遼史卷五十二 志第二十一 禮志五 嘉儀上

皇帝受冊儀

前日、尚舎奉御が正殿の北牖下に幄を設け南面に御座を置く。奉礼郎が東西の朝堂に官僚・客使の幕次を設け、太楽令が殿庭に宮懸の楽を並べ、挙麾の位は殿の第二重・西階の上、東を向いて置く。乗黄令が車輅を並べ、尚輦奉御が輿輦を並べ、尚舎奉御が東西階に解剣の席を設ける。文官六品以上は横街の南・東方に西を向いて位置し、武官五品以上は横街の南・西方に東を向いて位置し、いずれも北を上座として重なる列となる。等級ごとに異なる位置に就く。将士は各部の六軍の仗をもって諸門を守り、金吾仗・黄麾仗を殿庭に列べる。当日、押冊官が冊を西便門から入れ冊案を西階の上に置く。通事舎人が侍従の班を導いて位に就かせる。侍中が東階から降りて解剣履し殿に上り、欄外で俯伏して中厳を奏する。殿を降りて剣履を復し位に立つ。閤使が西階から殿に上り欄外で跪いて木契を請い、殿に面して鞠躬し勅により喚仗を奏する。殿中監・少監・殿中丞などが金吾の四色の仗を導いて位に入れる。協律郎が入って挙麾の位に就く。符宝郎が閤に詣で迎える。通事舎人が文官四品から六品、武官三品から五品を門外の位に導く。皇帝は輦に乗り宣徳門に至り、宣徽使が内諸司の班の起居を押させ、皇帝を閤に導いて袞冕を服させる。侍中が東階から降りて解剣履し殿に上り外辦を奏する。太常博士が太常卿を導き、太常卿が帝を導いて内諸司を出す。協律郎が挙麾すると太楽令が黄鐘の鐘を撞かせ左右の鐘が応じ、工人が柷を叩き楽が奏される。皇帝が御座に着くと宣徽使が扇を合わせるよう促し楽が止まる。簾を捲き扇を開くよう促すと符宝郎が宝を奉じて進み、左右の金吾が平安を報告する。通事舎人が文官三品・武官二品以上を導いて門に入れると楽が奏され相向かいの位に就くと止む。通事舎人が侍従班・南班の文官三品・武官二品以上を導いて北向きに合班させ、東班は西を上座、西班は東を上座として起居七拝すると分班してそれぞれ位に戻る。通事舎人が押冊官を導いて冊を西階から降ろし丹墀の当殿に至り香案を置き冊案を置き終えると楽が奏され位に就くと止む。捧冊官は後方で東西相対して立つ。舎人が侍従班・南班を合班・北向させ初めのようにすると、再拝を促し在位の者は皆再拝し舞蹈五拝すると分班してそれぞれ位に戻る。捧冊官は西階下の解剣席で解剣履し西階から殿に上る。楽が奏され冊を御座前に置くと東西に立って北を向く。捧冊官は西牖下に北を上座として立ち楽が止む。読冊官が班を出て殿の当面に立ち再拝・三呼万歳を促されると、西階下の解剣席で解剣履し西階から殿に上り欄内に立ち御座の前に当たる。侍中が冊を取り、捧冊官が冊匣を捧げて読冊官の前に至り跪いて相対して冊を捧げる。読冊官は俯伏跪いて読み終えると俯伏して興る。捧冊官は左膝を跪いて冊を侍中に授け、侍中は冊を受けてこれを執事者に授け西階から降ろす。剣履を終えると殿の当面の位に戻り再拝・三呼万歳を促され再び分班の位に戻る。舎人が侍従班・南班を合班・北向させ初めのようにすると、拝礼を促し在位の者は皆拝し舞蹈・鞠躬することも初めのとおり。通事舎人が班首を西階から降ろし解剣履させ殿に上らせると楽が奏され欄内の位に就くと止む。俯伏跪いて全銜を通じ「臣某等祝賀を致します」と称え終えると伏して興り、西階から降りて帯剣・納履すると楽が奏され位に戻ると止む。拝礼を促し在位の者は皆再拝・舞蹈五拝・鞠躬する。侍中は軒に臨んで西を向き「有制」と称すると皆再拝し、侍中が宣答し終わると皆再拝・舞蹈五拝を促され分班してそれぞれ位に戻る。三品以上が出ると楽が奏され門を出終わると止む。侍中は御座の当面で俯伏跪いて全銜を通じ礼が畢わったことを奏し、俯伏して興り退いて東階から殿を降り帯剣・納履して位に戻る。宣徽使が扇を合わせ簾を下ろすよう促すと、太常博士・太常卿が皇帝を導き楽が奏され閤に至ると止む。舎人が文官四品・武官三品以下を門外に導き分班して立たせ、次に侍従班を出し、次に兵部・吏部を出し、次に金吾を出し、次に起居郎・舎人を出し、次に殿中監・少監が金吾の細仗を導いて仍位の臣僚の後に続く。次に東西上閤門使が丹墀内で鞠躬して衙内に事無しと奏し捲班して出る。閤門使は丹墀内で鞠躬し勅により仗を放つことを揖する。門外の文武班の中間に立って承受官を喚び、承受官が声で応じると閤使の後に至り鞠躬して揖する。閤使が鞠躬して勅により仗を放つと称すると、承受官は声で応じ鞠躬して揖・平身する。「勅により仗を放つ」との声が終わると趨って退き、文武は合班して再拝する。舎人一員が詞令官として殿前で鞠躬・揖し「勅により黄麾仗を放つ」と称して出す。金吾仗を放つことも同様。翌日、文武の臣僚が入って聖躬を問う。太平元年、この儀を行った際は大略唐・晋の旧儀に遵ったが、加えて契丹冊儀(ウェイ汗の柴冊礼に唐礼を合わせたもの)や漢冊儀(この儀とほぼ同じで加えて上宝儀があるもの)もあった。

冊皇太后儀

前日、元和殿に陳設することは皇帝受冊の儀と同様。当日、皇帝は弘政殿に御し、冊が入ると侍従班が門外に入り、金吾が仗を列べ、文武は班を分け、侍中が解剣して中厳を奏し、宣徽使が木契を請い喚仗することもすべて同様である。楽工が入り、閤使は門外の文武班の中間に立って承受官を喚び、声で応じて閤使の後に趨り至ると閤使が鞠躬して勅により喚仗すると称し、承受官は鞠躬・声で応じ揖して「勅により喚仗す」と告げると、文武は合班して再拝する。殿中監が仗を導いて入れ、文武の官が入ることも同様。宣徽使は内諸司・供奉官・天橋班を押し、皇太后が紫宸殿に御して平頭輦に乗り、童子・女童の隊楽が金鑾門まで先導する。閤使が内諸司の起居を奏し終えると、駕を先に引いて出発し元和殿に至る。皇太后は西北隅の閤内で着替え、侍中が解剣して殿に上り外辦を奏する。宣徽が版を受けて奏に入り、侍中が降りて位に戻る。協律郎が挙麾すると楽が奏され、太楽令・太常卿が皇太后を導いて座に登らせる。宣徽使が扇を合わせるよう促し簾を捲き扇を開くと楽が止む。符宝郎が宝を奉じて皇太后の座の右に置く。左右の金吾大将軍が対揖し鞠躬して軍国内外が平安であることを奏する。東上閤門副使が丞相を東門から導き入れ、西上閤門副使が親王を西門から導き入れる。通事舎人が文武班を導き入れることは常儀のとおりで、楽が奏され位に至ると止む。文武班が趨って進み相向かって再拝し位に戻る。東西上閤門使・宣徽使が弘政殿から皇帝を肩輿に乗せて西便門下まで導き、門に入ると楽が奏され殿前の位に至ると止む。宣徽使が皇帝に皇太后の聖躬万福を問い拝させると、皇帝は西閤の座に就き合班して起居することは常儀のとおり。北府宰相が冊を押し、中書・枢密の令史八人が冊を舁ぎ、東西上閤門使が冊を導き、宣徽使が皇帝を導いて冊を送る。楽が奏され殿前の冊の位に至ると止む。宣徽使が皇帝の再拝を促し万歳を称えると群臣が陪位して揖する。翰林学士四人・大将軍四人が冊を舁ぎ、皇帝は冊を捧げて三たび挙げ武授冊とし、西階から殿に上らせる。楽が奏され太后の座の前に置くと止む。皇帝は冊の西面・東に立つ。舎人が丞相を導き殿の当面で再拝・三呼万歳させ、解剣して西階から殿に上らせると楽が奏され読冊の位に至ると止む。俯伏跪いて冊を読み終えると俯伏して三呼万歳し班位に戻る。宣徽使が皇帝を殿から降ろすと楽が奏され殿前の位に至ると止む。皇帝は拝し舞蹈拝を終える。皇帝を西階から殿に上らせ皇太后の座の前の位に至ると俯いて跪き祝辞を述べ終えると俯伏して興り、西階から殿を降り殿前の位に至ると拝・舞蹈拝・鞠躬する。侍中が軒に臨んで太后の答が有制であることを宣すると皇帝は再拝する。宣し終えると皇帝を殿に上らせると楽が奏され西閤に至ると止む。丞相・親王・侍従・文武が合班して拝・舞蹈・三呼万歳を促されることは常儀のとおり。丞相が賀を上り侍中が宣答することも常儀のとおり。丞相以下が出ると楽が挙がり門を出ると楽が止む。侍中が礼畢を奏し、宣徽が扇を合わせるよう索め簾を下ろすと皇太后は起立し、楽が挙がり閤に入ると楽が止む。文武官は門外に出て分班し、侍従・兵部・吏部が起居し金吾の仗を出すことも常儀のとおり。閤使が仗を放つことを奏することは皇帝受冊の儀と同様である。

冊皇后儀

当日、北南の臣僚・内外の命婦が端拱殿の幕次に詣で、皇后が閤に至ると侍中が中厳を奏し、命婦の班を東西相向かいの位に導いて立たせる。皇帝は軒に臨んで冊を発する使を命じ、発冊使副が冊を押して端拱殿門外の幕次に至る。侍中が外辦を奏し、所司が旨を承けて扇を索める。扇が挙がると挙麾し楽が奏され、皇后は閤を出て座に登る。扇が開き簾が捲かれると麾を偃せ楽が止む。命婦を導いて合班・殿に面して起居八拝させる。皇后が座を降りると楽が奏され殿下の褥位に至ると止む。冊を導いて皇后の褥位の前に置く。侍中が皇后の四拝を宣すると命婦は陪位して皆拝す。読冊官を皇后の褥位の前に導き俯伏跪いて読み終えると皇后は四拝し陪位の者も皆拝す。皇后を殿に上らせ、使臣が冊を導いて皇后の座の前に置くと冊案を退いて西向きに侍立させる。命婦が殿の当面で賀を称え四拝すると、班首を東階から殿に上らせ致詞を終えると東階から殿を降ろし復位して四拝する。侍中が宣答を奏し有教旨と称すると四拝し、宣答が終わると四拝する。班首は殿に上って酒を進め、皇后は押冊使副などに酒を賜り終えると、侍中が礼畢を奏し承旨により扇を索める。楽が奏され皇后は起立して閤に入ると楽が止む。命婦らを分けて東西門から出す。

冊皇太子儀

前日、宣慶殿に幄座を設け、朝堂と殿庭の板位に文武官の幕次を設ける。太楽令が宮懸を並べることはすべて皇帝受冊の儀と同様。守宮が朝堂の北・西向きに皇太子の次を設ける。乗黄令が金輅を朝堂門外・西向きに並べ、皇太子の儀仗・笳簫鼓吹などを宣慶門外に並べる。典儀が殿の横街南・近東・北向きに皇太子の版位を設け、文武官五品以上を楽懸の東西の位に、その他の官は常儀のとおりに設ける。当日、門下侍郎が冊を、中書侍郎が宝綬を奉じてそれぞれ案に置き、令史二人が絳服で対に案を舁いで立つ。宝案は横街の北・西向きに、冊案は北門下に置き、門下侍郎・中書侍郎はともに案の後に立つ。侍中が版で中厳を奏する。皇太子は逺遊冠・絳紗袍で珪を執って出て、太子舎人が導いて入り版位に就かせ北面させて殿に立つ。東宮官の三師以下も皆従って立つ。皇太子は東南・西向きに立ち、門に入ると楽が奏され位に至ると止む。典儀が皇太子の再拝を促すと在位の者も皆再拝する。中書令が皇太子の東北・西向きに立つ。門下侍郎が冊案を導き、中書侍郎が冊を取って進めて授けると中書令は退いて位に戻る。伝宣官が「有制」と称すると皇太子は再拝し、伝宣が終わるとまた再拝する。中書令が跪いて冊を読み終えると俯伏して興り、皇太子は再拝して冊を受け退いて左庶子に授ける。中書侍郎が宝を取って進め中書令に授けると、皇太子は進んで宝を受け退いて左庶子に授ける。中書令以下が退いて位に戻り、案を舁ぐ者が案を退ける。典儀が再拝を促し、皇太子が拝すと在位の者も皆再拝する。太子舎人が皇太子を導いて退くと楽が奏され門を出ると止む。侍中が礼畢を奏する。皇太子は金輅に登り、左庶子以下が夾侍し、儀仗・鼓吹などがすべて宣慶門外に列べられる。三師三少・諸宮臣が金輅の前後を導き従い鐃を鳴らして進み、東宮に還る。宮庭にはあらかじめ式のとおり仗衛を設けておく。宮門に至り鐃が止むと皇太子は金輅を降り、舎人が導いて位に就き坐す。文武の宮臣が序班して賀を称え礼を終える。

冊王妃公主儀

当日、押冊使副と読冊などの官が冊を押して東便門から入り、節を持って前導し殿に至る。冊案は横街の北・少し東に置く。使副などを殿に面して立たせ鞠躬させると、侍中が軒に臨んで「有制」と称し皆再拝・鞠躬する。制を宣し終えると舞蹈五拝し、冊を導いて宣慶門から出す。使副などは儀仗・冊案を率いてそれぞれの私第の庁前に赴き、闕に向けて陳列する。宣制・受冊の拝褥を設け、冊案を褥の左に置き幕蓋を去り、使副の案は右に序立させ、受冊者を位に就かせて立たせる。伝宣が「有制」と称し再拝すると宣制が終わり、冊を舁ぐ人が冊匣を捧げて褥の前で跪き、読冊者と受冊者は皆俯伏跪いて読み終えると皆俯伏して興り、受冊者は謝恩する。国王は五拝、王妃・公主は四拝する。冊礼が同日であれば、まず皇太后の冊宝を上り、次いで軒に臨んで同制で使を遣わし皇后・諸王妃主を冊し、次いで皇太子を冊す。

皇帝納后之儀

吉日を選び、当日、后族が集まり、未明に后は私舎を出て堂に坐す。皇帝は使者と媒者を遣わし牲・酒・饔餼(贈り物の食糧)を門に至らせ、執事者が到来を告げる。使者と媒者が入って謁し再拝して平身し、しばらくして拝礼し、皇后の座の前および后の父母・宗族・兄弟に酒を進める。酒がひとまわりすると再拝し、幣を納め致詞して再拝を終えると后族は皆坐す。特哩衮夫人が四拝して車に就くことを請うと、后は父母・伯叔父母・兄をそれぞれ四拝で辞し、宗族の長者にはみな再拝して車に登る。父母が后に酒を飲ませ戒めの詞を述べ、使者・媒者・送者にも徧く行う。出発すると伯叔父母兄が后に酒を飲ませることも初めと同様。教坊が道を遮って祝を唱えると后は命により物を賜り、后族は追って拝し酒を進めて出発する。宮門に近づくと宰相が勅を伝えて后に酒を賜り、送者にも徧く行う。到着すると特哩衮が皇族を率いて出迎え再拝する。皇后の車が便殿の東南七十歩に至ると止まり、特哩衮夫人が車を降りることを請い、銀の罌(かめ)を背負い縢履(脚絆と靴)を捧げて黄道を進む。後ろの一人が羔裘(子羊の皮衣)を張ってこれを覆い、前の一婦人が鏡を捧げて後ろ向きに歩き、鞍を道に置いて后がその上を通り過ぎる。それから神主の室に詣で三拝、南北にそれぞれ一拝、酒を注いで謁者に一拝し起居が終わると再拝する。次に舅姑の御容に詣で拝礼し酒を奠じ、子孫に恵まれる皇族の婦人を選んで再拝させ罌と縢を授ける。また諸帝の御容に詣で拝礼し酒を奠じると、神から襲衣・珠玉の珮飾を賜り拝して受けこれを服す。后の姉妹で陪拝する者にはそれぞれ物を賜り、皇族の迎える者・后族の送る者は徧く酒を賜り相偶って飲む。飲み終えると后は別殿に坐し、送后の者は退いて次で食事をとる。媒者が旨を伝え送后の者を殿の北に列させ、皇帝が御座に着くのを待つ。皇族の尊者一人を選んで奥(上座)に当たって坐させ婚礼を主宰させ、執事者に命じて后族に往来して致辞させる。后族の長を導き送后の者を率いて御座に登らせ皆再拝させ、また一人が少し進んで送后の詞を附奏し退いて位に戻ると再拝する。后族の長および送后の者は当奥の者に向かって三拝、南北にそれぞれ一拝、謁者に向かって一拝する。后族の長は聖躬万福を跪いて問い再拝し、送后の詞を復奏してまた再拝する。当奥の者と媒者が三巡酒を行い、送后の者に再拝を命じて皆坐し宴を終える。翌日、皇帝は早朝に先帝の御容に詣で拝礼し酒を奠じ終えると殿に戻り、后族と群臣に宴し、皇族と后族は初めのように相偶って飲む。百戲・角觝(相撲)・戲馬(馬術競技)で勝負を競い楽しみとする。また翌日、皇帝は殿に御し、后族と送后の者にそれぞれ差をつけて賜物し、受賜の者は再拝し酒を進めまた再拝する。皇帝は別殿に御し、有司が皇后の服飾の籍を進める。酒は五巡、送后の者が辞去を告げると、皇族は后族に禮物を献じ、后族は禮物をもって当奥の者に謝して礼を終える。

公主下嫁儀

公主の諸父の一人を婚主に選び、当奥の者・媒者が致詞する儀は、幣を納めることから礼が成るまで、大略納后の儀に準ずる。吉日を選び、未明に媒者が夫の家に赴き、宮に詣で皇帝・皇后が便殿に御して族を率いて入って見え、酒を進め終えると皇族と尚主の族に相偶って飲ませる。翌日、尚主の家では公主と婿がその族を率いて入って見え、皇帝・皇后に宴を致し、送る者の贐(餞別)・禮物を献じ終えると朝辭する。公主には青幰車二両(螭頭の蓋部をすべて銀で飾る)、駕駞が終送車一両を送り(車楼は錦を純にし銀螭で鐸を懸け、後ろに大氈を垂らし牛に牽かせて羊一頭を載せる。これを「祭羊」と呼び、送終の具に擬える)、覆尸の儀物もすべて揃える。婿には朝服・四時の襲衣・鞍馬など、必要な物はすべて備え、皇族の一人を選んでその家まで送らせる。

親王女封公主者婚儀

親王の女で公主に封じられた者の婚儀もこれに倣うが、親疏によって差をつけ簡略にする。