卷一百七十六　列傳第六十三　韓若愚

冤罪救済と特们徳尔との対立

韓若愚、字は希賢、保定満城の人。通恵河道開削の功で錦衣を賜り、中書左司都事として、燃焼済みの鈔を偽鈔と偽り無実の管庫吏を陥れようとした事件を覆し十余人の死罪を免れさせた。仁宗即位後、潜邸官吏の遷転の資品を定めて令とした。特们徳尔に憎まれ誣告されたが帝は取り合わなかった。

延祐6年（1319年）河間の囚人審理を担当。特们徳尔が再び相となると若愚は誣告により免官・除名されたが、至治3年（1323年）雪冤、泰定元年（1324年）復官した。左丞相都爾蘇の専横に対し、計略により御史侍琳沁らの冤罪を晴らした。文宗の内難平定に功があり、天暦3年（1330年）淮西江北道廉訪使、まもなく卒、享年68。資徳大夫江浙等処行中書省左丞上護軍を贈られ南陽郡公に追封、諡は貞粛。