高祖初期の献策から南川撫綏
- 陸山才、字は孔章。呉郡呉の人。祖の陸翁寳は梁尚書水部郎、父の陸泛は散騎常侍。山才は少くして倜儻好尚あり文史に通じ、范陽張綰・張續に欽重された。王國常侍から出仕し外兵參軍に遷るが父の疾で東帰侍養。承聖元年、王僧辯が儀同府西曹掾を授けるが高祖の僧辯誅殺後、山才は会稽へ奔り張彪に依り、彪敗後は高祖に帰した。紹泰中、都督周文育が南豫州出鎮の際、書疏を解さぬため山才を長史とし政事は悉く委ねられ、文育の南討で蕭勃を克ち歐陽頠を擒える計画は多く山才の発案であった。
- 文育の王琳西征では山才が江州事を監し豫章に鎮したが、文育が矦安都と沌口で敗績すると余孝頃が豫章を侵し、山才は余衆を収合し周廸に依り余孝頃・李孝欽らを擒え、樂安嶺東道から京師へ送った。中書侍郎を経て樂安嶺で南川諸郡を綏撫、文育の豫章金口再鎮では貞威將軍・鎮南長史・豫章太守として重ねて赴くが、文育が熊曇朗に殺されると曇朗は山才らを捕らえ王琳へ送ろうとしたが、矦安都が敗れ琳の将常衆愛が宮亭湖で敗れたため山才は反ることができた。
地方鎮撫と晩年
- 貞威將軍・新安太守として王琳未平定時に富陽で東道を防ぎ、員外散騎常侍に入り宣惠始興王長史・行東揚州事に遷る。矦安都の留異討伐に王府の衆を率い従い、異平定後は明威將軍・東陽太守。鎮東始興王長史・帶會稽郡丞・行東揚州事に入り、散騎常侍・兼度支尚書に改授、任期満了で真授。髙宗の周廸南征では軍司となり廸平定後、本職に復す。余孝頃の海道からの晉安襲撃では本官のまま会稽へ赴き方略を指授。還朝後、侍宴で蔡景歴と言語過差の廉で有司に免官を奏されたがまもなく散騎常侍に授され、雲旗將軍・西陽武昌二郡太守に遷る。天康元年、卒。時に年五十八。右衛將軍を贈られ諡は簡。子がいる。