宗廟論争と財政再建の是非
- 盧質、字は子微、河南の人。父の望は唐の司勲郎中であった。質は幼くして聡慧で文に長け唐に秘書郎として仕えたが、母の喪で職を解いて太原に遊んだ。晋王（李克用）は質を河東節度掌書記とし、質は張承業らと荘宗の後継を定める議に加わった。荘宗の即位に際し大礼使を務め行台礼部尚書を拝した。荘宗は質を宰相にしようとしたが、質は疎逸な性で責を任じられることを望まず固辞し、太原尹北京留守に留まった。
- 戸部尚書翰林学士に遷り梁平定に功があり租庸の権判を経て兵部尚書、学士承旨として「論思匡佐功臣」の号を賜った。天成元年、匡国軍節度使を拝し三年に兵部尚書判太常卿事を兼ね、河陽・横海を歴鎮した。
- 梁がすでに唐を簒った際、哀帝を済陰王に封じその後鴆殺して曹州に埋葬していた。同光三年、荘宗が改葬を議したが曹太后の崩御で止まり、旧壠をやや広げ時に薦饗するに留まっていた。質は廟を立て諡を追贈すべきと建言し「昭宣光烈孝皇帝」廟号「景宗」とされ、天成四年八月戊申、明宗は文明殿で質を遣わし冊を奉じ曹州に廟を立てさせた。しかし議者は「輝王（哀帝）は不幸にも賊臣に擁立され、昭宗と何皇后も梁に弑され国を亡ぼした、昭宣光烈の号や太廟に入らない廟号を称するのは適当でない」として質を非難し、大臣もその不可を認め廟号は取り消された。
- 秦王從榮が謀反で誅されると質は右僕射として権知河南府事となった。廃帝が鳳翔で反した際、愍帝は討伐軍を発し帑蔵を尽くして厚賞したが、鳳翔に至った軍は皆叛いて廃帝に降り、廃帝はこれを率いて東進、事が成れば重賞すると約束し軍士の期待は膨らんだ。廃帝の即位後、有司が献じた財籍は非常に少なく廃帝は激怒し、諸鎮の刺史まで銭帛を進めて国用を助けたがなお不足し、三司使の王玫は民財の徴発を請い、質は玫らと配分を協議したが貧富の差から怨訴が相次ぎ囚人が獄を満たすほどであったにもかかわらず、六、七日で集まった額は十万にも満たなかった。
- 廃帝はこれを憂い質らに民屋の借用料を五か月分課すよう命じ、民は大いに怨嗟した。晋の高祖の即位後、質は病により洛陽に分司し太子太保を拝して卒した。年七十六、太子太師を追贈され諡は「文忠」。