冷遇からの評価回復
- 慕容麟、垂の末子、諸姫の所生。元来垂に愛されなかった。垂が秦へ逃れた際、麟はかつて燕へ変事を告げたことがあったため、垂はその母を立ちどころに殺したが、麟自身は殺すに忍びず外舎に置き、めったに侍見を許さなかった。垂が苻飛龍を殺した際、麟はしばしば策を進言し垂の意を啓発したため、垂はこれを評価し諸子と同様に寵愛するようになり、撫軍将軍に任じた。垂の即位後、衛大将軍に進み趙王に封ぜられた。太子寶が中山を守った際、麟は尚書右僕射・録留台尚書事となった。この頃、丁零の鮮于乞が兵を構えて叛乱を謀ると、麟は出撃してその衆をことごとく捕らえた。まもなく騎兵を率いて魏と合流し叛者拓跋窟咄を撃ちこれを破って引き返し、また衆を率いて魏と合流し王敏を上谷に討ち斬り、劉顕を彌沢に撃ち破り、その後また許謙を撃破しその民を龍城へ移した。さらに高陽王隆と合流して王祖を魯口に撃ちこれを降した。
寶との対立と最期
- 寶の参合の敗戦の際、麟の将慕輿嵩が密かに乱を謀り麟を主に立てようとしたが事が露見し嵩らは誅殺され、麟と寶は互いに猜疑を抱くようになった。まもなく寶が即位すると、魏が中山を包囲攻撃し、麟はしばしば戦の議を妨げ、これがために軍の壊滅を招いた。のちに寶が魏軍を襲撃して大敗し戻ると、麟はついに乱を起こし妻子を連れて出奔した。寶が魏に敗れ中山を棄てて逃げると、麟はまもなく開封公詳を襲い殺し自ら中山で立った(詳細は寶録にある)。魏に敗れると鄴へ逃げ、叔父の范陽王徳に帝号を称すよう勧めた。徳は麟を司空・領尚書令としたが、まもなく謀反を企て徳がこれを殺した。