元史卷六十五 志第十七上 河渠二
黄河
- 黄河の水は源が遠く高く、流れは大きく急で、中国にとって最も甚だしい患いである。前史に見える河決の害は詳しい。世祖至元9年(1272年)7月、衛輝路新郷県の広盈倉南で河北岸が50余歩決し、8月にはさらに183歩崩れ倉まで残り30歩に迫ったため、都水監丞の馬良弼と本路官を遣わして相視させ丁夫を差し力を合わせて修完させた。25年、汴梁路陽武県諸処で河が22か所決し麦禾・房舎を漂わせたため宣慰司が本路に夫を差して修治させた。成宗大徳3年(1299年)5月、河南省は蒲口児等処の河決で帰徳府数郡が浸水し百姓が被災したと言上、官を差して計料させ堤7・25か所(計39,092歩)を修め、葦40万4千束・尺樁2万4720株・役夫7,902人を要した。武宗至大3年(1310年)11月、河北河南道廉訪司は黄河決溢が千里に及び城郭を浸し室廬を漂わし禾稼を壊し百姓がすでに毒害を被っているのに、事後になって修治の方策を求めても衆議紛紜として利害を論じ合い決しがたく、朝省に上請する間に害がさらに大きくなる、これは未然の弊を防げなかった結果であるとし、おおむね黄河は伏槽の時は水勢が緩やかに見え害とならなくても、いったん霖潦にあえば湍浪が迅猛となり、孟津以東は土性が疏薄で沙滷を帯び、導洩の方策を欠けば崩潰決溢は足を挙げる間もなく起こると述べた。近年、亳・潁の民は河が北へ徙ったことで幸いを得たが有司は遠慮を欠き、陂灤をことごとく陸地とし、東は杞県三汊口で河を三分してその勢を殺いできたのも既に数年、しかし歸徳・太康・通許が相次いで湮塞し南北二汊の水が合して一つとなり、下流が通暢しなければ自然に上に溢れて災いとなる。分泄の利を自ら失ったため上下の決溢が今も除かれず、いま水勢が下に向かい鉅野・梁山を復す勢いがあり、河の性は遷徙常なく、遠計を立てて予防しなければ数年を出でず曹・濮・済・鄆が害を被るとした。今の治水を論ずる者はただ議論が紛紜として良策がなく、水監の官も精選されず河の利害を知る者は百に一・二もいない、毎年駅を重ねて巡河しても名ばかりで地形の高下や水勢の利病に疎く、実才も経験もなく妄りに事を興して民を労し衆を動かし水性に逆らって後患となることもある。今の計としては汴梁に都水分監を置き廉幹で水利を深く知る者を選び専任させ、頻繁に巡視して疏むべきは疏し堙むべきは堙め防ぐべきは防ぐのがよく、職掌が専らであれば事功も立つ、河がすでに決溢し民がすでに害を被ってから鹵莽に修治するのとは同日には論じられないとした。省は都水監に議を検照させ、大徳10年正月、省臣は昨年都水監を正三品に陞し官2員を添え分監の印を鋳造し御河を巡視して欠損を修め疏浅を防ぎ民船の越次乱行を禁ずることが奏准されたので、就いて分巡・提点修治すべきと擬したが、本監は黄河の泛漲は一事に過ぎず、閘壩のある会通河の漕運分監とは同列に扱いがたく、かつて御河には官を添え印を降し提点も兼ねさせたが専ら黄河の一分監とすれば御河の公事を妨げ、しかも黄河にはすでに拘該有司の正官が提調しているため、分監官吏が10月に各処官司とともに巡視し欠破を会計し督治して年末に完成させ翌春に分監の新官が至れば一々交割して代還すれば工事が相い誤らないとした。工部照らすに、大徳9年の黄河決徙が汴梁に迫り水没しかけたため本処官司が権宜として董盆口を開き巴河に分入させ勢いを殺いだが巴河が旧来狭隘で吞めず正河の水は次第に支流に趨り、翌年蕭都水らを急遣して閉塞させたがその勢いはさらに大きくなり成功しなかったため連年南は帰徳諸処、北は済寧地分まで害が及び今も止まないとした。本部は黄河の害はほかの水と同列には論じがたく永久の計を立てるには古今の水利に通じた人を専任させねば効果がないとし、河南憲司の言はことごとく的を射ているが都水監にほかに見識がなく旧例に依るのみでは不当であるとし、官を量って設け廉幹で公に奉じ地形水勢を深く知る者を専ら河防の職に任じ往来巡視し時を以て疏塞すれば害を除けるとし、省は都水分監官を専ら河患治理に任じ任満で交代させることとした。仁宗延祐元年(1314年)8月、河南等処行中書省は黄河が涸れ露わになった旧水泊・汙池の多くが勢家に占拠され、いったん泛溢すれば水の帰る所がなく害をなすと言上し、河が人を犯すのではなく人が自ら犯していると述べ、知水利の都水監官を差し行省廉訪司とともに相視し疏闢・隄障すべき箇所を泛溢前に事前に修治すれば力を省いて成功が多いとした。また汴梁路睢州諸処で決破した河口が数十あり、開封県小黄村の月堤一道を都水分監が計会し障水隄堰を修築するにも見解が一致しないため、行省官と本道憲司・汴梁路都水分監官・州県正官を委ね親しく歴按すべきとし、太常丞の郭奉政・前都水監丞の辺承務・都水監卿のドルジ・河南行省の石右丞・本道廉訪副使のジャムチ・汴梁判官の張承直を委ね、河陰から陳州まで拘該州県官とともに沿河を相視した結果、開封県小黄村の河口は旧より6尺浅くなっており、陳留・通許・太康はもと蒲葦の地があったが西河塔河などの水口を閉塞して種蒔に便としたため他処が連年潰決するに至ったこと、治水の道はその性の自然に従うのが最善であり、大河は陽武・胙城から白馬・河間を経て東北に海に入るが年久しく遷徙常なく毎年両岸で衝決があり強いて閉塞すれば農忙期に樁梢を科し丁夫を数万も動員し費用は計り知れず弊害が多く郡県は嗷嗷として民が聊生できないこと、黄河は遷徙を善くするのでただ下に順って疏泄すべきであること、河陰から歸徳までを相視した結果、夏の水漲が例年より甚だしくても小黄口の分洩により衝決がなかったのがその明証であること、陳州は最も低窪な瀕河の地であり今年は麦禾が実らず民の饑えが特に甚だしく、救おうにも下流に疏通の場がなく、小黄村の河口を閉塞すれば必ず隣郡に患を移し、上流の南岸を決すれば汴梁が被害を受け、下流の北岸を決すれば山東が憂うため、両全は難く小を捨てて大に就くべきであるとして、陳村の差税を免じ饑民を賑わせ、陳留・通許・太康県の被災の家は例により取勘し賑恤すべきこと、小黄村河口は依然通流させ、月堤・障水堤・河口閉塞の修築は別に議しがたいこと等を条陳した。汴梁所轄州県の河堤のうち既に修治済み・疏通あるいは補築すべきものが列挙された。5年正月、河北河南道廉訪副使の鄂屯は近年、河が杞県小黄村口を決して滔滔と南流するのを禦えず、陳・潁の瀕河の膏腴の地が浸没され百姓が流散し、今は水が汴城に迫り、霖雨に値えば水溢れて倉卒に防禦しがたいため農閑期に講究し水を故道に帰し江淮に達すれば陳・潁の民が生を遂げるのみならず将来の汴城への浸灌の患を防げると言上、大司農司は都水監に汴梁分監への移文を命じ、6年2月11日起工、3月9日竣工。総計、北は槐疙疸西旧堤、南は窑務汴堤まで通長20里243歩、護城隄一道(長7,443歩)を新造し、平地堤は下幅16歩・上幅4歩・高16尺で1工とし堤の東20歩外で取土、内河溝7か所は深浅・高下・広狭が不一で計253,680工・夫8,453を用い風雨妨工30日を除いて完成。内の流水河溝は南北幅20歩・水深5尺、河内の堤は底幅24歩・上幅8歩・高1丈5尺、積12万尺を計し取土はやや遠く40尺を1工とし計3万工・夫100を用い、1歩ごとに大樁2(各長さ1丈2尺・径4寸)を計40、雑草千束を計2万、簽樁4(各長さ8尺・径3寸)を計80用い、水手20・木匠2・大船2艘・梯钁1副・縄索をすべて備えた。7年7月、汴梁路は滎沢県で6月11日に河が塔海荘東堤10歩余と横堤二重を決し、23日夜には開封県蘇村・七里寺でさらに2か所決したと報告、本省平章のジャムチが本路・都水監官を率いて併工修築し、至治元年正月に興工して堤岸46か所を修め、計1,256,494工・役夫31,413人を要した。文宗至順元年(1330年)6月、曹州済陰県の河防官である本県尹の郝承務は、6月5日に魏家道口の黄河旧堤が決壊寸前で修築が間に合わず民夫を募って護水月堤を新造すべきと言上、東西長309歩・下幅6歩・高1丈で着工したが水勢が瀚漫となり、さらに北側に月堤(東西長1,000余歩・下幅9歩)を築いたが未完のまま21日に水が忽ち泛溢し新旧三堤が一時に決し、翌日には外堤も壊れ急ぎ民を率いて閉塞したが湍流が迅猛で蛇が時に没出し、下された樁土は一埽も残らず、また旧堤は年久しく缺壊が多かったため夫を差し併工して20余歩を築成した。魏家道口の缺堤は東西500余歩・深さ2丈余、外堤の缺口は東西400余歩、また磨子口の護水堤は低薄で東西1,500歩、魏家道口はにわかには修めがたく先に磨子口を補築すべく7月16日起工、28日竣工。22日、朱従馬頭西の旧堤の缺壊(東西170余歩)を相視し、堤外に5歩貼築し1丈2尺を増して旧堤に等しくし上幅2歩とすべく計料し、磨子口修堤の夫の中から310人を差し、同月23日入役、閏7月4日竣工。郝承務はさらに魏家道口・塼堌等村の缺破堤堰は樁土を累ねても洗い流されて存せず、閉築しなおせば缺堤の周囲が泥淖で人が住めず取土の場もなく、また沛郡安楽等保は昨年の旱災に続き今年は水澇に見舞われ禾稼を漂わし室廬を壊し民は皆食に窮し差発が難しいので、被害の少ない村保の民には既に黄家橋・磨子口諸処の隄堰を遍く差役したため再役は難しく、秋涼で水が退くのを待って夫を募り修理すれば民力を蘇らせられると述べた。今回衝破した新旧堤7か所、計12,228歩、下幅12歩・上幅4歩・高1丈2尺、計用夫6,304人・樁990・葦箔1,320・草16,605束、60尺を1工とし風雨妨げなければ50日で完成の見込み。本県は8月30日までに夫2,420を差したと准し郝承務に督役させ、9月3日興工して18日まで修築、19日大風、24日再び雨に見舞われ辛馬頭・孫家道口の障水堤堰がまた壊れ工役が元の見積もりの倍を要したため本県に2,000人の添差を移文、26日には元の武成・定陶二県分築の魏家道口820歩を修完し、10月2日には辛馬頭・孫家道口を実測、元の缺堤は南北幅140歩、うち水地50歩・深いところ2丈・浅いところ8、9尺、元の見積もりに依り樁箔で補築し7日に完成、さらにこの処に月堤一道(西北から東南へ斜長1,627歩、うち武成・定陶分築150歩、実築1,477歩)を新造した。ほかに元の見積もりの堌頭・魏家道口外堤は未築だが冬寒で土が凍るため来春に併工修理することとし、官民ともに便とした。
濟州河
- 済州河は漕運を通じるため新たに開かれたものである。世祖至元17年(1280年)7月、耿参政・阿里尚書は姚演の言として開河の事を奏し、アハマトに耆旧の諸臣と協議させ、鈔1万錠を傭直に充てることとし、従われた。18年9月、中書丞相コンゴスらは姚総管らの言として益都・淄萊・寧海三州の一年の賦入を免じて傭直に折充し開河の用に充てることを請い、平章のアハマトと諸老臣が一年の民賦は多くても官給の傭直に比べれば行いやすいと議し、これに従った。10月、コンゴスらは烏巴実が開く河は済州を経てその地にはもう一つ河があり傍らに民田があるため開けば便がよいと奏し、烏巴実が管轄する一方の屯田は他所に移し水勢を阻げないよう議し、世祖はこれを移させた。12月、ロチとオ都水および算術に精じた者一人を差し、宣差の印を給し済州に往かせ開河の夫役を定め、大名・衛州の新附軍にも助工させた。31年、御史台は膠萊海道が浅澁で行舟しがたいと言上、台官のイステムルは烏巴実が開いた河について、ヤクセスを遣わして漕船が河を通れば損失が少なく海を通れば損失が多いと述べさせ、まもなく漕臣のナンギャダイ万戸孫偉もまた漕運は海路の舟の方が速く便利であると言い、右丞のミンジュルダンもまたロヌルタイの言として、烏巴実が開いた河は益少なく損多く漕運には不便で、水手・軍人2万・舟千艘が閑遊しており海運に用いれば年に100万石を運べると3度移文して言上した。かつて聖旨により孟古岱が来るのを待って海道の利便を共議し、海道が便利であれば烏巴実の河を廃すべきとされ、いま孟古岱がすでに海道からの運糧を終えて戻り、南人の一二人が自ら運糧万石を願い出て許されていたところ、ナンギャダイ孫万戸がさらに軍を用いて海運を試験すべく請うたため、省院官と衆議のうえ烏巴実河で用いていた水手5,000・軍5,000・船千艘を揚州省に付して漕運を教習させ、この水手・軍人を平灤の船に転用し利津から海運させることとし、世祖はこれに従い、烏巴実が開いた河は廃止された。
滏河
- 滏河は滏水を引いて洺州城濠を通じるためのものである。至元5年(1268年)10月、洺磁路は洺州城中の井泉が鹹苦で居民が食用にすると病み死者が多いとし、旧渠を疏滌し壩閘を置いて滏水を分け洺州城濠に灌ぎ民用に済すことを請い、河渠を東西長900歩・幅6尺・深3尺と計会し2尺を1工とし計475工を役し、民が自ら器を備え年二回閘を開放すれば漕事も妨げないとし、中書省がその言を准した。
廣濟渠
- 広済渠は懐孟路にあり沁水を引いて河に達する。世祖中統2年(1261年)、提挙の王允中と大使の楊端仁が詔を奉じて河渠を開き、夫1,651人を募集し(互いに合力する者を含め水を使う家は計6,700余戸)、130余日で竣工。修めた石堰は長さ100余歩・幅20余歩・高さ1丈3尺、石斗門橋は高さ2丈・長さ10歩・幅6歩、渠は4道で長さ・幅は不一で計677里、済源・河内・河陽・温・武陟の五県の村坊計463か所を経、渠が完成し民に大いに益をもたらしたため広済と名づけられた。3年8月、中書省臣のホルブハらは広済渠司の言として沁水渠が完成し工を検証して水分を分けたが、久遠には権豪に侵奪される恐れがあるとし、詔により本司が定めた水分は以後何人も侵奪してはならないとした。文宗天暦3年(原文のまま)3月、懐慶路同知のアハマトは天久しく旱し夏麦は枯れ秋穀は種えられず民が食に窮している中、耆老がみな丹水灌漑により近山の田土の居民が利を得ており沁水もまた田を溉しうると訪問で聞いたこと、中統年間に王学士もまた旱魃のため詔を奉じてこの渠を開き自願の人戸を大行山下の沁口の旧跡に募って分水渠口を置き大河4道を開濬して温・陟を経て黄河に入る約500余里の渠を完成させ広済と名づけ、官を設けて提調し旱時には官が斟酌し工の多寡を検証して分水灌漑し済源・河内・河陽・温・武陟の五県の民田3,000余頃がその恵みを受けたが、20余年後に豪家が河を截って堰を起こし碾磨を立て水勢を壅遏し、また霖雨が続いて渠口が淤塞し隄堰が頽圯し河渠司も廃止され有司が整治しなかったため廃壊したこと、今50余年を経て分水渠口・旧渠の跡はなお考証できるので、以前のように浚治して引水灌漑すれば民に大いに便であり、河陽・河内・済源・温・武陟五県の使水人戸に自ら工力を出させ分水渠口を疏通し閘を立て堰を起こし、水利に精通した者を委ねて多方に区画し、旱時には水の緩急を見て閘を撤し通流させて工を検証し分水して灌漑し、霖雨で泛漲すれば閉閘して正流に戻し碾磨を截水に置いて稲田を栽種することを禁ずべきと述べ、こうすれば旱潦に備えができ民は利に趨くことを楽しむとし、孟州・河内・武陟県に移文して官を委ね協議すべきと請うた。孟州等処が沁口に赴いて耆老に諮問した結果、旧の沁水正河は土堰を築いて水を広済渠に遮っていたが、岸の北に減水河道があってもすべては吞めず、後に霖雨で田禾を没したため堵閉していたこと、いま枋口の上に連なる土岸および沁水正河に石堰を建て枋口と水平にし、水が溢れれば牐口を閉塞して水を石堰に戻して本河に還らせ、また減水河でその勢を分殺すればよいことなどが議された。河陽・武陟県尹と耆老が議し、旧の広済渠を以前のように疏浚し減水河も増開し磨碾の設置を禁じ牐堰を下方に立て、旱時に牐を開いて田を灌漑し澇時には牐を閉じて水を退かせれば公私ともに便益であるとし、懐慶路が工部に申報し都水監への移文の回答により本路が官を委ね相視して施行することとなった。
三白渠
- 京兆にはもと三白渠があった。元が金を伐って以来、渠堰が缺壊し土地が荒蕪し、陜西の民は種蒔を望んでも水利を得られず、賦税は軍用に不足していた。太宗12年(1240年)、梁泰は人戸・牛具その他の種蒔の道具を差撥して渠堰を修成すれば旱地に比べ収穫が倍増し、得られる糧米で軍を供せると奏請、太宗はこれを准し梁泰に元下の金牌を佩させ宣差規措三白渠使とし郭時中を副えて朝廷直属とし雲陽県に司を置いた。用いる種田戸・牛畜は別に旨を降しダイハイガンブに軍前で応付させた。同月、達海甘布に勅諭し、梁泰の三白渠開修の奏について、その軍前で獲た妻子ある壮健な新民のうち2,000戸と木工20人を量って撥し、官牛の中から肥えて歯の若いもの1,000頭(うち乳牛300)を選んで梁泰らに与え、不足すれば各千戸・百戸から補うこと、今年11月までに数を交付し12月に入工すること、耕種の人が収めた米は正しく軍糧に充てること、発遣の人戸に衣装が乏しければ各千戸・百戸より量って支給し軍を差して護送し出境させ、途中の経過地も防送に当たり逃亡させないこと、路程を検し行糧を給すること(大口1升・小口はその半分)が命じられた。
洪口渠
- 洪口渠は奉元路にある。英宗至治元年(1321年)10月、陜西屯田府は、秦漢から唐宋まで年例8月に使水戸を差し涇陽県西の仲山下から河を截って洪堰を築き涇水を白渠に改め入れ、涇陽県北の白公斗門で三限(上限は三原・櫟陽・雲陽に、中限は高陵に、南限は涇陽に入る)と平石限に分ける五県分水の要所であり官民田7万余畝を灌漑してきたが、至大3年、陜西行台御史の王承徳が涇陽洪口の石渠展修は万世の利益であると言上したことから、奉元路・三原・涇陽・臨潼・高陵の諸県と涇陽・渭南・櫟陽の諸屯官・耆老が会議し、その言のとおり石渠を85歩(計425尺)・深さ2丈・幅1丈5尺展修し、石12万7,500尺を要する見込みとした。人が一日採石する石量1尺を積んで1工とし工銭2両5銭、石工200・丁夫300・金火匠2を用い、火で焚き水で淬いて1日に石500尺を鑿ち255日で竣工の見込みとした。官が糧食・用具を給し丁夫を役に就かせ、使水の家は匠人の傭直と均出しあうことを陜西省が議し、計算では所用の銭糧は2年分の費用に及ばず一労永逸と言えるとして所言のとおり便とすることが省で准され、屯田府の達魯花赤のジュラチに督工させた。延祐元年(1314年)2月10日に夫匠を発して入役、6月19日、委官の言では石質が堅厚で鑿ったのは僅か1丈のところ水泉が涌き出たため、さらに17歩(石積2万5,500尺)を展修し夫匠100を添え日に600尺を鑿ち242日で完成の見込みとした。文宗天暦2年(1329年)3月、屯田総管兼管河渠司事の郭嘉は去年6月3日の驟雨で涇水が泛漲し元修の洪堰と小竜口が尽く圯れ水が涇白渠内に戻り水が浅くなったため、149,511工・丁夫1,600・93日を要すると計り、使水戸から夫を差し、麻1斤・鉄1斤を携え囤・取泥索(長さ40尺)・草苫(長さ7尺・厚さ2寸)を各1用意させることとした。陜西省は屯田府に照らし洪口が秦から宋まで120激(せき)を経て三限により涇陽下から臨潼まで五県で民田7万余頃を分流灌漑し、丁夫1,600人を計出し8月1日から堰を修め10月に放水灌漑するのを年例としてきたが、近年奉元は5年連続の亢旱で人が相食み流移・疫死する者が10のうち7・8割に及び、今回また夫を差し用物を出させるのは実行が難しく、涇陽の水利は三限に分けて灌漑するが三原等県は地理が遠く時に合わせて周遍できず、涇陽は北で三限のうち上限に近く南限・中限も用水が最も便であるとし、今回の堰修は現存の戸に例により差役し、逃亡した家の負担すべき夫数は涇陽県の近い限の水利戸に1人を添差させ官が日に米1升を給しあわせて工事を修治すべきとし、省は鈔800錠の支出を准し耀州同知の李承事と本府総管の郭嘉らおよび各処正官が計工役を協議し時価で米を糴して支給、李承事が夫を督して築造にあたり11月16日に竣工した。
揚州運河
- 運河は揚州の北にあり、宋代には軍を置いて疏滌していたが、元が宋を取ったのち河は漸く壅塞し、至元末年に江淮行省がしばしば言上して旨があったが有司の奉行は実効を見なかった。仁宗延祐4年(1317年)11月、両淮運司は塩課が甚だ重いのに運河が浅澁で天雨のみに頼っていると言上し修治を求めた。翌年2月、中書は河南省に選官と運司有司官を相視・会計させるよう移文、河南行省は都事の張奉政・淮東道宣慰司官・運司官を委ね州県倉場官と徧く巡視し協議した結果、河の全長2,350里のうち、有司が瀕河有田の家から丁夫を雇って開修する1,869里、倉場鹽司が課の弁済を妨げず協済する482里に分けられた。運司は近年課額が増える一方で船竈戸は日ごとに貧苦になっているとし、有司による普遍的な修治と官銭の省減を求め、省臣は諸色戸から丁夫1万を募り日に鹽糧鈔2両を支給、計鈔2万錠を運司鹽課および減駁船銭から支出することを奏准し、官を差して都水監・河南行省・淮東宣慰司官が専らその事を董し、廉訪司が体察、樞密院が官を遣わして鎮遏し、農閑を利用して併工疏治することとした。
練湖
- 練湖は鎮江にあり、元は江南平定後、豪勢の家が湖中に堤を築いて田を囲い耕種し侵占が広がって受水しきれなくなり泛溢を招いた。世祖末年、参政のトゥングルが宋の例により人を委ね提調して疏治し、侵占者には畝を検して賦を加すべきと請うた。至治3年(1323年)12月、省臣は江浙行省の言として、鎮江の運河は全く練湖の水を上源とし、官司の漕運・供億京師や商賈の販載・農民の往来する舟楫はみなここを通るが、宋代には専ら人夫を置いて時に応じて疏浚していたのが近年淤浅で舟楫が通らず、官物の差民運遞に不便であると奏した。委官が相視した結果、運河を鎮江路から呂城壩まで疏治すること(長さ121里、役夫10,513人・60日)、また3,000余人で練湖を90日浚滌すること(人日給糧3升・中統鈔1両)とし、行省・行台が分官して監督し用いる船物は今年準備し来春興工すべきとした。既に旨を得て都省は江浙行省に移文し参政の董中奉に合属正官を率いて督役させ、董中奉は委任された前都水少監の任奉政・崇明州知州および鎮江路総管の毛中議らと協議し、練湖・運河は別事であり仮山諸湖の農民が泥を取る方法にならい船千艘を用い船ごとに3人が竹䈒で淤泥を撈取すれば1日に3載、月に9万載、3か月で計27万載取れ、その泥で湖岸を築増し鎮江の在城の程公壩から常州武進県の呂城壩まで長さ131里146歩の河を面幅5丈・底幅3丈・深さ4尺(現水2尺に積み6尺とする)に開くべきとし、役夫は平江・鎮江・常州・江陰州および建康路所轄の溧陽州の田多き上戸から差し倩うが、湖の浚渫と河の開削を並行するのは難しいので農閑を利用しまず運河を開き完成後に練湖を浚うべきとした。省が准し、都事の王徴事らが泰定元年(1324年)正月に鎮江丹陽県に至り各監工官とともに沿湖を相視した結果、上湖は沙岡黄土、下湖は茭根が入り混じって泥も堅硬で䈒取しにくく、両役を並行すれば往来監督や供給が困難であるため、督責する夫1万3,512人でまず運河を開き(47日の見込み)、次いで練湖を浚う(20日で完成見込み)べきと議した。江南行台侍御史・浙西廉訪司副使が至って協議のうえ、まず運河から着手することを文書で禀告し、同月17日に入役、2月18日、省臣は運河・練湖の浚渫は重役であるとし行省の議に依り宜しく便宜に従事すべきと奏した。各監工官の報告では運河は三壩に分けて元の見積もり通りの深さ・幅で開削し3月4日に竣工、うち平江・崑山・嘉定二州は実役26日、常熟・呉江二州および長洲・呉県は実役28日、その他はみな30日役し、3月7日には積水して行舟した。練湖修治の監官は任奉議の指揮により、元の見積もりに増して隄堰と旧の土基をあわせ幅1丈2尺増し、平面から高い底の灘脚まで斜高2丈5尺増築し、中堰西の石䃮から東の旧堤・臥羊灘までは旧堤が既に規定の高幅に達している所は崩壊があれば補修するに留め、中堰西の石䃮から五百婆堤西上は土1尺を増し欠けた所は補い、五百婆堤から馬林橋堤は水勢が緩やかなため修治不要、堤底に浸透箇所があれば室(塞)ぐこととし、3月6日破土、9日入役、11日竣工、実役3日。任少監の元の見積もりでは運河開削は夫10,513人・60日、練湖浚渫は夫3,000人・90日であったが、実際は夫13,512人・33日役し、鈔8,679錠36両・糧13,019石5斗8升を支出、元の見積もりより鈔9,334錠34両・糧14,002石2升を節約できた。練湖はまだ未完で地形水勢を再議し、参政董中奉はさらに練湖にはもと湖兵43人がおり57名を添補して計100人とし、本路州県の苗糧3石以下2石以上の戸から差充し、専ら湖岸の築造を任とすべきとし、提領2員・壕寨2人・司吏3人を有出身の人から選び置くことを議した。工部は練湖に置かれた提領人らの印信は湖兵と同様に扱うべきと本省に咨し議させた。また鎮江路は運河・練湖はすでに疏浚済みだが関防(管理体制)が無ければ民力が徒労に終わると言上し、本路の達魯花赤ウルスハヤに総治させ、同知のハクサンが知事の程郇とともに専ら斗門の啓閉を管させることが行省により准された。
呉松江
- 浙西諸山の水は太湖に受け入れられ、下って呉松江となり東は殿山湖等に匯まり海に入る。潮汐の往来が逆湧し濁沙が河口を湮すため、宋代には撩洗軍人を置いて専ら修治にあたらせていたが、元が宋を平らげて以来軍士は罷免散逸し、有司も務めとせず勢豪が租占して蕩・田とし、州県も適材を得られず許可を濫発したため湮塞不通となって久しかった。至治3年、江浙省臣がこれを言上、嘉興路治中の高朝列・湖州路知事の丁将仕を委ね本処正官とともに旧来の疏浚された通海故道や新たに生じた沙漲による障害箇所を体究させ商度・開滌の図を呈させた。丁知事らが按視して疏浚すべき河道55か所を協議した結果、常熟州は9か所13段で計1,321,562工、崑山州は11か所95里で計27,400工・役夫456で本州の田1頃以上の戸から田の多寡に応じて里歩を算し自ら糧を備え疏浚に赴かせ正月上旬起工、60日を期限として2年に1度行うこと、嘉定州は35か所538里で計1,267,059工、日支糧1升で計米12,670石5斗9升、日役夫21,117で60日完工の見込みだが工程が浩大で米糧も多く年例により付河有田の家に糧を自弁させ佃戸を傭って開浚させるべきだが本州は連年被災し今年特に甚だしく力が及ばず上司の区処に依るべきとした。高治中は松江府各州県官を会集し按視のうえ、疏浚すべき河渠を議した結果、華亭県は9か所計528里で計9,684,882工・役夫161,414人、日支糧2升で計米193,697石6斗4升、上海県は14か所計471里で計12,368,052工、日役夫26,134人、日支糧2升で計247,361石4升、60日で竣工の見込みで官が糧を給し民を傭って疏治すべきだが、豊年であれば有田の家から田50畝で夫1人・10畝以上は員数に応じて出させ本保内で疏浚させ、権勢の家が魚簗や沙塗に葦を植える場合も同様に出夫させるべきとした。上海・嘉定は連年旱澇に見舞われるがいずれも河口の湮塞に由来し、旱時には灌漑できず澇時には疏洩できず凶歉を招いて官民ともに病んでいる。至元30年以後、両度疏闢してやや豊稔を得たが近年また壅閉し勢家がますます租占し賦税は徴収されても大利を失っている状態で、上海県は年に官糧17万石・民糧3万余石を収めるが延祐7年の災傷は58,700余石、至治元年は49,000余石、2年は107,000余石に及び、水旱連年でほぼ虚年がなく官糧の虧欠に加え賑貸の費用もかさんでいる。官を委ねて地形を相視し議した結果、通海の大江はすぐには治しがたいが官民田土の間を連絡する河港は今みな填塞しており灌漑のために疏通が必要で、有田の人戸に自ら開浚させたいが工役が浩繁で民力では独りでは成しがたいため、上海・嘉定の河港は本処の管轄する軍民・站竈・僧道その他田を有する者に多寡に応じて夫を出させ自ら糧を備え修治にあたらせ州県正官が督役し、豪勢が蕩田を租占して水利を妨げる場合はことごとく除闢すること、本処民田の税糧を1年全免し官租は半減し、今秋の収穫後・下年の農閑に挙行すべく行省・行台・廉訪司官に巡鎮させることとした。ただし華亭・崑山・常熟州の河港は上海・嘉定より緩急が異なり一律には扱いがたいため、各処の勧農正官が有田の家に糧を備えさせ併工修治させるべきとし、興工にあたっては陰陽家が癸亥年の動土を忌むと言うためあらかじめ可否を咨禀すべきとした。泰定元年(1324年)10月19日、右丞相のシュマルジェらは江浙省の言として呉松等処の河道が壅塞し疏滌して閘を立て水勢を節すべきであり、今年12月から正月まで60日で4万余人を用いれば完成し、2万余人なら2年を要すること、丁夫は旁郡諸色戸から均しく差し練湖の例により傭直・糧食を給すこと、行省・行台・廉訪司および有司官が同じく提調すべきことを奏し、臣らはこの事が官民両便で従うべきとし、丁夫が余れば1年で完了させ、トクタン・ダルハンら諸臣に同じく提調させ左丞のドルジバルおよび前都水の任少監に督役させることが旨を得て、移文により行省に准擬させ、江浙省が各路に夫を発し入役、2年(原文のまま、致和元年か)閏正月4日竣工した。
澱山湖
- 太湖は浙西の巨浸で、上は杭湖諸山の水を受け入れ瀦蓄した余りが分かれて澱山湖に匯まり東流して海に入る。世祖末年、参政のトゥングルは、この湖は宋代に官を委ね軍を差して守らせ湖畔の余地は侵占を許さず常にその壅塞を疏していたが、いま管理者がなく勢豪に占められ水を絶って堤を築き湖を巡って田としたため湖が狭くなり瀦蓄が足りず霖潦のたびに泛溢して害をなしていると言上した。かつて本省官の孟古岱らが疏治を言上したが曹総管の金を受けて中止となり、参議張氏・潘応武らが相継いで建言し識者はみな便とみなした。臣らはこの事は実行すべきで疑いないが、軍民相い雑って提督を選委すべきとし、行省・沙卜珠、行院・董巴図爾、行台・ハラダイに親しく相視させ用いる軍夫を会計させることを世祖に禀ずると、世祖は益となる美事であり挙行が遅きに失していると仰せられ実行を命じた。まもなく平章のテルゲが官を委ねて相視し夫12万・100日で完成すると計り、かつて軍民共役を奏したが今は民の丁が多いため軍の調発は不要とすると言上したところ、世祖は損益にはみな均しく充てよ、疑うなと仰せられ均科を命じた。至元31年、世祖崩御・成宗即位後、平章のテルゲはかつて太湖・澱山湖の疏浚を先帝に奏し民夫20万を差し掘りおえたが、諸河が日々両潮を受けて次第に沙漲しているため、旧の宋の例に依り軍に屯守させなければ成功を保てないと奏した。臣らは常時の工役でも樞府はなお軍を惜しみ、河道の屯守に軍8千を用いるとなれば必ず断られるため、澱山湖の囲田賦糧2万石を用い民夫4千を募り軍士4千を調発して共に屯守させ、都水庸田使司を立てて海賊の捕縛と河渠・囲田の修治を職掌させるべきとし、バヤンチュルおよび樞密院に議させ聞奏することとした。樞府は澱山湖が宋代に軍を置いて屯守したことについて范殿帥・朱張らがその故事を知っているはずであり省官と集議のうえ定めて奏聞すべきとし旨を得て、樞府官と范殿帥らが議した結果、朱張は宋代の河道屯守には手号軍を用い大処は千人・小処でも300、400人を下らず巡検司に隷して管領していたと述べ、范殿帥は夫4千を差すには40万戸を動員せねば足りず、5千の軍で屯守すれば万戸1員を委ねて提調させればよいと述べ、臣らもこれを可とし都水巡防万戸府の職名で行院に隷させることとした。樞府官はさらに事情に通じた者に詳細を尋ね、都に至ってから定議すべきとし、これに従った。
鹽官州海防
- 鹽官州は海岸を去ること30里、もと捍海塘が2つあり、後にさらに鹹塘を築いたが、宋代にもしばしば崩陥した。成宗大徳3年(1299年)、塘岸が崩れ都省が礼部郎中の游中順と本省官を委ね相視させたところ、虚沙がまた漲って施力しがたかった。仁宗延祐己未・庚申(6・7年)の間、海汛が度を失い民居を累壊し30余里の地が陥没し、当時省憲官が協議し州の後の北門に土塘を添築し、次いで石塘(東西43里)を築くべきとしたが、潮汐の沙漲で中止された。泰定即位の4年(1327年)2月、風潮が大いに起こり捍海の小塘を衝壊し州郭の4里が崩れたため、杭州路は都水庸田司と協議し北地に塘40余里を築くことを議したが工費が浩大であるため、まず鹹塘を修めその高さ幅を増し溝港を塞ぎ、なお北に近い備塘の濠塹を浚え樁を密に釘てば護れるとし、江浙省が本路に修治を准し、都水庸田司はさらに速やかに丁夫を差し水の入る箇所を堵閉すべきで、その工役が足りなければ仁和・銭塘および嘉興付近の州県の諸色人戸から斟酌して差倩すべきとし、すぐにも淪没する恐れがあり誠に可慮であると述べた。工部は海岸の崩摧は重事であるとし、江浙行省に移文して庸田使司・鹽運司・有司に丁夫を発し修治させ城郭・民居を侵犯させぬようにすべきとした。5月5日、平章のトゥミデルとチャナシ参政らは、江浙省が4月に潮水が鹽官州の海岸を衝破し庸田司官に夫を徴して修堵させたことおよび僧人に誦経させ、また天師を差して祭祀させたと奏したことについて、世祖の時にも海岸が崩れた際に天師を派遣して祈祀させ潮が退いたことを踏まえ、今回も直省舎人のバヤンに御香を奉じさせ天師に旧例により祈祀させるべきと集議し、可の制が下った。まもなく杭州路はさらに、8月以来秋潮が洶湧し水勢がますます大きく、現に築いている沙地の塘岸は東西80余歩に及び、木櫃・石囤を造って要処を塞いでいると報告、本省左丞相のトクフアンらは石囤4,960を安置して鎪嚙(浸食)を防ぎ急を救い、浙江に比して石塘を立てれば永久の計となるとし、資材の費用は鈔79万4千余錠・糧4万6,300余石で継続して興修することを議した。致和元年(1328年)3月、省臣は江浙省・庸田司官が海塘修築にあたり竹籧篨に石を実らせ鱗次に積み重ねて潮勢を防いでいるが今また淪陥し海に入っていること、見在の図により脩治し堅久の策を得られれば移文して具報すべきことを奏し、臣らはこれを重事とし、朝廷が上都に駕幸中で分官が扈従し円議できないため、戸部尚書の李嘉努・工部尚書の李嘉賓・樞密院属衛指揮の青山・副使の洪灝・宣政僉院の納木喀巴勒を差し、行省左丞相のトクフアンおよび行台・行宣政院・庸田使司と会議して修治の方策を定め、用いる軍夫は戍守州県関津を除き量って撥差し便宜に添支口糧すべきこと、役す丁力は付近の有田の民および僧道・イルグクン・タシミなどの戸から点差し、工役中に何人であれ沮壊すれば罪すべきことを提調官に移文して禀奏し施行させることが旨を得た。4月28日、朝廷が委ねた官と行省・台・院および庸田司等の官が協議した結果、大徳・延祐年間には石塘の建造を志したが未成のまま、泰定4年春の潮水は異常に大きく増築した土塘では抵禦できず板塘を置くも水勢猛烈で施工しがたく籧篨・木櫃を作ったが漂沈もあり、前議に踏襲して石塘を畳んで久遠を図ろうとしたが地脈が虚浮で定海の浙江・海塩の地形水勢とは異なるため、崩壊箇所に石囤を造って積み重ね目下の急を救うこととし、既に石囤29里を置いて崩陥せず一定の成果が見え、庸田司は各路官と協議し東西で石囤を接続して積み重ねること10里、その他の60里の塘は下の旧河から土を取り築塘し、東山の石を鑿って崩損に備えることとした。文宗天暦元年(1328年)11月、都水庸田司は8月10日から19日、大汛にあたって潮勢が高くなく風は平らで水は穏やかであったこと、14日に天妃を廟に迎え祈請すると本州嶽廟東の海北護岸が鱗鱗と相い接し、15日から19日にかけて海岸に沙漲が東西7里余・南北で30歩から数十百歩に及び次第に南北で相接し西は石囤に至って5都まで及んだこと、捍海塘の修築が鹹塘と相接し厳門まで直抵し石囤で防護されていること、東は11都60里の塘から東大尖山・嘉興・平湖三路の修築した海口まで及び、8月1日から2日には探海の深さが2丈5尺だったが19日・20日には先の2丈が1丈5尺、先の1丈5尺が1丈になったこと、西は6都仁和県界の赭山・雷山を首とし添漲の沙塗が5都・4都・鹽官州廓の東西二都に及び沙土が流行し水勢が浅くなったこと、20日再び東から西へ巡視すると岸脚の漲沙は8月17日より高く広くなり、27日から9月4日の大汛には本州嶽廟の東西で水勢がともに浅く漲沙は東は銭家橋の海岸まで及び、元に下した石囤・木植はいずれも頽圯せず水は治まり民は安んじたことを報告し、これにより鹽官州を海寧州と改称した。
龍山河道
- 龍山河は杭州城外にあり年久しく淤塞していた。武宗至大元年(1308年)、江浙省令史の裴堅は杭州銭塘江が近年沙塗に壅漲され潮水が北岸から15里も遠ざかり舟楫が岸に着けず商旅の往来には夫を募って17、18里搬運せねばならず諸物が高騰し民生を損なっていると訪問で知り、宋代には江岸に沿って南北の古河があり龍山河と呼ばれ、今の浙江亭南から龍山閘まで約15里は糞壌に埋もれ両岸には居民の侵占もあり、地勢に応じて運河を改修し沙土を掘り閘に対して直に浙江まで通じさせ両処の市河に転入させれば担負の労を免れ民に恵みを施せると言上、省は杭州路に錢塘県城南上隅の龍山河から横河橋までの旧河を相視させたところ居民が侵占し家屋を建てているため、これを疏通して運河に接続すれば公私に大いに便であり計工157,566・役夫5,252・30日を要すると計り、役夫は本路録事司・仁和・銭塘県の富実の家から差し倩い筐檐・鍬钁を持たせて応役させ、日に官糧2升を支給、計米3,151石3斗2升、河の長さ9里362歩、石橋8・上下閘2を造り計用鈔163錠23両4銭7分7釐を要すると省に准され咨請により丞相のトクトが総轄し、仁宗延祐3年(1316年)3月7日起工、4月18日竣工した。
元史卷六十五