元史卷一百五十六　列𫝊第四十三　張宏範

出自と早年の活躍

• 張宏範、字は仲疇、張柔の第九子。馬槊を善くし歌詩に頗る優れ、年二十で兄の順天路総管宏略が上計に赴いた際、寿陽の行都に留まって宏範に府事を代摂させ、吏民はその明決に服した。蒙古軍が過ぎるたびに乱暴を働くのを宏範は杖で追い払い、その境内には敢えて犯す者がなかった。
• 中統初め、御用局総管を授かり、三年に行軍総管に改められる。親王哈必斉に従い李璮を済南で討った際、柔は「汝は城を囲んでいて危険な地を避けるな、汝に怠心がなければ兵は必ず死力を尽くすだろう。主将は危険を慮って、援軍が来たならばこれに乗じて功を立てよ、努めよ」と戒めた。宏範は城の西に営を敷いたが、璮が軍を出して諸将の営を突いた際、独り宏範の営には向かわなかった。宏範は「私は険しい地に営を敷いている、璮は我らに弱さを見せた、必ず奇兵を用いて夜襲するつもりで我を欺こうとしているのだ」と言い、長い塁を築き内に甲士を伏せ外には壕を掘り東門を開いて待ち構えた。夜、士卒に壕をさらに深く広く浚わせたが璮はこれを知らなかった。翌日果たして飛橋を持って攻めてきたが岸に達する前に軍は壕に陥り、跨いで上がった者は壘門で伏兵に遭い皆死んだ。二人の賊将を降し、柔はこれを聞いて「真に我が子である」と言った。璮の誅殺後、朝廷は璮が兵民の権を専らにしていたことが乱の原因になったと考え、大藩の子弟が官にあることを罷めることを議し、宏範も例に従って罷された。

襄陽・樊城攻略

• 至元元年、宏略が宿衛に入った後、帝は召見しその兄弟が順天を代わって守れると考え、また宏範が済南の功を有することを念い、順天路管民総管を授け金虎符を佩びさせた。二年、大名を守るよう移され、その年大水があり家屋が漂没し租税が出せなくなったため、宏範はこれを免除した。朝廷は専断としてこれを罪しようとしたが、宏範は入見して「臣が思うに、朝廷は小倉に儲えるより大倉に儲えたほうがよいと存じます」と述べると、帝は「どういう意味か」と問い、宏範は「今年は水潦で収穫がなく、それでも民に倉庫への輸納を強いれば、倉庫は満ちても民は死に絶えるでしょう。翌年の租税をどこから出せるでしょうか。むしろその民を活かして逃亡させないほうが、歳々恒常の収穫があるでしょう、それこそ陛下の大倉庫ではありませんか」と答えると、帝は「道理を知っている、問うな」と言った。
• 六年、諸道の兵を集めて宋の襄陽を包囲し、益都・淄萊等路行軍万戸を授かり再び金虎符を佩びた。朝廷は益都の兵が李璮に訓練された卒であり勇悍で制しがたいと考え、宏範にこれを領させ、鹿門堡を戍して宋の餉道を絶ち郢の救援を絶たせた。宏範は「国家が襄陽を取るのに時間をかけているのは人命を重んじ自ら斃れるのを待つためです。以前、夏貴は江が増水した機に乗じて衣糧を城に送り込みましたが、我が軍は座視するばかりで禦ぐ者がなく、しかもその境は南で江陵・帰・峡に接し商販の旅人・士卒が絶えず通じています、これで自然に斃れる時など来るでしょうか。萬山を城として西路を断ち、子灘に柵を設けて東路を絶てば、速やかに斃れる道となりましょう」と建言した。帥府はこれを奏してその言を用い、宏範の兵千人を萬山に移させた。
• 城が完成し将士と共に射を較べていた際、宋師が突然至り、将佐は皆衆寡敵せず入城して自守すべきと言ったが、宏範は「私と諸君はここにいて何事もない、敵が至って戦わないでいられようか、退くと言う者は死だ」と言い、すぐに甲を着け馬に乗り、偏将李庭を先に前方に配し、他の将にはその後を攻めさせ、自ら二百騎を率いて長い陣を成し「私の鼓を聞いたら進め、鼓っていなければ動くな」と令した。宋の軍は歩騎相まじって陣を突いてきたが、宏範の軍は動かず、再び進んで再び退けた。宏範は「彼の気は衰えた」と言い鼓を打つと前後から奮撃、宋師は敗走した。八年、一字城を築いて襄陽に迫り、樊城の外郭を破った。九年、樊城を攻めた際、流矢がその肘に当たり、傷を包んで主帥に「襄陽と樊城は唇歯の関係にあり容易には破れません、もし江道を截り援兵を絶ち水陸から挟撃すれば樊は必ず破れます、樊が破れれば襄陽は何を頼みとしましょうか」と進言し、これに従った。翌日再び精鋭を出して先登し、ついにこれを抜いた。襄陽が下ると宋将呂文煥と共に入覲し、錦衣・白金・宝鞍を賜り、将校にも功に応じて賞が行われた。

南伐と焦山・崖山の戦い

• 十一年、丞相巴延の宋討伐に際し、宏範は左部の諸軍を率いて漢江に沿って東下し、郢を経て南に武磯堡を攻め取った。北兵が渡江する際、宏範は前鋒となった。宋の相賈似道は蕪湖に兵を阻み、殿帥孫虎臣は丁家洲に拠っていたが、宏範は転戦しながら進み諸軍がこれに続き、宋師は潰えて宏範は長駆して建康まで至った。十二年五月、帝は使者を遣わして丞相に軽々しく敵を侮り貪り進むことなく、暑さがまだ盛んな間は少し駐まって待つよう諭した際、宏範は「聖恩は士卒を厚遇されておりますが、緩急の適否は遥かに測れるものではありません。今敵はすでに気を奪われております、まさに破竹の勢いに乗じてこれを取るのが最善の策です。どうして迂遠に構えて敵に計を立てる隙を与えてよいでしょうか」と進言した。丞相はこれを是として駅馬を馳せ闕に至り形勢を面奏、旨を得て軍を進め、瓜州に軍を移して兵を分け柵を立てて要害に拠らせた。
• 揚州都統姜才が率いる兵は勁悍善戦で、この時二万人を率いて揚子橋に出た。宏範は都元帥阿珠を佐けてこれを禦ぎ、宋兵と水を挟んで陣した際、宏範は十三騎で真っ直ぐ渡って陣を衝いたが陣は堅く動かなかった。宏範が引いて退くと一騎が躍り出て馬を馳せ刀を振るい真っ直ぐ宏範に向かってきたが、宏範は轡を返して迎え撃ち応手して敵はたちまち馬下に斃れ、その衆は潰乱し城門まで追撃されて一万余級を斬られ、互いに踏み合って溺死する者は半数を超えた。宋将張世傑・孫虎臣らは水軍を率いて焦山で決戦を挑んだが、宏範は一軍で傍から横撃し宋師はついに敗れ、圌山の東まで追撃し戦艦八十艘を奪って上聞し功を改め亳州万戸に転じ、後に巴図の名を賜った。
• 中書左丞董文炳に従って海道から丞相巴延と会し進んで近郊に次いだ際、宋主は伯姪の称号を用いた降表を出したが往復して決着がつかなかった。宏範は命を受けて城に入りその大臣の罪を数え上げると皆屈服し、ついに称臣の降表を取って上呈した。十三年、台州が叛くとこれを討平し首謀者だけを誅した。十四年、師還って鎮国上将軍・江東道宣慰使を授かる。
• 十五年、宋の張世傑が広王昺を海上に立てると閩・広は響応し、宏範に往って平定させることとなり、蒙古漢軍都元帥を授かった。陛辞に際して「漢人は蒙古軍を統べません、蒙古の信頼される臣を首帥にお願いいたします」と奏したが、帝は「汝は汝の父と察罕の事を知っているか。安豐を破った時、汝の父は兵を留めて守ろうとしたが、察罕は従わなかった。師が既に南下すると安豐は再び宋のものとなり、進退窮まりかけた。汝の父は深く悔恨し、委任が専らでなかったことによるとしたのだ。どうして汝にまた汝の父の悔いを繰り返させられようか。今この大事を汝に付す、汝の父の心をもって自分の心とするならば、私は汝を嘉しよう」と言い、面と向かって錦衣・玉帯を賜ったが、宏範は受けず剣と甲を求めた。帝は武庫の剣甲を出してその選択に任せ「剣は汝の副えである、命に従わぬ者にはこれを用いよ」と諭した。
• 出立に際して弟の宏正を副将に推薦し従うと、「汝の驍勇を選んだのは私事のためではない、軍法は重い、私事のために公を曲げることはできない、努めよ」と戒めた。宏正は向かうところことごとく捷利を得た。三江寨を攻める際、寨は険阻に拠り近づけなかったため、連兵してこれに向かうと寨中は満弓を持って待ち構えたが、宏範は下馬させ朝食をとらせ持久を装った。満弓を構えた者はこれを疑って動かず、他の寨には備えがなかった。宏範は突然軍を率いて連続して数寨を落とし、回って三江を撃ちすべて陥した。漳州に至り軍をその東門に配し、別将に南門・西門を攻めさせ、その虚に乗じて北門を破り、鮑浦寨をも破った。これにより沿海の郡邑は皆風になびいて帰順した。宋丞相文天祥を五坡嶺で捕らえた際、拝礼を強いても屈しなかったが、宏範はその義を認め賓礼をもって遇し京師に送った。宋礼部侍郎鄧光薦を捕らえた際、子の珪にこれを師事させた。
• 十六年正月庚戌、潮陽港から舶を発して海に入り甲子門に至り宋の斥候将劉青・顧凱を捕らえ、広王の所在を知った。辛酉、崖山に次いだ。宋軍千余艘は海中に碇泊し楼櫓を建てて堅固な壁のようであった。宏範は舟師を率いて赴いたが崖山は東西に対峙しその北は水が浅く舟が動けず潮が満ちなければ進めなかった。そこで山の東から転じて南に回り大洋に入りついにその舟に迫り、さらに奇兵を出してその汲水路を断ち宮室を焼いた。世傑の甥が宏範の軍中にいたので三度招降を試みたが世傑は従わなかった。甲戌、李恒が広州から至り戦艦を授けて北面を守らせた。二月癸未、開戦にあたりまず砲を用いようという議もあったが、宏範は「火を放てば舟が散乱してしまう、戦うほうがよい」と言った。
• 翌日、四方に軍を分け東・南・北の三面を囲み、宏範は自ら一軍を率いて里余離れたところに構え「宋の舟は潮が来れば必ず東に遁走する、急いで攻めて逃さないようにせよ、我が楽の音を聞いたら戦え、令に背く者は斬る」と命じた。まず北面の一軍に潮に乗じて戦わせたが克たず、李恒らは順潮で退き、楽が奏でられると宋将は宴が始まったと油断した。宏範の舟師はその前を犯し衆が続き、あらかじめ戦楼を舟尾に構え布幕で覆い、将士に盾を負って伏せさせ「金の音を聞いたら戦い始めよ、金の前に妄動する者は死」と命じた。飛矢はハリネズミのように集中したが盾に伏せる者は動かず、舟が接近すると金を鳴らし障を撤し弓弩・火石が一斉に発射され、たちまち七舟を撃破し宋師は大潰した。宋の臣は主の昺を抱いて水に入り死んだ。符璽印章を獲、世傑は先に逃げ李恒が大洋まで追ったが及ばず、世傑は交趾へ逃げようとしたが風で舟が壊れ海陵港で死んだ。他の将吏は皆降り、嶺海は悉く平定された。崖山の陽に磨崖して功を紀し帰還した。
• 十月、入朝し内殿で宴を賜り厚く慰労された。まもなく瘴癘の病が発すると帝は御医に診視させ近臣を遣わして議論の上薬を用いさせ、衛士に監門し雑人が病を妨げないよう勅した。病が重くなると沐浴して衣冠を改め扶けられて中庭に至り宮闕に向かって再拝し、退いて坐に着き酒を命じ楽を奏で親故と告別、賜っていた剣と甲を出して嗣子の珪に付し「汝の父はこれによって功を立てた、汝はこれを佩び忘れることのないように」と言い、語り終えると端座して卒した。年四十三。銀青栄禄大夫・平章政事を贈られ諡は武烈。至大四年、推忠効節翊運功臣・太師・開府儀同三司・上柱国・齊国公を加贈され諡を忠武と改めた。延祐六年、保大功臣を加え淮陽王に加封、諡は献武。子の珪は自ら伝がある。