卷一百七十六　列傳第六十三　謝讓

塩政と行政での公正

謝讓、字は仲和、潁昌の人。宣慰司令史から河間路都転運塩司経歴として、竈戸の代役料の不当な低さを是正し、逃亡戸の負担の均等化を図った。南台御史として哈喇哈斯達爾罕・陳天祥・髙昉を人材として推挙し、江浙省臣の不法を弾劾した。陝西行御史台都事として台事を統括した。

東勝雲豊等州の饑饉で糴の禁令を巧みに設計し民を救った。湖広行省で広西の岑雄・黄聖許らの争いに懐柔策を提言。河南行省で両淮軍糧の不足を塩三十万引の販売で補った。京倉の米の不正混入を発見し是正した。刑部尚書として鄭阿爾斯蘭の冤罪回復に関与。律学に精通し『大元通制』の校正官を務めた。至治4年（延祐7年、1320年）10月卒、享年66。正奉大夫河南行省参知政事を贈られ陳留郡公に追封、諡は憲穆。