僧曇霍
- 沙門の曇霍は、どこの出身か分からない人物である。禿髪傉檀の時代、河南から来て、一本の錫杖を持ち、人に跪かせて「これは般若眼（智慧の目）である、これを奉れば道を得ることができる」と言った。当時の人々はみなこれを不思議に思った。ある者が衣服を贈ると、受け取ってこれを河に投げ入れたが、後日それは元の持ち主のもとに戻り、衣に汚れは一切なかった。歩みは風雲のように速く、人の生死・貴賎を寸分違わず言い当てた。ある者が彼の錫杖を隠すと、曇霍は大声で数回泣き、しばらく目を閉じてから起き上がってそれを取りに行った。人々はみな彼の神異を称え、その真意を測ることができなかった。
- 常に傉檀に「もし静かに何もせずにいられれば、天下を定めることができるでしょう、祚（王統）と子孫は栄えるでしょう。しかしもし兵を用いることを窮め殺戮を好めば、禍はあなた自身に及ぶでしょう」と語ったが、傉檀は従わなかった。
- 傉檀の娘が重病にかかり、治療を求めると、曇霍は「人の生死には定めがあります、聖人でさえ禍を福に転じることはできません、私が命を延ばせるはずがありましょうか。ただ早いか遅いかを知ることができるだけです」と言った。傉檀が強く求めると、当時後宮の門が閉じられていたため、曇霍は「急いで後門を開けなさい、門が開けば助かります、間に合わなければ死にます」と言った。傉檀が開けさせようとしたが間に合わず、娘は死んだ。後に戦乱の中、行方は分からなくなった。