剛直な処世と汴京陥落での憤死
- 聶天驥、字は元吉、五台の人。至寧元年（1213年）進士。汝陰簿に調され、睢州司候・封丘令を歴任した。興定初、尚書省令史に辟召された。当時、胥吏が権威を擅にし士人は往々にしてこれに附随したが、天驥独り少しも仮借せず、彼らもまたこれを害せなかった。まもなく吏部主事を授けられ権監察御史となった。夏使が正旦を賀す際、互市を会同館の外で行っていたが外戚でこの間に貿易する者があり、天驥は「大官が近利で朝廷の体を失えば外方に軽んじられる」と上章したところ、これは太后に忤らった。上は外任として同知汝州防禦使事とし、赴任前に陝西行尚書省が驛で召し特旨で遥領金安軍節度副使兼行尚書省都事とした。まもなく右司員外郎に入り京兆治中に転じ、まもなく衛州行尚書六部事となった。
- 慶陽の囲みが急告した際、朝廷は宿州衛総帥の約赫徳を遣わしてこれを救わせ、天驥を経歴官に充てた。囲みが解けると別の帥（人物）に従って邠を守った際、帥が州を棄てて東に向かおうとしたが天驥は力めてこれを止めたが従われなかった。帥はこれに坐して繋がれ天驥は逮捕され京兆治中に降された。まもなくその寃を訟える者があり、すぐに開封簽事に召され、旬月にして右司員外郎に復した。母の喪に服し卒哭前に奪哀（喪を切り上げること）して復職した。哀宗が帰徳に遷った際、天驥は汴中に留まり、崔立の変で天驥は傷を受けて甚だしく10余日臥せった。その娘の舜英は医を謁えて救療しようとすると、天驥は歎じて「私は幸いに死を得たのに、児女たちがまた医を謁えて、なお私に生きよというのか」と述べ、ついに鬱々として死んだ。舜英はその父を葬った翌日、また自縊した、伝がある。天驥は沈静寡言で妄りに交わらず、田畝から起こりながら雅道（品格ある道）をもって自ら持し、台省を踐歴すること素より宦（官職）にあったかのようであった、諸人は多く自ら及ばないと思っていた。