出自
- 鄂囉齊は扎拉台人。曽祖鴻和徹爾は驍果で騎射に長じ、太祖の頃常に精兵を率いて前駆した。祖の舒爾罕は膽力があり、讒言により入見を許されなかった時「臣に罪あらば速やかに殺せ、地下で先帝に従う。さもなくば赦して効を尽くさせよ」と訴え、帝は笑ってこれを再び用いた。辛未年（1211年）、金人と野狐嶺で戦い流矢を受け力戦して勝ったが、矢を抜いた後昏眩し卒した。帝は「舒爾罕は朕の片腕、今失った」と悲しみ、家に馬四百匹・錦綺万段を賜った。父の特穆爾台は太宗の喀喇部征討に従い部長を捕らえて献じ、西夏征討でも功を立て、行省事として烏嚕莽果・伊竒哩・鴻吉哩・扎拉爾五部の軍を統率、河南平定の功で戸二千を賜った。太原・平陽・河南の民は徳としてこれを祠に祀った。
- 鄂囉齊は朴魯で智勇に優れ、早くから憲宗に事え御器械を帯び側近として重用された。戊午年（1258年）扈駕して蜀を征し釣魚山を攻めた。至元五年（1268年）襄陽攻略で金符を授かり蒙古軍万戸、翌年虎符を賜って父の職を継ぎ蒙古軍四万戸を領した。
南宋平定とその後
- 十一年（1274年）春、丞相巴延の大挙伐宋に従い渡江して鄂州を包囲、宋兵の固守に対し丞相に招降を進言、獲た宋将の持つ金符を城東南門に懸けて招くと、その夜守門将崔立が開門して降伏、更に守臣張晏然も翌日降伏した。昭毅大将軍に遷り、諸郡は風を望んで靡いた。独松関攻めでは宋兵の堅守を旗幟の増設と精騎の突撃で崩し百余里を追撃した。十三年（1276年）宋主降伏後、未降の州郡討伐で鎮国上将軍・行中書省参知政事を加えられ、湖北道宣慰使として蒙古軍を領した。
- 州郡が初めて帰属した頃、駐屯の重兵に民が驚いて山沢に逃げ隠れたのに対し、鄂囉齊は侵暴を止め弱者を救って号令を厳明にし民は業に復した。所在で括られた逃俘の男女千余人について、軍がすでに撤収しており帰る先がない中、鄂囉齊は「不幸にも戦禍に遭った民を再び拘束すればまた戦禍を重ねることになる、民籍に入れるべき」と述べ、衆はこれに従った。徴されて入朝、厚遇を受けた。帝は「武昌は江湖の要害地、朕はかつて彼の地で用兵した故に卿を遣わし朕の耳目とした」と述べ、驃騎衛上将軍中書左丞行宣慰使に陞った。
- 十八年（1281年）行省を鄂に、宣慰使を潭に移す詔があり、湖南の賊周龍・張虎らを状況に応じて招捕、首謀の二人を梟首し残りを釈放。行省右丞に拝され荊湖等処行枢密副使に改任。二十三年（1286年）春、湖広等処行中書省平章政事を拝し、夏四月鎮南王の交趾征討を佐けるよう命じられた。帝は「昔穆呼哩らが王室に尽力し今も名を残す、卿もこれに並ぶ美事を為せ」と慰諭、子の托歓布哈が万戸を襲封した。交趾に至り王を助けて軍を三道に分けたが険阻に阻まれ、蛮は海島に逃れ残寇が帰路を塞いだため転戦して脱出、江西行省平章政事に改任。二十六年（1289年）疾を理由に致仕を願うも許されず、同知湖広等処行枢密院事に転じた。
- 成宗即位後、光禄大夫上柱国江西等処行中書省平章政事に進み、大德元年（1297年）三月卒去、享年六十六。金紫光禄大夫大司徒上柱国を追贈、鄭国公に追封、諡は忠宣。子の拜珠は明威将軍蒙古侍衛親軍副都指揮使、托歓布哈は驃騎衛上将軍行中書省左丞蒙古軍都万戸となった。