卷一百八十五上　列傳第一百三十五上　李桐客

李桐客

李桐客、冀州衡水の人。隋に仕え門下録事となった。大業末、煬帝が江都に幸した際、四方に兵が起こり丹陽への遷都を謀り百僚を召して会議した。公卿は帝の意を迎え「江右の黔黎はみな幸を望んでおり、呉会を巡狩し石に功を刻み禹の跡を復するのは今がその時です」と言った。桐客だけは「江南は卑湿で地は狭く州は小さく、内には万乗を奉じ外には三軍を給するには呉人の力は尽き、命に堪えられません。また険阻を越えるのは社稷の福ではありません」と異議を唱えた。御史は桐客が朝政を誹謗したと奏し、辛うじて罪を免れた。
隋が滅ぶと宇文化及に従い黎陽に至り、転じて竇建徳に没した。建徳が平らげられると太宗が召し秦府法曹参軍を授けた。貞観の初め、通・巴の二州を累遷し、赴任先はみな清平で誉れを流し、百姓は「慈父」と呼んだ。後に家で卒した。