殘唐五代史演義傳第二十回 滅巣山にて黄巣、自刎す (滅巢山黃巢自刎)

夜襲の失敗

黄巢と葛従周の軍は昼夜を分かたず進軍し、晋王の陣から十余里の地に至って布陣、三更に夜襲をかける計画を立てる。葛従周は慎重を期して斥候を出させたところ、「晋王の陣では八更を打っている」との報告を受ける。従周はこれを、晋王が酒色に溺れ軍紀が乱れている証拠と判断し、夜襲を決行させる。しかし陣内は罠であり、旗を伏せた兎のように配し、羊を吊るして太鼓を打たせただけの空陣であった。黄巢軍は計略にかかったことを悟り、退却を試みる。

四方からの包囲殲滅

夜明けとともに周徳威の陣から砲声が上がり、四方の伏兵が一斉に黄巢軍を包囲する。南に晋王、北に李嗣源、東に赫連鐸ら四路の軍、西に康君利らが次々と現れ、黄巢と従周は死力を尽くしてようやく西路を突破して脱出する。晋王は西路の伏兵であった康君利・李存信を軍令違反として処刑しようとするが、周徳威は黄巢を捕らえてからにすべきと諫めた。

存孝の追撃と黄巢の最期

黄巢は長安への道を逃げつつ、存孝がまだ姿を見せないことに安堵していたが、間もなく飛虎の旗が現れ、随行の将たちは各自逃走(この七将は後に朱温の配下に投じ、以後の物語には登場しない)。存孝は山中に逃げ込んだ黄巢と甥の黄勉を追う。途中、太行山の将・韓忠が黄巢を助けようとするが、存孝に一撃で討ち取られる。

黄勉は自分も存孝に討たれることを恐れ、黄巢を裏切って手柄を立てようと考える。二人が進むうち、道端の石碑に「滅巢山、鴉児谷、黄巢が死すべき地」と記されているのを見た黄巢は、自らの運命を悟り、項羽の故事になぞらえて黄勉に首級を託し自刎して果てる(詩:黄巢の最期と天罰の必然を詠む)。

論功と晋王の裁き

黄勉が首級を持って存孝の前に現れ、事の次第を述べる。晋王のもとに首級が届けられると、晋王は黄勉が叔父を裏切ったことを「不忠不孝、無恩無義」として斬首を命じる。首級を検分すると異相であったといい、周徳威は黄巢が僖宗に容貌を疎まれたことが反乱のきっかけであったといういきさつを語り、長安入城と朝廷再建を進言する。

(詩:黄巢の栄華の儚さと最期を悼む詩、及び黄勉の不忠を非難する詩)

評語

卓吾子曰く、僖宗の還都の日はいずれ来るとしても、李克用の功はここに極まった。黄巢を破り長安を復したことは史書に大書されるべき功績であり、克用こそ完人と称すべきである。