趙佑
- 趙佑は字を汝翼といい、雙流の人。𢎞治十二年(1499年)の進士で、繁昌知縣から召されて御史となった。
- 正徳元年(1506年)六月、災異により言を求められ、趙佑は上言した。「太監の劉瑾・邱聚・馬永成の輩は日々鷹犬を献じて騎射に導いています。万一、馬から落ちるような事変があれば、両宮の憂いとなりましょう。鎮守の内臣である鄧原・麥秀はいくらか慎み深いのに、劉璟・梁裕が押しのけて代わりました。户部が馬房の草場を民に佃作させるよう議したのに、寗瑾はついに自ら奏して止めさせました。李興は勝手に陵の木を伐って死罪に当たっているのに、左右に賄賂を贈って免れようとしています。そのほか南京守備の劉雲、倉場監督の趙忠・韋雋・段循もみな縁故で増設されたものです。劉瑾らを法に置き、劉璟・梁裕を罷めて遣わさず、定員外の冗員を汰り、今後は政事を必ず大臣・台諫に諮って側近に動かされないようにされれば、災変はおのずと消えましょう」。奏が入ると宦官たちは大いに恨んだ。
- 帝が大婚に際して太倉の銀四十萬兩を取る詔を出したとき、趙佑は「左右は婚礼を名目に飽くなき欲を恣にしようとしており、財政の臣は禍を恐れて阻めず、閣臣は怨みを避けて争えません。泥や砂のように用いれば国を消耗させます。不幸にして軍を起こし飢饉に遭えば、どうやって賄うのですか」と述べた。
- 九月、宛平の郊外で李の花が盛んに咲いた。趙佑は「これは陰が陽の権を専らにするしるしで、偶然ではありません」と述べた。帝はいずれも容れなかった。
- このころ中官はますます横暴になり、趙佑は同官の朱廷聲・徐鈺と章を交わして極論した。章は内閣の議に下され、中官を重く罰しようとしていたが、事は突然一変し、劉健・謝遷が位を去った。劉瑾はそこで自分に逆らった廷臣を大いに追放し、趙佑と朱廷聲・徐鈺および陳琳・潘鏜らを奸党と名指しして罷免させた。
- 劉瑾が誅されると、推薦によって山西僉事に起用され、卒した。
朱廷聲・徐鈺・陳琳・潘鏜
- 朱廷聲は字を克諧といい、進賢の人。𢎞治十二年(1499年)の進士で、嘉靖年間に刑部右侍郎に終わった。
- 徐鈺は字を用礪といい、江夏の人。𢎞治九年(1496年)の進士で、四川左布政使に終わった。
- 陳琳は字を玉疇といい、莆田の人。𢎞治三年(1490年)の進士で、庶吉士から御史に改まった。根本を正し政を修める十五事を上呈し、南畿の学政を督した。劉瑾が劉健・謝遷を追い、戴銑・陸崑らを逮えたとき、陳琳は章を上げて「南京では厳冬に雷が震い、元旦に日食があった。まさに徳を修めて災いを消し、心を元老に委ね広く忠言を採るべきときであるのに、どうして自ら股肱を棄て耳目を塞ぐのか」と述べた。劉瑾は大いに怒って掲陽縣丞に左遷した。劉瑾が敗れると嘉興同知に遷り、世宗のとき南京兵部右侍郎に終わった。
- 潘鏜は字を宗節といい、六安の人。𢎞治九年(1496年)の進士。孝行があった。滿城知縣となり、憂で帰り、続いて滑縣知縣となり、御史に抜擢された。時務の大計四事を陳べ、孝宗はこれを嘉して容れた。正徳の初め、髙鳯を論じたことで宦官に憎まれ、「潘鏜は太監王岳の党である」との旨が伝えられて名籍を削られた。正徳八年(1513年)に廣東僉事に起用されたが、病と称して帰った。