。

順昌の戦いと劉錡への譲功

  • 順昌府知事のとき、金軍が東京に侵入したとの報が入った。折しも新たな東京留守・劉錡が客を送っている最中で、陳規はこの報を劉錡に示した。劉錡は「わが軍は1万8千だが輜重がその半分を占め、遠来のため力が続かない」と述べ、陳規に「事は急を要する。城中に糧があれば共に守れるか」と問うた。陳規は「米数万斛がある」と答え、劉錡は「それなら守れる」と言い、陳規も力を尽くして劉錡と共に城を守った。城を守り抜いた功が賞せられた際、陳規は「金軍が盟約を破り、私は慌ただしく手配りをし数日のうちに守備をおおよそ整えたに過ぎない。劉錡の将士は出撃するたびに勝利を収め、敵を城に近づけさせなかった。これはすべて劉錡の功績であり、私にどれほどの力があったろうか」と述べ、功を劉錡に譲った。