宋名臣言行錄前集卷五 李迪
出自と経歴
李迪、諡は文定公。字は復古。もと趙郡の人で後に濮州に家した。進士に第一で及第し、真宗・仁宗の代の宰相となり、太傅として致仕した。
若き日の文才
李迪が挙子であったとき、种放（明逸先生）に学び、明逸の書を携えて栁開（仲塗）に謁見し、文巻を贄として持参した。柳開はしばらくしてから「あなたの文を読むには沐浴してからでなければ会えない」と言い、門下に留め置いた。ある日、柳開が自ら題を出して子弟や門客とともに賦を作らせたところ、李迪の賦ができるとこれに驚き「あなたは必ず天下に魁たり宰相となるだろう」と言った（李迪が作った賦の題は伝わっていない。王沂公（王曽）が初めて作った「有物混成賦」を見て識者が宰相になると分かったのと同様、養い学んだところが言葉に表れたものである）。
曹瑋の奏を弁護する
李迪が陝西都転運使を罷めて朝廷に戻ったとき、真宗はちょうど東封西祀（封禅・祭祀）や太平の事業を議していた。秦州の曹瑋が「羌人が密かに侵攻を謀っている、大いに兵を増やして備えたい」と奏したが、真宗は怒り、曹瑋が敵の勢いを誇張して恐喝し朝廷から兵を得ようとしていると疑った。李迪が陝西から戻ったばかりであったため召見し、曹瑋の奏を示して真偽を問い、曹瑋を斬って妄言を戒めようとした。李迪は「曹瑋は良将であり必ず妄言はしない。陛下の御心は鄭州の門から出兵させたくないだけであろう。秦の周辺の郡には兵が多くあり、これを発して秦を守らせればよい。私は陝西にいたとき諸州の兵数を小冊に記して常に鞶囊（腰袋）に入れて携えていたが、今は持参していない」と奏上した。真宗が「取って参れ」と言うと、李迪は鞶囊から取り出して奉り、真宗は「某州某州の兵これこれを秦州の守備に充てよ、卿は直ちに枢密院に詔を伝え発せよ」と指示した。まもなく敵が大挙して侵入し、曹瑋はこれを迎え撃って大破し、山外の地を開いた。捷報が届くと、真宗は喜んで李迪に「山外の勝利はそなたの功である」と言った。
章献后の立后に諫言
真宗が章献后を立てようとしたとき、李迪は翰林学士としてしばしば上疏して諫め、章献はもと身分の低い出であり天下の母たるにふさわしくないと述べた。これにより章献は深く李迪を恨んだ。周懐政が誅されたとき、真宗は激怒して太子にまで累を及ぼそうとし、群臣は誰も敢えて言わなかった。参政であった李迪は皇帝の怒りが少し収まったのを見計らい、従容として「陛下には御子がいくたりございますか」と奏し、皇帝は大いに悟った。これにより周懐政らのみが誅され、東宮（太子）は動揺せずに済んだ。これは李迪の力によるものであった。
財政をめぐる進言
李迪が翰林にあったとき、旱魃と蝗害が続き国用が不足した。ある日休暇から戻ると急に内東門で対面するよう詔があり、皇帝は三司が上げた歳出入の財用の数を示し、どう対処すべきかを問うた。李迪は「祖宗が初めて内蔵庫を置いたのは、西北の故土を回復し凶荒を支えるためであった。今辺境には他の費用はなく、陛下がこれを用いて国用を助ければ、賦斂を寛くして民を労さずに済む」と答えた。皇帝が「今三司に数万の金帛を貸し出すこととしたい」と言うと、李迪は「天子にとって財に内外の別はない。詔を下して三司に賜えば徳澤を示すことになる、何も『借りる』と言う必要はない」と答え、皇帝は喜んだ。
元儼の疑いを解く
真宗が病篤くなった夜、李迪は宰執とともに祈禳のため内殿に宿直していた。仁宗はまだ幼く、八大王元儼は威名があり、病気見舞いと称して禁中に留まり数日出てこなかったため、執政たちは対処に苦慮した。ちょうど翰林司が金の盂に熟水（湯）を入れて「王がお求めのものです」と持ってきたので、李迪は案上の墨筆でその水をすべて黒く汚してから持って行かせた。元儼はこれを見て大いに驚き、毒が入っていると疑って馬に乗って立ち去った。
丁謂との確執
真宗が重篤になったとき、李迪と丁謂が共に宰相であった。内臣の雷允恭は劉后以下皆が畏れ仕える寵臣で、丁謂の登用も雷允恭の力によるものであった。ある時中書に「林特を枢密副使にしたい」との伝宣があったが、李迪は認めず「両府（枢密院）の除授には必ず面奉の聖旨が必要だ」と言った。翌日皇帝の前で激しく争い、丁謂は言葉に詰まり頭を垂れて黙った。丁謂が退いた後、李迪だけが残って劄子を奉ったが、皇帝はすでによく覚えていなかった。結局二人の宰相はともに地方の郡に出された。雷允恭は「中書に人がいないので丁謂を留めて発遣させる」と伝宣し、丁謂は直ちに中書に入って同僚を呼び文書を調べさせ、「明日皆で一緒に奏事しよう」と言った。翌日皇帝は何も言わず、皆退いたが丁謂だけ残った。丁謂は退出の際、学士院を通りかかり「今日の直宿の学士は誰か」と問うと「劉筠学士です」と答えた。丁謂は劉筠を呼び出し、口伝えで「丁謂を再び宰相にせよとの聖旨があった、麻（任命の詔）を起草せよ」と告げた。劉筠は「拝相には必ず面奉の聖旨が必要だ。もし本当であれば今日必ず宣召があるはずだ、それを待って麻を作ろう」と答えた。丁謂はどうしようもなく、後日再び奏事してわずかに残り、退いてまた学士院を通りかかり誰が直宿かと問うと「銭惟演です」と答えた。丁謂は再び同じ言葉で聖旨を伝えると、銭惟演はそのまま従った。丁謂は再び宰相に復し、李迪とその一派をすべて追放して正人を一掃した。李迪の責め文（処罰の詞）を起草する段になり、宋宣献（宋綬）が知制誥として直宿していて罪名を問うと、丁謂は「春秋に『無将（謀反の意図さえも許さない）』とあり、漢の法には『不道』とある、どちらもこの事に当たる」と言った。宋綬はやむを得ずこれに従った。丁謂が朱崖に貶されたとき、宋綬はなお詞命を掌っており、その詞に「無将の戒めは深く魯の経（春秋）に著され、不道の誅は漢の法を逃れがたい」と記した。天下はこれを痛快とした。
冦凖処罰をめぐる対立
真宗が重篤であったとき、冦凖が罪を得て、丁謂・李迪が共に宰相としてこの件を上奏した。皇帝は冦凖を「小さな遠地の州の知事に」と命じたが、丁謂は退いてその紙の末尾に「奉聖旨、遠小処の州の知事とする」と書いた。李迪が「先ほどの聖旨には『遠』の字はなかった」と言うと、丁謂は「私はあなたと面と向かって聖旨を承ったのだ、あなたは勝手に聖旨を改めて冦凖を庇うつもりか」と応じた。これにより二人は争い、互いに論奏し合った。皇帝は翰林学士の銭惟演に命じて丁謂の政事を罷める制を起草させたが、銭惟演はかえって李迪を出し丁謂を留めた。外部の者は先にこの事を聞いており、制が出たときは誰もが驚いたが、皇帝もこれ以上省みなかった。
罷免後の心境
李迪は衡州団練副使に貶され、一年余りの後、祕書監・知舒州に任じられた。章献太后が崩御したとき、李迪は尚書右丞・知河陽であったが、召されて再び宰相となった。李迪は自ら世に得難い恩遇を受けたと考え、心を尽くして輔佐し、なすべきことは尽くしたが、呂夷簡がこれを忌み、密かに皇帝の前でこれを短所として讒言した。一年余りで罷免されて某州の知事に出された。李迪は人に「私は身の程を知らず、聖主の知遇を頼みにして自らを宋璟になぞらえ、呂夷簡を姚崇になぞらえていたが、私への扱いがこのようなものだったとは思いもしなかった」と語った。