南史卷七十 列傳第六十 阮長之

清廉の吏

  • 阮長之、字は景茂、一字善業、陳留尉氏の人。祖父思曠は金紫光禄大夫、父普は驃騎諮議参軍。長之は15歳で父を喪い深い孝心を示し、喪が明けても長く蔬食を続けた。学問を篤くし怠ることなかった。諸府参軍を経て、母が老いたため襄垣令を求めたが督郵に無礼な扱いを受け鞭打ってしまい離職。のち武昌太守を拝し、江州刺史王弘に重んじられ車騎従事中郎に招かれた。
  • 元嘉11年(434年)臨海太守となり、任地でぼろの綿入れを常用するほど質素であった。着任してまもなく母が没し葬儀の後、悲しみのあまり没した。当時の郡の田禄は芒種を境に区切られ、それ以前に離任する者は一年の秩禄が全て後任者に入る慣例であったが、元嘉末にこの制度は改められ月割りで俸禄を分けるようになった。長之が武昌郡を去るとき、後任者がまだ着任しないうちに芒種の前日に印綬を解いた。都を発つ際、旧知が餞別に贈った器物は記録し、帰任後すべて返した。中書郎として夜に隣の省に出向いた際、誤って木履のまま外出したが、門下に自ら申告し、闇夜のため誰も気づかなかったが受理を拒まれても固く申し出て「一生、暗室でも恥じることをしない」と言った。歴任した官はいずれも良政を布き、宋代に善政を語る者は皆彼を称えた。文帝は彼を深く惜しみ「景茂はまさに大用に堪える人物なのに、清廉さのみで惜しまれるのは残念だ」と言った。
  • 子の師門は原郷令。元嘉初、文帝が四方に大使を派遣した際、兼散騎常侍王歆之らが上言し、宣威将軍・陳南頓二郡太守李元徳の清勤公平ぶり、彭城内史魏恭子の廉潔と慎重さ、宋県令成浦の善政、鮦陽令李熙国の治績、故山桑令何道の若い頃からの清廉ぶりを称え、褒賞を勧めた結果、それぞれ賜与された。王歆之、字は叔道、河東の人、曽祖王愆期は晋で名を知られ南蛮校尉に至った。王歆之は左戸尚書・光禄大夫に進み官にあって没した。