明史紀事本末哈密を興復する（興復哈密）

成化九年 秋九月（1473年）— トルファンの哈密侵入

• トルファンのスルタン・アリ王が哈密に入り、王母と金印を掠めて去った。
• 哈密は漢の西域、唐の伊州の地である。漢の武帝が酒泉・張掖・燉煌の三郡を置いたのが今の甘州・涼州・粛州の境で、さらに玉門関を出て西域に通じ、都護および戊己校尉を置いて匈奴の右腕を断ったのが今の哈密であるという。
• 晋では涼州牧の張実に拠られ、後魏を経て西域に再び通じた。隋の煬帝は裴矩が進めた図記に因って自ら玉門関を渡り、伊吾・且末の鎮を置いた。唐では隴右道に属したが、安史の乱で吐蕃の地にことごとく没した。水がなく常に寒く雪が多い。雪が消えてようやく水が得られる。元はその末裔のウネシリを威武王に封じてここに居らせた。
• 明初、高皇帝が陝西・甘粛の諸鎮を定めたが、嘉峪関以西は置いて問わなかった。
• 永楽二年、エンケ・テムルが馬を貢いだので、詔して忠順王に封じ、その地に哈密衛を置いた。関以西の衛は七つ、哈密・安定・鄂端・チェリク・モンゴル・察遜罕東・罕東左といい、哈密が最も西である。東は粛州へ、西はトルファンへ、それぞれ千五百里。北は数百里でオイラトに抵り、天山を界とする。
• その頭目のマハムト・ホジムらに指揮を授け、分かれて峪城に居らせ、金印を賜った。詔して、およそ西域から入貢する者はことごとく哈密を通して訳し上げさせた。これも漢の武帝の遺意である。
• 洪熙元年、哈密が硫黄を貢いだ。上は「哈密に硫黄があるなら、にわかに戦闘に遭ったとき備えが要る」と言い、敕して辺吏に知らせた。
• 正統四年、オイラトが強くなってしばしば哈密を侵し、哈密は懼れてやや両端を持した。璽書で徳に背くなと諭したが、ついに悛めなかった。漢人を拘留して転売するに至り、使者が来ても多くが暴横だった。辺吏が責めることを請うたが、詔して曲げて貸した。
• 忠順王は再伝してボロ・テムルとなったが、天順末に弑され、子がなかった。王母のヌンダシリが国事を署したが、キムジャセレンに破られた。
• 成化二年、兵部が奏した。「王母はキムジャセレンの侵掠でチェリクの苦峪に避け居っております。今、寇は退きました。敕して哈密に還らせるべきです」。そこでバトムルを右都督として哈密を守らせた。バトムルはもとウイグル族で、故忠順王の外孫である。
• バトムルが死んで子のハシャンが嗣いだ。トルファンはこのとき強盛で、弓を引く者およそ五万。そのスルタン・アリはとりわけ雄々しく狡猾だった。
• ここに至ってアリは哈密のハシャンら諸夷を挟もうとし、王母が従わなかったので、ついに掠められ、金印まで奪われた。ハシャンは苦峪城に竄れ、衆にはある者は帰附して粛州に居り、トルファンに随って去った者もあった。
• 甘粛の撫臣・婁良が奏聞し、兵部尚書の白圭が言った。「哈密は我が西の藩屏です。トルファンが故なく凌ぎ奪うのを救わねば、チェリクなど諸衛はことごとく蚕食され、嘉峪関の外はみな強敵となり、禍は甘粛の中に及びます。廷議を集めて恢復することを請います」。
• そこで高陽伯の李文、右通政の劉文を挙げて経略に行かせた。到着したときには衆は既に潰散していた。文らはあえて深入りせず、罕東・チェリクの諸蕃兵数千を調え集めて苦峪に駐まり、進もうとしなかった。「アリは虚に乗じて二衛を衝こうとしております。兵を還して自ら守るべきです」と偽って言い、そのまま引き還した。アリは初めて中国を軽んじ、いよいよ内属の諸衛を侵すようになった。

成化十二年〜二十年（1476年〜1484年）— 哈密衛印の再鋳とハシャンの復帰

• 十二年秋八月、トルファンのスルタン・アリが使者のチルミランを遣わして来貢し、あわせて鎮巡官に書を致して罪を飾り、「王母は既に死にました。朝廷の使者が至れば、直ちに金印と城池を返します」と称した。しかし単なる漫言で、返す意はなかった。
• その冬、改めて哈密衛の印を鋳てハシャンに苦峪で賜り、衛を立てて居らせ、土田および牛具・穀種を給した。
• 十四年秋九月、トルファンのスルタン・アリが死に、子のアフマトが立った。甘粛の撫臣・王濬がその間隙に乗じてハシャンを納れることを請うた。
• 二十年冬十一月、ハシャンが哈密に入って忠順王を嗣いだ。ハシャンは貪欲で残酷だったので、国人は望みを失い、西域の諸貢使も要求に苦しんで違言があった。

弘治元年（1488年）— アフマトのハシャン殺害

• 冬十二月、トルファンのアフマトが忠順王ハシャンを殺し、再び哈密を拠った。
• 当時、奸悪な者がアフマトを誘って哈密を攻めさせた。アフマトも壮んで「ハシャンはトクト（元の宗室）の族ではない。どうして王たりえよう。王は本来、私に応ずべきものだ」と言った。
• 表向きハシャンに好い言葉をかけて姻を聯ね、哈密城下に至って経を頂いて盟うと見せかけ、誘って殺した。それでもなお哈密を拠ったと公言することは敢えてせず、使者を遣わして入貢し、代わって西域の職貢を領することを請い、あわせて大通事を遣わして蕃と和すことを乞うた。
• 兵部尚書の馬文升が議した。「アフマトと哈密にはそれぞれ分地がある。どうして併せられよう。北の敵の強さでさえ、我はしばしば和睦を却けた。何ゆえ小さな蠢動者がたやすく我と構えるのか。しかも僭って王を称している。しばらく例のとおり入貢を許し、敕してアフマトに王母と金印を返させ、我が哈密を帰させることを請います」。
• 璽書が下ると、アフマトは怒って兵を勒して塞に近づいて要求しようとした。その帥のイランが言った。「哈密は我が土から千余里、敵国が輻輳しております。遠出さえ既に難いのに、まして塞に近づくとは。今、既にその国王を殺し、蕃と漢の心はともに怒っております。もし謀を合わせて併せ進めば、我らの利ではありません。勢いに乗じて城と印を返して和睦し、後の挙を改めて図るに越したことはありません」。アフマトはもっともとした。
• 四年秋九月、哈密衛の頭目・シャインホシャンに敕を持たせてアフマトを諭させた。当時、王母は既に死んでいた。アフマトも禍を悔いて金印および拠った城を上った。詔して褒めて金幣を与え、シャインホシャンを都督僉事とした。

弘治五年〜六年（1492年〜1493年）— 善巴の擁立と再びの陥落

• 五年春二月、哈密の善巴を忠順王に封じ、使者を遣わして護って帰らせた。
• 馬文升は「戎の俗は種族を重んじ、しかも元に服して久しい。哈密にはもと回回・ウイグル・ハラフイの三種があり、北山にはさらにシレトゥとメゲレがあって侵し迫っている。必ず元の末裔を得て充てれば諸蕃を懾せられる」と考えた。
• そこで忠順王の近属を求め、シメ安定王の甥の善巴を得て奏し、甘粛の守臣に諸蕃族へ善巴を立てられるか否かを重ねて問わせた。蕃族は口を揃えて「善巴を王に立てて国事を主らせてよい」と称した。そこで使者を遣わして立て、エンケボラとアムフランに輔けさせた。
• まもなく諸蕃が善巴に犒賜を求めて得られず、アムフランはさらにハラフイの夷を引いてトルファンの牛馬を掠めた。アフマトは怒って再び兵を構えた。
• 六年冬十月、トルファンが再び哈密に入り、善巴を捕らえてアムフランを支解し、金印を掠めて去った。
• 事が聞こえると、大学士の丘濬が馬文升に言った。「哈密の事は重大です。公が一度おいでになるべきです」。文升は「辺境に事があるのに、臣子がどうして労を辞せましょう。ただ西域の胡商は利を嗜んで騎射を善くしません。古来、西域が中国の大患となったことはない。徐々に靖めるべきです」と答えた。
• 濬は改めて言い、文升はそこで行くことを請うた。諸大臣は「北の寇がまさに強い。文升は甘州・涼州へ行って四方の辺事を委ねるべきではない」と言った。そこで兵部侍郎の張海、都督の侯謙に敕して経理に行かせた。
• 折しもアフマトが先に遣わした部目のサインマンスルら四十余人が貢を修めて京に至った。事を廷議に下すと、通事の王英が言った。「罕東およびメゲレなど諸部はトルファンを骨に刺すほど怨んでおります。撫して用いれば、みな我が兵です。西域の使者はまさに関を叩いて互市することを利としております。我がアフマトの罪を鳴らして通交させぬと言い、彼らを窮させて怨みを帰させれば、みな我が間諜です」。
• しかし廷議はみな、海に檄を持って行かせ、トルファンが善巴を返せば貢を許し、否なら前の使者を留めて遣らず、その後の使者を絶つことを望んだ。上は従った。
• 海らが甘州に至り、哈密人に璽書を持たせて遣わし、アフマトを責めて善巴を返させたが、返答はなかった。そこで嘉峪関を修め、哈密の奸悪な回でアフマトに通じた者二十余人を捕らえ、広西に戍することを奏請した。

弘治七年〜八年（1494年〜1495年）— 嘉峪関の閉鎖と哈密襲撃

• 七年春三月、張海と侯謙を獄に下した。張海らは命を待たずににわかに帰り、「西域は遠方で師を興すのは難しい。哈密の存亡は必ずしも中国を過度に煩わせるに及びません」と上言した。上はその無功を怒って海と謙を獄に下し、黜けた。
• 馬文升はそこでサインムスら四十余人を閩・広に安置して懲らしめを示すことを請い、やや王英の策を用いて嘉峪関を閉じ、西域の諸商人に怨みをアフマトに帰させてその党を携えさせた。従われ、嘉峪関を閉じて西域の貢を絶った。
• 当時、西域の諸胡はみな言った。「成化年間、我らが入貢すると皇帝はまず宦官を遣わして河南で我らを迎え、京に至れば宴賜が甚だ多かった。今は我らを撫さぬ。我らは万里の海を泛べて獅子を貢いだが、『我らに海道を開くつもりか』と言って受けなかった。河西から貢する者も賞と宴が薄い。天朝が我らを棄て絶つのだ」。相率いてアフマトに従い、しかも命を拒み、「中国が我らをどうできよう」と言った。
• アフマトはそこで再び哈密に入って拠り、自ら汗と称し、罕東の諸郡を大いに掠めた。「トルファンは雲梯を用いて粛州を攻め、甘州にも迫ろうとしている」と諜報された。
• 文升は言った。「それは虚声で我を脅すものだ。トルファンから哈密まで十数行程、途中に黒風川を経る。哈密から苦峪まではまた数行程、いずれも水と草が絶えている。貢使の往返さえ水を背負って行く。我はただ師旅を整え斥候を謹み、彼が粛州に至るのを俟って奇を出して縦撃し、逸を以て労を待てば、一騎も還らせぬようにできる」。
• 八年春正月、アフマトが西へ去り、その将のイランとスドゥルに精鋭二百を率いさせて哈密を守らせた。
• イランは機敏で驍勇が人に絶し、六張の弓を並べて引くことができ、夜は十度も宿を移して、近い者でも所在を知らなかった。哈密で脅されて従った者はみな懾服して動けず、その中の雄々しく狡猾な者はかえって従い、中国を撓める術を教えた。
• 馬文升は聞いて「これは襲って捕らえられる」と言った。粛州指揮の楊翥を召して事を計り、その背を撫でて言った。「お前は蕃の情に通じ、西域の道里に詳しい。今、イランを擒斬したいが、策はどうあるべきか」。翥は「罕東に間道があって進兵できます。十日足らずで哈密に達します」と言った。
• 文升は「お前の言のとおり、罕東の兵三千を前鋒とし、我が師三千を後に継がせ、各々数日分の熟した食を持たせて兼程で襲うのはどうか」と言い、翥は善しとした。
• 甘粛巡撫都御史の許進もまた方略を上申し、「イランを斬らねば天威は振るわず、トルファンはついに懼れを知りません」と言った。文升はそこで前の策を委ね、副総兵の彭清に鋭卒を統べさせて南山から罕東へ馳せ至り、罕東の諸蕃兵を調えて夜に乗じ道を倍してイランを襲わせた。
• 冬十一月、許進と総兵の劉寧が粛州に抵り、師を嘉峪関の外に駐めた。罕東の兵が来るのを待ったが至らず、そこで彭清とともに大路を巡って行った。水と草が乏しく絶えて馳せられなかった。
• イランは探知して千里の馬に乗って夜に遁れ、ただ蕃人八百が残って台に登って自ら保った。師は哈密に入り、善巴の妻女ならびに牛羊三千を得、六十級を斬り、哈密で脅されて従った者八百余人を抜いて還った。我が士馬は糧が乏しく死ぬ者が多かった。
• 文升はいたずらに空城を取っただけで、ついにイランを取り逃がした。しかし西域もこれ以来かなり中国を憚った。上は辺吏が険を冒して塞を出たことを念い、進らおよび太監の陸誾はみな功で秩を陞せられた。

弘治九年〜十二年（1496年〜1499年）— 善巴の再封

• 九年三月、アフマトが自らスドゥルらを将いて再び哈密を襲って拠った。
• 先に王師が哈密に入り、イランが遁れ帰ったとき、アフマトはちょうどチェリク・モンゴル衛と讐い攻め合っていて大きく発兵できず、別将に軽騎五百を率いさせて哈密の恢復を図らせたが、これもチェリク・モンゴルに邀えられてほぼ殺し尽くされた。ここに至って自ら兵を率いて下した。
• スドゥルとエンケボラに居って守らせたが、スドゥルはあえて哈密を守らずラム城について駐軍した。エンケボラはひそかにオイラトのシレトゥと結んでスドゥルを襲って斬り、還って哈密に府した。アフマトが兵を遣わして囲むと、哈密の人が火を挙げ、シレトゥが援けに来て、アフマトは退き走った。
• 十年冬十月、アフマトは貢を絶たれて互市を失い、さらに許進が甘粛でシレトゥおよびメゲレなどの部を撫し、中国が撓めたので甚だ窮した。その兄のマハに上書させ、「過ちを悔いて善巴と金印を返し、先の四十余人の使者と易え、貢を旧のとおりにしたい」と願い出た。
• 馬文升は詐りを挟むことを恐れ、善巴と金印が甘州に至ってから、初めてサインムスらを閩・広から取ることを請うた。
• 十一月、前左都御史の王越を起こして甘州・涼州などの辺務を総制させ、哈密を経略させた。
• 十一年秋八月、善巴を再び哈密忠順王に封じた。
• 先に都御史の王越が河西に出て善巴が甘州に至ると、越はそこで三種の都督、回回はシャインホシャン、ウイグルはエンケボラ、ハラフイはバイダルメセに、ともに善巴を佐けさせた。エンケボラはハシャンの弟なので善巴と協わなかったが、ハシャンの娘を善巴に妻せて好を結んだ。そこで善巴に蟒玉・大帽を賜って忠順王とし、サインムスらを釈して西へ帰らせた。
• 折しも越が卒した。哈密の三種の人は久しく兵に厭き、はじめ国が乱れて甘粛の境に入り居って射猟で生を為し、哈密に帰ることを願わなかった。文升は半ばを粛州に留めて往来を自便にすることを請うた。
• 十二年春正月、兵を遣わして忠順王善巴を護って哈密に還し、都督のシャインホシャン・エンケボラ・バイダルメセの三種に輔けさせて国事を主らせた。トルファンの諸部も再び入京朝貢することを許し、労い賜うことは甚だ厚かった。
• やがて善巴は酒を嗜み諸部から掊り取ったので、アブナらはみな二心を抱いた。

弘治十七年（1504年）— アブナの叛と善巴の復位

• 春三月、アブナがひそかにアフマトと結び、その次子のジンテムルを迎えて哈密に王とした。善巴は城を棄てて沙州へ走った。
• 辺吏が指揮の董傑およびエンケボラを遣わして部衆に諭し、善巴を迎えて還らせようとした。アブナが従わなかったので、傑らはそこでアブナおよびその党六人を擒にして殺し、残りは怖れて服した。
• そこで別に都指揮の朱瑄に兵を勒して善巴を送って王に復させ、ジンテムルをトルファンに還した。ジンテムルは当時十三歳で、その母もハシャンの娘だった。折しもアフマトが死んで諸子が讐い殺し合っていたので、ジンテムルは懼れてあえて還らなかった。エンケボラは「私の外祖父である」と言った。守臣は善巴との嫌隙を恐れ、そこで携えて還って甘州に居らせた。その兄のマンスルはまもなく国の乱を定めて自立した。

正徳元年〜八年（1506年〜1513年）— 巴雅済の叛

• 正徳元年秋九月、忠順王の善巴が死に、子の巴雅済が位を嗣いだ。淫らで虐しく、政事を親しまなかった。
• 八年春二月、ジンテムルがトルファンに還った。
• 先にマンスルがスルタンを称して朝貢し、上書してジンテムルを求めた。兵部は「愛する者を質としているのだ」と議して与えなかった。まもなく城を脱け出たので追って捕らえた。七年冬、初めて哈密の三都督にジンテムルを送って西へ還らせた。
• 哈密に至るとエンケボラは止めようとしたが、シャインホシャンとマンライハスが不可として護ってトルファンに至り、国情をマンスルに輸した。ひそかに巴雅済を誘って中国に叛かせた。
• 巴雅済は淫らで暴虐だったので、属部が害を謀ることに心を怯え、エンケボラを掩おうとしたが、従う者がなく、エンケボラは粛州へ奔った。
• 八月、巴雅済は城を棄てて叛き、トルファンに帰した。マンスルは頭目のホジャタジディインとシャインホシャン・マンライハスに金印を取って哈密を守らせ、またホジャマハマディらを甘州に至らせて賞を求めた。
• 哈密の諸部はそこで訳書して「巴雅済が国を棄てて蕃に従いました。将に命じて哈密を守らせてください」と言った。巡撫の趙鑑は誤って「マンスルは忠義で城を守る勤労がある」として撫戎官に金幣を賜らせた。撫戎官が哈密に入ると、マンスルもまた衆を率いて至り、分かれてラムなどの城を拠った。
• ジンテムルはまた「河南は大飢饉で人が死んで半ばに及ぶ。甘州城南の黒河は引いて城に灌げる」と言った。そこでマンスルおよびホジャタジディイン・ヤムラは日夜、集まって甘粛侵攻を謀るようになった。

正徳九年〜十一年（1514年〜1516年）— 彭沢の経略と粛州の危機

• 九年秋八月、右都御史の彭沢に甘粛を総督させ、延綏・寧夏・固原の諸鎮の兵を統べてトルファンを経略させた。マンスルは哈密を拠ってから鎮巡官に書を遺して「金幣一万で哈密の城と印を贖え」と求め、総制都御史の鄧璋が奏聞したので、この命があった。都督のエンケボラ・シャインホシャンらに敕してともに哈密を守らせ、チェリクなどの衛も、もしトルファンの内侵に遇えば力を併せて防がせた。
• 十年春正月、トルファンのホジャタジディインがチェリク・苦峪の諸処を侵し、殺掠は甚だ惨かった。彭沢は甘州に抵ったが、また沢に書を遺して金幣を求めた。
• 沢はマンスルが強くて容易には兵で定めがたく、蕃戎は利で釣れると判断し、繒綺二千と白金の器を通事の火信、シャインホシャンとともにトルファンへ遣わして和好を説かせた。マンスルは喜んで、幣を増やせば金印と土地を返すと許した。
• 沢は返報を俟たず、にわかに「スルタン・マンスルは威を畏れて禍を悔い、既に哈密の侵地と金印を返しました」と上言した。四月、そこで沢を京に召し還した。
• 巡按甘粛御史の馮時雍が「沢の処置は宜しきを失い、講和は国を辱めました」と言ったが、兵部尚書の陸完はその奏を握り潰した。
• マンスルは兵が罷んだと諜知していよいよ驕り、四方に出て関外の諸衛を侵掠し、さらにオイラトと結んで我が河西を侵し、しかも人を遣わして約束した増幣と返印を求めた。
• 十一年秋九月、トルファンが再び哈密を拠り、粛州を侵した。
• はじめ彭沢が召し還されると趙鑑も去り、陝西左布政使の李昆が鑑に代わって甘粛を巡撫した。マンスルが金印を持って来て帰したので、兵備副使の陳九疇が昆に言った。「彭総督は事に遇って模稜としてばかり。何の面目あって天地の間に立てましょう」。
• 昆は違えられず、雑幣二百を贈って巴雅済を国に送り還させ、来使のホドクル・サインジャラを質に留めてその意を繋いだ。
• マンスルは二使が留められたと聞いて怒り、ホジャタジディイン・ヤムランに再び哈密を拠らせ、自身は一万騎を率いて直ちに粛州を犯した。総兵の史鏞が甘州から援けに来ようとしたが、九疇は食が乏しいとして止めた。
• 粛州が急だったので、遊撃の芮寧を出して禦がせたが、トルファンの鋒は鋭さが甚だしく、芮寧は陣没して七百騎を失い、兵は城下に迫った。哈密から降った回で粛州に居る者がかなり内応した。
• 九疇はその情を調べ上げ、諸回および都督のシボインデルらを収繋し、およそ鎧を衷にした者を打ち殺し、城に嬰って守り、属部の兵を調えてその老営を劫かし、ひそかに使者を遣わしてオイラトを誘って巣穴を衝かせ、その三城を破らせた。
• マンスルは狼狽して走った。副総兵の鄭廉およびエンケボラが尾いて撃って瓜州で敗り、トルファンはそこで引き去った。
• 九疇はそのままシャインホシャンが哈密を傾け陥れた状を暴いた。マンスルは再び和を請い、巡撫の李昆が奏聞した。当時ちょうど彭沢および中使の張永に視師を命じていたが、疏が至って罷めて遣わした。
• しかしマンスルには実は和す意がなく、巴雅済も返さなかった。九疇は「トルファンは臣たらぬ。その使者を絶って通わせるべきではない」と言い、昆と議を異にした。
• 兵部尚書の王瓊は沢との隙を修めて昆に味方し、しかも九疇の功を忌んで、日ごとに河西の事に言いがかりをつけた。

正徳十二年〜十六年（1517年〜1521年）— 朝廷の党争

• 十二年夏六月、シボインデルの子ムルマハムトがちょうど入貢して京にあり、王瓊と彭沢の隙をうかがい知って、突然、長安左門に入って冤を訟えた。錦衣衛に下し、兵部と三法司が会して奏し、河西で訊問して報じさせた。
• 瓊はそれに因って沢の欺罔・辱国および陳九疇の軽率・激変の罪を暴き、昆と九疇を逮えて至らせ、鞫問を定めることを請うた。
• 戸部尚書の石玠は「大夫が外に使いして、いやしくも社稷に利あらば専断してよいのです」と言った。王瓊は「幣を納れて寇の廷に致し、後患を貽したのは利か不利か」と言った。衆は奪えず、沢はあやうく免れなかった。
• 大学士の楊廷和が沢と善かったので、九疇とともに籍を削られるにとどまり、昆は浙江副使に謫された。のち刑部の会訊でシャインホシャンも死を脱れた。上が会同館に行幸したとき、シャインホシャンは秘術で進むことを求めて国姓を賜り、上に随って南征した。
• 十六年夏四月、帝が崩じ、世宗が践祚した。六月、兵部尚書の王瓊を逮えて獄に下し、榆林に謫戍した。言官がその功を忌んで彭沢・陳九疇を陥れたことを弾劾したからである。そこで彭沢を兵部尚書、九疇を僉都御史として甘粛を巡撫させた。シャインホシャンは斬に論ぜられ、獄中で死んだ。

嘉靖元年（1522年）— 甘州・粛州の防戦

• 秋八月、トルファンのマンスルが大挙して侵入し、二万騎で甘州に入った。
• 都御史の陳九疇が衆を率いて先登し、力戦して甘州の囲みを解いた。マンスルは粛州へ走り、九疇は夜に乗じて道を倍して間道から粛州に抵り、挟撃して破り、その驍将ホジャタジディインを殺した。衆は騒ぎ、マンスルは流れ矢に中って死んだと報じられた。
• 当時、上は河西の危急のためちょうど兵部尚書の金献民、都督の杭雄を遣わして師を済けさせていたが、蘭州に至って勝報を聞き、九疇の議を用いてその使者を遷し、関を閉じて貢を絶った。しかしマンスルは実は無事だった。マンスルは帰路でエブレの兵に遇い、これも邀撃して大いに傷つけて去った。
• 四年春二月、トルファンのヤムランが再び哈密を拠り、衆を率いて沙州に入り、侵略は粛州にまで及んだ。
• 五年春三月、尚書の王憲に陝西の辺務を提督させた。先に楊一清を起こして軍務を提督させたが、一清はトルファンを羈縻して城と印を返させることを聴した。まもなく閣に召し入れられたので、憲が代わった。憲は平涼に羈留していた貢使をことごとく出してトルファンに諭し、過ちを悔いて罪に伏し、我が哈密を返させようとした。

嘉靖七年〜九年（1528年〜1530年）— 哈密放棄

• 七年春正月、王瓊を起こして兵部尚書兼右都御史として陝西の軍務を提督させた。
• はじめ哈密の二種が讐を避けて内へ徙り、一つは粛州の東関に、一つは金塔寺の諸処に居った。陳九疇は粛州の北境の棄地に移して後患を杜ぐことを議したが、大学士の楊一清は「各部が一旦、外へ徙れば、北はオイラトと合し、必ず西は土蕃と連なり、いたずらに釁を召すに足る」と考え、議はそのまま止んだ。
• まもなく王憲が提督となって再び使者を遣わして諭したが、トルファンもまだ服そうとしなかった。
• 楊廷和は議礼に坐して罷められ、彭沢も職を去った。張璁・桂萼らが用事となり、まさに廷和を讐としていたので、王瓊がもとより彼を怨んでいることを知り、「哈密が靖まらぬのは彭沢によります。沢は廷和が曲げて庇っております。ただ急ぎ瓊を用いてこそ西の辺境は寧んじられます」と言った。ここに至って瓊を憲に代えて総督とした。
• 瓊は用いられるとすぐ上書して沢と九疇の事を論じ、「マンスルは実は死んでおりません」と言った。験べると九疇の誣罔であった。璁と萼は斬に坐すことを擬し、あわせて廷和を罪しようとした。刑部尚書の胡世寧が力争して「九疇は首功を上奏して実を失いましたが、その人は忠勇で、再び河西を保つ功があり、トルファンに忌まれた者です」と言った。死を免れて辺に戍された。沢と金献民は郷里に帰され、廷和は免れた。
• 十二月、ヤムランが衆を率いて帰順した。ヤムランはもと察遜の人で、幼くしてトルファンに掠められ、狡猾で兵を善くした。マンスルはこれを恃み、シャインホシャンらとともに専ら我が虚実をうかがい、しかもしばしば辺を盗んだ。
• ここに至ってマンスルはヤムランに沙州を拠って羈留された貢使を求めさせ、あわせてテメゲトブを率いて粛州を攻めさせたが、ぐずぐずしたので殺そうとした。ヤムランはただ罽帳二千、老幼一万人を率いて粛州に奔って降り、白城山と金塔寺での住牧を乞うたが、返答はなかった。マンスルはヤムラン討伐を口実にオイラトを糾して粛州を侵したが、副使の趙載、遊撃の彭濬らが拒いで却けた。
• 八年春二月、哈密の諸部を粛州に置いた。
• マンスルはヤムランが叛いたので、人を遣わして獅子を貢がせ、訳書を持たせて「哈密の城および元の掠めた人口を返したい。ヤムランを求む」と言った。
• 王瓊が上言した。「哈密が返された以上、シボインデルの子ムルマハムトに守らせることを乞います。その返された各蕃の貢使千余人は沙州に散置し、トブテメゲの部落五千四百人は白城山に、哈密都督のチジトバルの部落は粛州の東部に、チェリク都督のソノム東は粛州北山の金塔寺に、罕東都指揮の枝丹は甘州南山に置くべきです」。しかもヤムランを縛って与えようとした。
• 兵部の議に下すと、廷臣はかなり「哈密は守りがたい」と言った。詹事の霍韜が力説した。「哈密を置いたのは西北の交わりを離して内郡の屏藩とするためです。守りにくいからといって棄てようというなら、甘粛が守りがたければこれも棄てて守らぬのですか。太宗が哈密を立てたのは、元の遺孽が力で自立できたのに因り、虚名を借りて実利を享けたのです。今、嗣王は絶えました。天が廃したものを誰が興せましょう。ただ諸戎の中から城印を守り部落を戢めうる雄傑を求めて立てればよい。忠順王の後裔にこだわる必要はありません」。
• 兵部尚書の胡世寧が言った。「先朝は大寧・交阯を棄てるのを惜しみませんでした。哈密が何ほどでしょう。哈密は大寧・交阯の比ではありません。忠順王はハシャン以来トルファンに狎れ親しみ、しかも我に要求してまいりました。国初、元の遺孽を和寧・順寧・安定に封じてみな王としましたが、安定は哈密の内にあって我が甘粛に近い。今は存亡も分かりません。一切、問わずにおいて、議者がひとり哈密だけを言うのはなぜでしょう。臣は愚かながら、専ら河西を守り哈密を謝して中国を煩わさぬのが便宜と存じます」。また「ヤムランはもと属部で正に帰した者であり、叛いた者ではありません。返し遣わすべきではありません。唐の悉怛謀の事が鑑となります」と言った。
• 張璁らは聴かず、力めて王瓊の議を主張して諸戎を粛州の境内に安置し、ただヤムランだけは世寧の言のとおり留めて遣らなかった。
• 九年冬、マンスルがフリムナグンおよび天方の諸使を遣わして方物を貢がせ、改めてヤムランを求めたが、与えなかった。
• マンスルはナグンの帰りをうかがって諸戎を率いて粛州を侵そうとしたが、折しもフリムナグンが帰路で死に、オイラトもまたその北の辺境を攻めたので、我はやや肩を息めた。
• 降って来た者が「トルファンは哈密城をシボインデルの妻に与えようとしている」と言った。兵部はそこでトルファンの貢を許し、三年あるいは五年を期とし、使者十二人を入京させ、残りは塞上に留めることを請うた。
• これ以後、哈密は名ばかり存して金印はついに失われ、忠順王の巴雅済もついに復せなかった。まもなく哈密はついにトルファンに拠られ、諸戎の部落はみな食い荒らされて故土を失い、河西に雲のように翔って塞いだ。そのうえ北の寇は西海に窟し、オイラトは北山に巣くって、河西は三面ともに寇盗が居り、守臣は年ごとに羌戎に備えて関外の事に及ぶ暇がなくなった。

史論（谷応泰曰）

• 西北の辺境を環る部落は百千。辺を叩いて臣とならぬなら、関を仰いで攻めてくる。漢の武帝は河西四郡を開いて南羌を隔絶し、三十六国を収めて匈奴の右腕を断った。財を殫くし兵を隕としたが、その功は河に浮かんで漢に抵った。葡萄や天馬のために異域に妄りに事えた類とは異なる。
• 高帝は甘粛の二鎮を開き置いたが、勢いは甚だ孤危だった。成祖はそこで哈密七衛を設立し、西は粛州から千五百里、北は天山に抵らせた。いわゆる右腕を断ち西羌を隔てるものである。取るのに矢を亡くさず、守るのに兵を留めず、屯戍は百年、逋れた寇の喉を扼して有した。国の西藩の計としてまことに盛んであった。
• 英宗が即位するとトルファンが盛んになり、弓を引く者数万で哈密を奄い、その王母を劫かした。晋と楚は勢いが均しくてなお新鄭を争い、蜀と呉は好を通じても必ず荊州を取った。世々の西藩でありながら一旅も出して存活させられず、わずかに哈密衛の印を鋳ってハシャンに改め賜っただけ。地を棄て威を損なう端緒はここに先んじて見えた。
• その後、喪に乗じて主を納れたのも長策ではなかった。アフマトは壮んになると旧い釁を修め、再びハシャンを殺した。孝宗はなおその和睦を聴き、改めて善巴を立てた。七年に至って善巴は捕らわれ、張海は欺かれた。朝議はまさに用兵を主とし、許進が方略を上り、楊翥が間隙に乗ずることを議した。
• そもそも定遠侯（班超）は一介の使者として機を俄かに決し、それでも絶塞を横行して諸部は怯えて息をひそめ、甘英は条支に抵り安息を歴て西海に臨んだ。ところが進らの策は罕東を召したのに罕東は赴かず、ヤムラン（イラン）を斬る計を立てたのにイランは夜に遁れ、兵は敵に遇わず死亡がほぼ尽き、わずかに空城を得て世の口実となった。中国の長技のほどが見て取れよう。
• これ以後、賀蘭より外に漢室の旌旗は見えず、成紀より西に李家（李広・李陵）の部曲はなくなった。それでもトルファンはなお中国を心で憚り、腹ばいになって土を納れた。
• 武宗の時、忠順王の巴雅済が城を棄て印を抱いて蕃に帰してから、蕃長は釁に乗じて辺将に書を移し、金幣を責め取って城と印を贖わせた。巡撫の彭沢はさらにひそかに繒幣を許して恢復の功を邀えた。罪は王恢（漢の馬邑の謀）に過ぎ、辱めは弐師将軍・李広利より甚だしい。
• 西方で兵を用いておよそ四十年、トルファンはかつて一矢も関に及ぼしたことがなかった。これより心に中国を軽んじ、まっすぐ甘粛に迫って、中国はやや兵禍を被るようになった。
• 封疆の寇はまだ除かれぬのに、朝廷の闘争がたちまち起こった。彭沢に左袒する者は輔臣、彭沢を力めて排する者は司馬（兵部尚書）。大礼を訟える者はまた封疆を赤い旗印として借り、小さな隙を修める者は敵と通じたという口実を借りて兵端とした。輔臣を嫉む激しさから、初めて彭沢の欺罔を暴くことを許し、主帥の謀を暴いて、あわせて九疇の誣罔まで陥れた。
• 去年、対簿したかと思えば今年は環（赦免）を賜り、暮れに軍門に入ったかと思えば朝には荒れた辺境へ流される。大帥を置くこと碁を打つがごとく、岩の要塞を視ること孤注を賭けるがごとく、河西より外は手を拱いて他人に授けてしまった。
• 天府の金湯を破れた履のように棄てたのだから、西藩の甌脱（緩衝地）については、罪は末に従って減じてもよかろう。