魏書卷二十一上・下 列傳第九上・下 趙郡王幹

出自と経歴

趙郡王幹、字は思直。太和九年(485年)河南王に封じられ、衛大将軍・侍中中都大官を加えられ、のち車騎将軍・左光禄大夫・領吏部尚書となった。生母韓太妃の薨去に孝文帝は哀悼の詔を発した。幹は使持節都督南豫郢東荊三州諸軍事・征南大将軍・開府豫州刺史を拝命、車駕南伐に従い使持節車騎大将軍都督関右諸軍事となった。孝文帝は師傅として穆亮・盧淵をつけ、蕭賾の死により班師し洛陽遷都後は趙郡王に改封、都督冀定瀛三州諸軍事・征東大将軍冀州刺史となった。刑獄の運用が過酷であったため孝文帝から厳しく戒められた。特進司州牧・車駕南討の際は都督中外諸軍事を加えられたが、貪淫で法を守らず、御史中尉李彪の弾劾を受け、太子に随行しても引見されず、杖罰百を受けて免官された。太和二十三年(499年)薨、享年三十一、諡は霊王。

子の謐は世宗初めに襲封したが、母趙氏の悖礼により宗正に治罪を命じられ、母喪中の飲楽で御史中尉李平に弾劾された。岐州刺史として苛烈な統治を行い、暴動を招いたが靈太后の遣使で鎮まった。正光四年(523年)薨。子の毓(字は子春)は河陰の変で害され、無子のため謐の弟讞の子寘(字は景融)が後を継ぎ、平昌王に改封、北齊建国で降格された。謐の兄諶(字は興伯)は性平和で、要職を歴任し魏郡王に封じられたが才識に乏しく、大司馬に至り薨、諡は孝懿。子の煒は北齊で降格。謐の弟譚は強力で知られ、杜洛周討伐で敗れ、卒後に儀同三司青州刺史を追贈された。諶の弟讞は貪暴無礼な人柄で、河陰の変で害された。讞の弟譿も早卒し鎮遠将軍恒州刺史を追贈された。