金史卷一百二十九 列傳第六十七 酷吏・佞幸

序――酷吏の風潮

太史公は「法家は厳にして少恩」と言ったが真にその通りである。金の法は厳密で律文は前代を因りながらも増損を加え大抵は重典を凖とした。熙宗は度々大獄を興し、海陵は宗室を剪滅する際、鈎棘傅会して姦を告げ変を上る者に破格の賞を与えたため、中外の風俗は一変し皆威虐を事功と見なし讒賊が跋扈した。その流毒は遠近に及び悲惨なものであった。金史の記述は多く欠逸するが旧録により二人を得た。酷吏伝を作る。

髙閭山――杖殺で解職された制禁破りの刺史

髙閭山は澄州析木の人。護衛に選ばれ順義軍節度副使に調せられ唐古伊埒圖乣詳衮に転じ震武軍節度副使・曹王府尉・大名治中を歴任し汝州刺史に遷った。単州は制禁で杖決を用いる者を禁じていたが閭山はこれを見て「これも行うのは難しくない」と笑い、この日特に大杖を用い部民楊仙を杖死させた。一官を削られ解職、久しくして鳳翔治中に降り原州・泗州・済州刺史、正州防禦使を経て扶餘路節度使に遷り臨海・盤安軍・寧昌軍を移った。貞祐二年城が破れ死んだ。

富察和卓――「宣朝三賊」の一人と称された酷吏

富察和卓は吏より起身し久しく宣宗の信を得て声勢は烜赫であった。性は残刻で人はその蠹国を知りながら敢えて言わなかった。子は護衛となったがまず追い出され、和卓は恒州刺史として次任地に赴く途中大兵が陝西に入り関中が震動すると「和卓が恒州に赴くのは北走の計だ」との噂が立ち、朝廷は開封にその親属を拘留させた。和卓は「私を殺せば太平になるだろう」と怨言を吐いたがまもなく御史に弾劾され、初め笞贖が議されたが宰相が「悖理」として開封府門下で斬った。当時「宣朝三賊」と呼ばれ、王阿里・富察耀珠・和卓の三人を指したという。興定中、駙馬布薩阿哈の獄で京師の宣勘が七十余所に及び、阿里らはこれに乗じてその毒を恣にし朝士は皆惴惴として自保できなかったが、通吉文之は開封府幕でその反を明らかにせずついに署名しなかった。阿哈が誅されても文之は問われなかった。耀珠は正大初年致仕し睢陽に居ったが潰軍の変で家人共々殺された。当初宣宗は刑罰を喜び朝士がしばしば笞楚を受け刀杖で言者を決殺することさえあった。髙琪が権を用いた時代は威刑を恣にし、南渡後は士大夫もその風に移された者がある。図克坦右丞思忠は麻椎で人を撃つのを好み「麻椎相公」と号され、李運使特立は「半截剣」と号された(短小鋒利を言う)。馮内翰璧は「馮劊」と号され、雷淵は御史となり蔡州で姦豪を杖殺すること五百人に及び「雷半千」と号された。また完顔莽伊蘇も酷で聞こえ、和卓・王阿里・李渙の徒は胥吏の中でも特に狡刻な者であった。

序――佞幸の禍

世の嗜欲を持つ者は誰も害を被らずにはいられない。龍は天下の至神だが一たび嗜欲があれば人に制される、まして人君はなおさらである。嗜欲は柔曼への傾意だけではなく、征伐・畋猟・土木・神仙などにも及び、佞なる者は皆その好むところに投じて取り入る。金主は内に声色を蠱惑され外に大功を好むこと、熙宗・海陵に甚だしいものはなく、章宗がこれに次ぐ。金史では蕭肄から胥持国に至る七人が佞臣の尤なる者で、皆三君の朝に寵遇されその身を亡ぼし国を害するに至った。その禍は皆ここから始まる、戒めずにいられようか。佞幸伝を作る。

蕭肄――張鈞処刑の讒言者

蕭肄は本奚人で熙宗の寵を得て、また悼后に諂事し累官参知政事に至った。皇統九年四月壬申の夜、大風雨雷電で寝殿が壊れ鴟尾に外から火が入り内寝の幃幔を焼いた。帝は別殿に避難し詔で罪己を下そうとしたが、翰林学士張鈞が草を視るにあたり天戒に深く自省する内容とし「惟徳弗類」「及顧兹寡昧」「眇予小子」などの語を用いた。肄はこれを訳し「弗類とは大無道の意、寡は孤独無親、昧は人事に暗いこと、眇は目に見えぬこと、小子とは嬰孩の称、これは漢人が文字に託して主上を罵っている」と奏した。帝は大いに怒り衛士に鈞を殿下に洩し数百回榜たせても死なず、手剣でその口を裂いて醢にした。肄には通天犀帯を賜り恩倖を恃んで同列を倨傲に見た。海陵と悪感情を持ちながらも簒立の際大臣官爵の加増に伴い銀青光禄大夫を得た。数日後海陵は肄を詰責し「学士張鈞は何の罪で誅されたのか、お前は何の功で賞を受けたのか」と問い肄は答えられなかった。海陵は「朕がお前を殺すのに難事はない、人はあるいは私の私怨の報復と見るかもしれない」と述べ、詔で除名放帰田里禁錮し百里外に出ることを禁じた。

張仲軻(幼名牛兒)――南伐を煽った寵臣

張仲軻、幼名牛兒は市井の無頼で伝奇小説を説き俳優詼諧語を業とした。海陵はこれを左右に引き資じて戯笑とし、海陵が岐国王に封ぜられると書表の任にあたった。即位後秘書郎となり、海陵は仲軻の前で妃嬪と褻瀆な行為に及んでも仲軻はただ死罪と称し仰視しなかった。時に仲軻を裸にして観察することもあり、侍臣も裸にされることが多く図克坦貞も免れなかった。兵部侍郎完顔布琳・大興少尹李惇は皆贓により敗れ、海陵はこれを要職に近づけた。伶人千慶兒は官五品、大氏家奴王之彰は秘書郎となり、之彰の睪珠が偏った状態でも海陵は直視して穢れとせず、唐古辯家奴の和尚、烏達家奴の葛温・葛魯らも宿衛に置かれ、僥倖して一品に至る者すらあった。左右に官職なき者があってもある者は名で呼ばれ、海陵に「お前はまた名を呼べるか」と言われ授けられることもあり、賜与は金の褥を用意し欲する者に取らせるほど濫れていた。宋の余唐弼・賀登寳位が還る際、海陵は玉帯を宋帝に附賜し「これは卿の父がよく身に着けていた帯だ、これを賜れば卿は父を見るようで朕の心を忘れまい」と伝えさせた。使者が退くと仲軻は「これは希世の宝、軽々しく賜るのは惜しい」と述べたが上は「江南の地は他日私のものになる、それを外府に置くのと同じだ」と答え、これによって海陵の南伐の意が知られた。まもなく秘書丞から少監に遷った。燕京の宮室営建の際、有司が真定府潭園の材木を取ったが仲軻がその材木を使用不可と申し立て、海陵は仲軻が請託を受けたことを疑ったが未幾少監に復した。海陵が托紐山で狩猟し逹斡に次った際天に酹して拝し群臣に「朕は幼時弓を習い、一門下で『もし我が異日大貴なら一矢を横に門脊に加える』と黙祝しその通りになった、後に中京留守として大猟をこの地で行った際『もし大位あらば百歩以内で三鹿を得よ、公相にとどまるなら一だけでよい』と祝すると百歩に及ばぬうちに三鹿を得た、さらに『統一海内するなら再び大鹿を得よ』と祝すると果たして得た」と語った。これはかつて蕭裕に語ったことで、今再びこの地に来て拝奠したという。海陵の意図は江南征服のため予兆を設け羣臣を諷そうとしたもので、仲軻は常に先んじてその意に迎合し南伐を導いた。貞元二年正月宋の賀正旦使が朝辞する際、海陵は左宣徽使敬嗣暉に宋の科挙制度や秦檜の官職・年齢を問わせ「秦檜は賢と聞いたので問うた」と述べた。正隆二年仲軻は左諫議大夫修起居注となったが諫議の俸のみで言事は許されなかった。三年正月宋の賀正使孫道夫が陛辞する際、海陵は敬嗣暉に「爾らの帝に告げよ、上国への誠がしばしば欠ける、民の逃入を我らは即座に発還するが爾国は逃叛者を発せず口実を設ける、また沿辺で盗んで馬を買い戦陣に備えている」と諭させた。道夫が「秦檜が死んだか」と問われ「死んだ」と答え「近来爾国の行事は秦檜の頃に似ていない」と言うと道夫は「帰国後具に聞く」と答えた。海陵の意図は南伐前の名分作りであった。海陵は仲軻・右補闕馬欽・校書郎田與信・直長実実を便殿に召し漢書を論じ「漢の封疆は七八千里に過ぎない、今我が国の幅員は万里、大と言えよう」と述べ、仲軻は「本朝の疆土は大きいが天下には四主(南に宋、東に高麗、西に夏)がある、これを一統してこそ大と言える」と答え、海陵が「彼らに何の罪があって伐つのか」と問うと「宋人は馬を買い器械を修め山東の叛亡を招納している、無罪とは言えない」と答えた。海陵は喜び「梁珫がかつて宋に劉貴妃という美女がいると言った、蜀の華蘂・呉の西施にも劣らないという、今一挙で両者を得られる」と述べた。欽と與信は「海島蛮越の道すら我らは知っている、彼らはどこへ逃げようか」と応じ、欽は「私は宋にいた時軍を率いて蛮を征したことがある」と付け加えた。海陵は実実に「お前は戦えるか」と問い、「恩を受けて久しい以上死をも避けない」と答えると、海陵は「彼らが出兵すればお前は死を賭して戦えるか」と問い実実は「私は懦弱でも彼らと敵対する」と答えた。海陵は「彼らはどの地に出兵するか」と問い実実は「淮上を出ないだろう」と答え、海陵は「それこそ天が我に与えるものだ」と述べ「朕の兵は宋を滅ぼすのに遠くて二三年もかからない、その後高麗・夏国を平定し天下統一の後に功に応じて賞を分けよう」と語った。四年三月仲軻は死んだが、冬至前夜海陵は仲軻が酒を求める夢を見て嘆き悼み使者を遣わしその墓に奠した。

李通――南伐の謀主

李通は偏辟側媚で海陵の寵を得て累官右司郎中から吏部尚書に遷り、その門には請謁賄賂が輻輳した。正隆二年正月乙酉、詔で左右司御史中丞以下が便殿で奏事した際、海陵は「知子莫若父、知臣莫若君、朕はこれを試したことがある、朕が人材を問えば汝らは自分の類か親しい者しか挙げない、女直契丹の仕進者は刑部尚書烏達・簽書樞密約索がまず取り持ち左司員外郎哈喇古勒がこれを担うと聞く、渤海漢人の仕進者は吏部尚書李通・戸部尚書許霖が取り持ち右司郎中王尉がこれを担うと聞く、朕は仕版の者を識る者が少なく識らない者が多いが、皆人臣に親疎遠近の別があってはならない、職務に落度なければ尚書侍郎節度使にも達しうるが、罪あれば必ず容赦しない」と述べた。まもなく参知政事を拝した。海陵は累世の彊盛を恃み大いに征伐して天下を一つにしようとし「天下一家となって初めて正統と言える」と語った。通はこの意を察し張仲軻・馬欽・宦者梁珫・近習羣小と共に江南の富庶や子女玉帛の多さを盛んに語り海陵の意に先んじて言い立て、海陵は通を謀主とし江南征伐を議した。四年二月海陵は宰相に「宋国は臣服しても誓約に誠実さがない、沿辺での買馬・招納叛亡が聞こえる、備えるべきだ」と諭し、諸路の明安部族・州県渤海丁壮を軍に充てさせ諸道の民馬も括らせた。上京・率賓路・呼爾哈路・海蘭路・扶餘路・秦州・咸平府・東京・博索路・哈斯罕・臨潢府・西南招討司・西北招討司・北京・河間府・真定府・益都府・東平府・大名府・西京路に使者を分遣し二十歳以上五十歳以下を皆籍させ、親が老いて子多くとも一人の留侍すら許さなかった。五年十一月益都尹京ら三十一人に諸路軍器を軍行の要会に運ばせ軍が至れば分給し、余分は繕完不及の物と共に焼き払わせた。六年正月海陵は通に宋の使徐度らへの諭を命じ「朕は昔梁王に従い南京に居りその風土を楽しんだ、帝王の巡狩は古来ある、淮右には空き地が多く校猟のため従兵は万を超えない、汝らは帰りて主に告げ淮南の民に懸念を懐かせないよう有司に諭させよ」とした。二月通は右丞を拝され「卿は兵械の繕完を典領し既に完成した、朕は忠謹を嘉しこの命を出す、江南の事が終わればまた旌賞しよう」と告げられた。四月簽書樞密院事髙景山が賜宋帝生日使として遣わされ右司員外郎王全がこれを副した。海陵は全に「宋主に面と向かって南京宮室の焼却・沿辺買馬・叛亡招致の罪を問え、大臣某某を出頭させ朕自ら詰問する、また漢淮の地を求めよ、応じなければ厲声で詆責せよ、彼は必ず汝を害さないだろう」と述べ、これは王全に激怒させ南伐の名分を作らせようとしたものであった。景山には「戻ったら全の言を朕に奏聞せよ」と告げた。全は宋に至り海陵の言のとおりに宋主を詆責すると宋主は「聞くところ公は北方の名家だそうだが、なぜこのようなことを」と述べ、全はさらに「趙桓は既に死んだ」と述べたので宋主は起って哀を発し朝を罷めた。海陵が南京に至ると宋は遷都を賀する使者を送ったが、海陵は韓汝嘉に境上で使者を止めさせ「朕はここに至って以来北方の小警を聞き中都に還ろうとしている、賀に来る必要はない」と告げさせ宋使は帰った。天下の羸馬を括り官七品まで一馬を留められる基準で調達し、旧籍民馬と共に東西の軍で往来させたが死者が道に狼藉し、亡失の多い官吏は罪を恐れ自殺する者もあった。田を蹂躙し夫役を徴発、河南州県が蓄えた糧米を大軍のために他用禁止としたが、それでも羸馬に給する芻粟が足りず有司が請うと、海陵は「この方は近年民間の儲蓄が多い、今禾稼が満野だから羸馬を田中に放牧すればよい、たとえ再び収穫できなくとも何の傷があろうか」と述べた。諸道の工匠を京師に徴発した際疫死者が多く天下は騒然となった。諸路馬を戸口に応じ調達し富室は六十匹に及ぶ者もあり、調馬は合計五十六万余匹となり本家に養飼を命じ師期を待たせた。海陵は狩猟に出て通州に至り造船を観閲し諸路水手三万余人を籍し、東海県の人張旺・徐元の反乱を都水監徐文らに海上から討たせた。海陵は「朕の志は一邑にない、水軍を試すだけだ」と述べた。これにより民は堪えられず盗賊が蜂起し大は連城邑に及び小は山沢を保った。護衛布琳ら二十四人に各甲士五千を授け山東・河北・河東・中都等の路節鎮州郡に分駐させ盗賊を捕捉させ、護衛斡実を定武軍節度副使、尚賢を武安軍節度副使、富勒堅を昭義軍節度副使に任じ銀牌で督責させた。山東の賊が沂州を犯し臨沂令ハサ(哈薩)が力戦して死に、大名府の賊王九らは城を占拠し衆は数万に及び、契丹の邊録錦・王三らは十数騎で白昼公然と往来し官軍は誰何すら敢えてせず、通過する州県の府庫の物を市に置いて人に奪わせるほど小人は喜んだが良民はその害を蒙った。太府監髙彦福・大理正耶律道・翰林待制大頴が出使から戻り盗賊の事を奏したが海陵は聞くことを嫌い怒って杖打ち、頴は除名された。以後誰も敢えて言わなくなった。海陵は自ら諸道兵を率い、神策・神威・神捷・神鋭・神毅・神翼・神勇・神果・神略・神鋒・武勝・武定・武威・武安・武捷・武平・武成・武毅・武鋭・武揚・武翼・武震・威定・威信・威勝・威捷・威烈・威毅・威震・威略・威果・威勇の三十二軍を置き都総管・副総管を各一員配置し左右領軍大都督及び三道都統制府に隷属させ諸軍巡察使副を各一員置いた。太保璸都を左領軍大都督、通を副大都督とした。海陵は璸都が旧将なので諸軍を率いさせて人望に応じたが、実際には通に専事させた。海陵は諸将を召して方略を授け尚書省で宴を賜り「太師梁王は連年南伐に淹延した、今回は必ずそれより早く、遠くとも百日、近ければ旬月で済ませる、爾ら将士は征行を労とせず力を尽くせ、厚く旌賞する、もし弛慢すれば刑には赦さない」と述べた。糧運が続かぬことを恐れ諸軍に江を渡る際僮僕を従わせぬよう命じ聞く者は皆怨嗟した。図克坦后と太子光英が留守し尚書令張浩・左丞相蕭玉・参知政事敬嗣暉が省事を治めた。九月甲午海陵は戎服乗馬具装で出発、翌日嬪妃は皆宮中で慟哭した。十月乙巳陰晦で道に迷い二更に至ってようやく蒙城に着いた。丁未大軍は淮を渡り中流に至ると海陵は拝して酹した。宿次で繚垣を築いた者を見て四方館使張永を殺した。廬州に至ると白兔を見て馳射したが命中せず、後軍が捕らえて献上すると海陵は喜び金帛を賜り李通に「昔武王が紂を伐った時白魚が舟中に躍り込んだという、今朕がこれを得たのも吉兆だ」と述べた。癸亥海陵は和州に至り百官の起居表を奉る使に「爾らは私の動静を伺いに来たのか、今後は来る必要はない、江南平定を待って賀表を進めよ」と述べた。梁山濼の水が涸れ先に造船した船が進めなかったため通に更に造船させ督責が苛急で将士は七八日夜も休めなかった。城中民居を壊して材木とし死人の膏を煮て油とし江上に台を築き、海陵は金甲を着けて台に登り黒馬を殺して天を祭り、一羊一豕を江中に投じた。都督の昂と副都督の富埓琿を召し「舟楫は既に備わった、渡江できるか」と問うと富埒琿は「宋の舟は大きく我らの舟は小さく遅い、渡れないのではないか」と答え海陵は怒り「爾はかつて梁王に従い趙構を海島まで追ったが、皆大船だったのか」と述べた。翌日「汝と昂が先に渡れ」と命じ、昂はこれを聞き悲懼し逃亡を企てたが、夜になり海陵は「先の言葉は一時の怒りだ、先に渡る必要はない」と昂に伝えた。翌日武平軍都総管阿林・武捷軍副総管阿薩爾に舟師を先渡させ、宿直将軍温都敖拉・国子司業馬欽・武庫直長実実も従軍した。海陵は黄旗・紅旗を岸に置き号令とし、紅旗が立てば進み黄旗が仆れれば退くとした。渡江後二舟が先に南岸に迫ったが水浅で進めず宋兵と射撃戦になり矢が尽きて捕らえられ明安軍士百余人が亡くなった。海陵は和州に還り、尚書省は右司郎中鄂博庫員外郎王全に世宗が東京で即位し大定と改元したことを奏させた。海陵は先に護衛摩羅歓・徳哩布を東京に遣わし世宗を害そうとしたが、二人は遼東に至り世宗の詔使に薩巴によって執られ殺され軍中に還っていた。海陵は膝を打って「朕は本来江南平定後に改元して大定としようとしていた、これは天の意ではないか」と嘆き、素より書いていた「取一戎衣天下大定」の改元事を群臣に示した。諸将を召し北帰を謀り、渡江して兵を分けることを議した際、通は「陛下自ら深く異境に入り、功なくして還れば衆は前で散り後で敵に乗ぜられる、これは万全の策とは言えない、留兵で渡江し車駕は北還すれば諸将も解体するだろう、今燕北の諸軍で遼陽に近い者には異志の恐れがある、先に発兵し渡江して舟を歛め焼き払い帰路を絶ってから北還すれば、南北は指日で定まるだろう」と奏した。海陵はこれに同意し翌日揚州に趨いた。烏江県を過ぎ項羽祠を観て「これほどの英雄が天下を得られなかったとは惜しい」と嘆いた。海陵は揚州に至り符宝耶律摩多に神果軍を率いさせ淮渡を扼させ、軍中から淮上に還る者で都督府の文字がなければ皆殺させた。金龍を飾り「御箭」と題した内箭に帛書を繋ぎ南岸に射させ、その書は宋国が南京宮室を焼き沿辺で買馬し軍民を招誘したことを非難し、今興師問罪して弔伐すること、大軍所至は秋毫を犯さぬことを述べ宋人を招諭するものであった。宋将王権もまた獲得した金軍士三人に書を持たせ海陵の罪を数えさせ、通はその書を即座に焼くよう命じた。海陵は怒りいよいよ渡江を欲したが、驍騎の果桑がその党を誘って逃亡を企てたことが発覚し衆刃で剉殺し、軍士に「逃亡者はその富埓琿を殺す、富埓琿の逃亡者はその穆昆を殺す、穆昆の逃亡者はその明安を殺す、明安の逃亡者はその総管を殺す」と令したため軍士はいよいよ危懼した。甲午、軍中に鴉鶻船及び糧船を瓜州に運ばせ翌日渡江、遅れる者は死とした。乙未、完顔元宜らが兵をもって御営を犯し海陵は弑された。都督府の南伐の計は皆通らが賛成し成したもので、図克坦永年は海陵の姻戚、郭安国は衆の共に悪む所であったため皆殺された。大定二年通の官爵が削られ人心は初めて快とした。

馬欽(幼名韓哥)――宋への南伐を助言した学士

馬欽、幼名韓哥は宋に仕えたことがあり江南の道路をよく知っていた。正隆三年海陵の南伐に際し貴徳県令から右補闕に召された。欽は人柄が軽脱で大体を識らず、海陵に召見され語り合うたびに、欽は宮を出ると人に「上は私とある事を論じ、まさに行おうとしている」と語り、海陵を僚友のように見た。累遷して国子司業となり、海陵が和州に至り富埒琿を渡江させようとした際富埒琿は舟の小ささを理由に拒み、海陵は欽を召しあらかじめ左右に「欽がもし舟が小さく渡れないと言ったら殺せ」と命じておいた。欽が至り「この舟で渡江できるか」と問われると「臣が筏を得ても渡れる」と答えた。大定二年除名された。この日前翰林待制大頴が秘書丞に起用されたが、頴は正隆間に山東の盗賊を語り海陵に嫌われ杖打たれ除名された者であった。世宗は頴の忠直を嘉しこれを再用し、欽の巧佞を厭って放逐した。

髙懐貞――弑逆の計画に阿った令史

髙懐貞は尚書省令史で海陵と旧知の仲であった。海陵は久しく不臣の心を蓄えていたが、かつて懐貞と互いの志を語り合い、海陵は「私の志は三つある、国家大事は皆私から出す、これが一。師を帥いて国を伐ち君長に罪を問う、これが二。天下の絶色を得て妻とする、これが三」と述べた。これにより小人佞夫は皆その志を知り諛説を争って進めた。大定県丞張忠輔は海陵に「公が帝と毬を撃つ夢を見た、公は馬に乗って追い抜き帝は馬から墜ちた」と語った。折しも熙宗が在位久しく大臣に政を委ねていた頃、海陵は近属として宰相となり威福の柄を専らにし弑逆の計を成した。これは皆懐貞らの小人が慫慂し導いたものであった。海陵の簒立後懐貞は修起居注に任じられ、父の濵州刺史は中奉大夫を贈られた。懐貞は累遷して礼部侍郎に至った。大定二年奉政大夫に降り放歸田里、五年許霖と共に賜起復され懐貞は定国軍節度使となったが、上は「汝らは正隆の時代に姦佞貪私で世に軽蔑された、朕は身が滅せなかったことを念じて再用しないつもりであった、もし旧習を悛めなければ必ず容赦しない」と戒めた。

蕭裕(本名揚珠)――弑逆と粛清を主導した右丞相

蕭裕、本名揚珠は奚人。初め明安として中京に居り、海陵が中京留守であった際互いに結び天下事を論じた。裕は海陵に覬覦の心があると察し密かに「留守は先太師太祖の長子であり徳望はこの通り、人心天意は帰するところがあるはずだ、大事を志すなら力を尽くして従いたい」と言い、海陵は喜んでこれを受け入れ共に謀議した。海陵が結局弑逆の謀を成すに至ったのは裕がこれを啓いたためである。海陵が左丞となると裕を兵部侍郎に、同知南京留守事に改まり北京に転じ、海陵が行台尚書省事を領し北京を過ぎる際「私は河南の兵をもって位号を建てたい、まず両河を定め兵を挙げて北に向かう、君は私のために諸明安を結んで応じさせてくれ」と裕に約させて去った。海陵は良郷から召還されても約に従えず熙宗を弑して簒立し、裕を秘書監とした。海陵は太宗の諸子を心から忌み除こうとし裕と密謀、裕は陰険巧詐で太傅宗本・秉徳らの反状を構陥し、海陵は宗本・唐古辯を殺し使者を遣わして秉徳・宗懿及び太宗子孫七十余人、秦王宗翰の子孫三十余人を殺した。宗本は既に死んでいたが裕は宗本の門客蕭玉を探し具欵反状を作らせ主名を上変させた。海陵は詔を天下に下し天下はこれを冤とした。海陵は宗本誅殺の賞として裕を尚書左丞加儀同三司とし明安を授け銭二千万・馬四百匹・牛四百頭・羊四千口を賜り、まもなく平章政事監修国史とした(旧制では首相が監修国史を兼ねる、海陵はこれを裕に命じ「太祖は神武で天命を受け豊功茂烈は四海に光り輝く、史官が遺逸を犯さぬよう卿に命じる」と述べた)。裕は右丞相兼中書令となり相位で用事を専恣し威福が己にあり勢は朝廷を傾け、海陵の信任は篤く他の相は仰いで成すだけとなった。裕は髙藥師と善く、海陵の密語を藥師に告げたことがあり、藥師はこれを海陵に告げ「裕には怨望の心がある」と言ったが、海陵は裕を召して戒諭するに留め罪としなかった。裕の擅権を言う者があり、海陵は裕を忌む者が多いと考え信じなかったが、裕の弟の蕭祚が左副点検、妹婿の耶律必埒哩が左衛将軍として勢位が互いに支え合っているのを見て忌嫉が生じたため祚を益都尹、必埒哩を寧昌軍節度使に外に出させ疑いを絶とうとした。裕は海陵の意を知らずその親表が急に外に出されたことに気づかされ、以後海陵に疑われることを恐れ深く念じた。海陵の弟太師兖は三省事を領し裕と共に相位にあったが、裕が専恣であることから防閑を強めた。裕は海陵が兖に自分を備えさせていると考えたが、実は海陵自身も猜忍で嗜殺であり裕は禍が及ぶことを恐れ、前真定尹蕭豐嘉努・前御史中丞蕭珠展・博州同知約束と共に裕の娘婿和勒博と共に亡遼豫王延禧の孫を擁立しようと謀った。裕は親信の蕭托諾を西北路招討使蕭海呼(懐忠)に結ばせようとしたが懐忠は依違して決せず托諾に「これは大事だ、汝は戻り重人を一人遣わせ」と言った。裕は珠展を遣わし、珠展は以前中丞であったが罪で免ぜられた縁で懐忠に接見できた。懐忠が珠展に共謀者を問うと珠展は「五院節度使耶律朗もそうだ」と答えたが、懐忠はもとから朗と隙があり珠展の反覆を疑い珠展を執え朗を投獄し使者を送って上変した。約束もまた筆硯令史布達に書を送り布達に裕を助けて富貴を得るよう説いたが布達はその書を上奏し、海陵は裕を信じ疑わず布達が誣告していると考え布達を市で殺すよう命じた。布達が宣華門から連行される際、点検図克坦貞が蕭懐忠の上変事を得て奏入する途中布達に会いその故を聞き止めさせた。図克坦貞が既に変事を奏し布達のことを請うと海陵は即座に釈放させた。海陵は宰相に裕を問わせると裕は即座に款伏した。海陵は驚愕したがまだ信じ切れず裕を引見して問うと、裕は「大丈夫のなすことがここに至った以上、どうして諱すことができようか」と答えた。海陵は「お前は朕に何の怨みがあってこの事をなすのか」と重ねて問うと、裕は「陛下は凡事を臣と議していたのに祚らを外に出す時は臣に知らせなかった、領省の国王(兖)は事あるごとに私を専権と言い防いでいた、これは陛下の意を得ているのではと恐れた、陛下は唐古辯と臣に生死を共にすると約したのに辯はその強忍果敢さで死地に至った、これを臣は知っている、臣が死んで来ないうちにこの謀は反って幸いに免れようとしたに過ぎない、太宗の子孫は無罪でありながら皆臣の手で死んだ、臣の死もまた遅すぎたくらいだ」と述べた。海陵は「朕が天子として汝に疑いを持てば、たとえ汝の弟輩が朝にあってもなぜ実行できないことがあろうか、この疑いは汝の誤りだ、太宗の諸子は汝だけの問題ではない、朕は国家のためを考えたのだ」と述べ、さらに「私は以前から汝と好誼を通わせてきた、この罪があってもお前の命を貸そう、ただし二度と宰相にはさせず、汝の祖先の墳壠を終身守らせる」と告げた。裕は「臣子として既にこのような罪逆を犯した以上、何の面目があって天下の人に見えようか、ただ絞死を願い後の不忠者への戒めとしたい」と述べ、海陵は刀で自らの左腕を刺し血を裕の顔に塗って「お前が死んだ後は朕には本来お前を疑う心がなかったことを知るがよい」と述べた。裕は「久しく陛下の非常な眷遇を蒙り仰ぎ慕う情は切であったが自らの誤りを知りながら悔いても及ばない」と答え、海陵は泣いて裕を送り出し門で殺させ、約束及び豐嘉努を共に誅した。豐嘉努の妻は豫王の娘であり、その子の榖も反謀に関わったため共に殺された。護衛巴噶を西北路招討司に遣わし朗及び珠展を誅させたが托諾と和勒博は逃走した。托諾は捕らえられ棄市され、和勒博は自縊した。托諾は逃走中河間少尹蕭之詳の許を通り、之詳は初め裕の事を知らなかったが托諾を三日留めた。托諾は之詳の徹珍の家に行き、徹珍は人を遣わして之詳に「公が引き入れたことを知っている」と告げ托諾を他所に遣った。徹珍の家奴がこの事を発覚させ吏部侍郎沃辰が鞫問し、之詳は「托諾が二日宿って去っただけだ」と述べたが法家は之詳が事情を隠し尚書省を欺いた罪により贖罪すべきとした。海陵は怒り殺すよう命じ沃辰及び議法者を杖打ち、徹珍は杖四百で死んだ。巴噶が珠展らを殺した際無罪の四人も共に殺したが海陵はこれを問わず杖五十とするに留めた。裕らの罪状により天下に詔を下し上変の功を賞し、懐忠は樞密副使に遷り布達は牌印を授かった。髙藥師は起居注に遷り顕武将軍に進んだ。藥師はかつて裕の怨望を密告したことでこの賞を受けた。

胥持國――李妃と結んだ参知政事

胥持國、字は秉鈞、代州繁畤の人。経童出身で累調して博野県丞に至り、上書者が民間の官地冒占(太子務・大王莊など私家に相応しくないもの)を訴えた際、持國はこれを按覈し「この地は既に異代から民有であり取り上げられない」と述べこの事は結局取り止められた。まもなく太子司倉に授かり掌飲令兼司倉に転じ皇太子(章宗)に認められ祗応司令に抜擢された。章宗即位後宮籍副監に除せられ宮籍庫銭五十万・宅一区を賜り、まもなく同簽宣徽院事・工部侍郎を改め宮籍監を並せ領し三月で工部尚書に遷り宋への使者となった。明昌四年参知政事を拝し孫用康が牓下進士第を賜った。黄河が陽武で決壊すると持國は督役を請い赴任、翌年尚書右丞に進んだ。持國は柔佞で智術に長けた人柄であった。初め李妃が微賤から寵を得た頃、持國は久しく太子宮にあり上の好色を知り密かに秘術をもって介入し、また妃の左右の用事人に多く賂遺したため、妃は自らの門地の薄さを嫌い外廷を頼ろうとして持國を大いに称誉させた。これにより持國は上の信任を大いに得て妃と表裏一体で朝政を専擅、鄭王永蹈・鎬王永中の誅罷、完顔守貞らの罷黜は皆李妃から起こったものであった。持國は好利躁進の士を身近に集め、四方はこれを「経童作相、監婢為妃」と評した。妃の卑賎さと持國の庸鄙さを嫌ったのである。承安三年御史台は右司諫張復亨・右拾遺張嘉貞・同知安豊軍節度使事趙慪・同知定海軍節度使事張光庭・戸部主事髙元甫・刑部員外郎張巖叟・尚書省令史傅汝梅・張翰・裴元・郭乳らが権門に趨走し「胥門十哲」と戯称されたことを弾劾し、復亨・嘉貞は特に卑佞苟進で諫職に相応しくないとして皆黜罷を奏請し許可された。持國は通奉大夫として致仕し嘉貞らも外に補された。まもなく大名府知事に起用されようとしたが未行のうちに樞密副使に改まり樞密使襄を佐け北京で治軍にあたった。ある日上が翰林修撰路鐸を召して他事を問う際、董師中・張萬公の優劣に及び、鐸は「師中は胥持國に附いて進んだ、持國は姦邪な小人で軍馬を典すべきでない、臣の見立てでは決して人望に応じないばかりか軍心も服さないだろう、もし彼が戻れば再び相となり天下を乱すだろう」と述べた。上は「人臣の進退は人には難しいが君には易しい、朕がこの人を再び相にすることがあろうか、ただ二階を進めて致仕させるのみだ」と答え、まもなく軍中で卒し諡は通敏とされた。後に上が平章政事張萬公に「持國は既に死んだが人となりはどうであったか」と問うと萬公は「持國の素行は不純謹であった、酒を貨して樂平樓を経営した一事からも知れよう」と答え、上は「これも好利とは言えない、馬琪が参政の地位で省の醞を私鬻したのは好利と言えるがな」と述べた。子の鼎には別伝がある。