安南統治から宰相への昇進と失脚
- 馬植、字は存之、鳳州刺史馬勛の子。進士に及第し、さらに制策科にも挙げられ、校書郎に補せられた。寿州団練副使から三度遷って饒州刺史となった。開成初年、安南都護となった。吏事に精通し、文雅を以て統治を飾り、清静で煩雑さがなく、異民族の地も安穏となった。羈縻(緩やかな服属)下にある諸首領は皆帰順を申し出て、子弟を府に遣わし、租賦や規約を求めた。植は武陸県を陸州に改めるよう上奏し、首領を選んで刺史とした。まもなくその州部で廃れていた池から真珠が再び採れるようになった。政績が最良として検校左散騎常侍を加えられ、黔中観察使に転じた。
- 会昌中、光禄卿として召され、大理に遷った。植は自らの名望が当時の諸公の上にあると自負していたが、久しく外任にあり、都に戻っても要職を得られず、宰相の李徳裕に抑えられていたため、内心恨みを抱いていた。宣宗が即位すると、白敏中が政権を握り、徳裕が善しとしなかった者を皆順序を無視して用いたため、植は刑部侍郎として諸道塩鉄転運使を領し、戸部に遷り、まもなく同中書門下平章事となり、中書侍郎に進んだ。
- 当初、左軍中尉の馬元贄は最も帝に寵愛信頼されており、通天犀の帯を賜っていた。植は元贄と平素親しく、通昭穆(同族のように付き合う)の間柄にまで至っており、元贄はこの賜った帯を植に贈った。ある日、便殿での対面の際、帝はその帯に見覚えがあり植を問い詰めると、植は震え上がってその経緯を全て話した。これにより天平軍節度使に罷められた。赴任すると、詔により親しい属吏を捕らえ御史の獄に下し、私的な交わりの実状を全て明らかにし、常州刺史に貶され、太子賓客分司東都となった。起用されて忠武・宣武節度使を歴任し、没した。
- 当初、植は集賢殿大学士を兼ねていた際、校理の楊収が道で三院の御史に出会い避けようとしなかったため、朝長(監察官の長)の馮緘がその従者を辱めさせた。植は怒り「開元中、麗正殿で酒が賜られた際、大学士の張説以下十八人は先に挙げる者が誰であるかを知らなかったが、説は学士の徳行を先んずべきだとして共に酒を挙げました。今、緘が収を辱めるのは、大学士(自分)を辱めるのと同じです、彼を斥けてください」と奏上した。中丞の令狐援は旧例に基づき弁護したが、宣宗はこれを不問に付した。これにより「三館学士は行台を避けなくてよい」という令が著され、植から始まったという。台の制度では「三院に戻る者を一人選び朝長とする」と定められていた。