襲位まで
- 西蜀の孟昶は初め仁贊といい、僭位して改名した。先祖は邢州龍岡の人。父の知祥は後唐武皇(李克用)に仕え、武皇は弟の子(瓊華長公主)を妻とした。同光初、知祥は太原尹知留守事となり、天成3年に蜀を平定、4年(929年)に劒南西川節度副大使知節度事となった。明宗即位後、知祥に東川討平を命じ、知祥は両川節度を自ら領し明宗もこれを追認した。長興4年(933年)蜀王に封じられ墨制の使用を許され、5年に閔帝が立つと蜀で称帝し明徳と改元した(清泰元年に当たる。詳細は『五代史』)。
- 昶の母李氏はもと後唐荘宗の嬪御で知祥に下賜された。天祐16年(919年)己卯11月、太原で昶が生まれた。知祥が西川に鎮した当初は家族を伴わなかったが、天成元年に衙校を遣わし太原の家族を迎え、明宗は長公主と昶・生母を蜀へ送らせた(公主は長興3年に卒)。知祥は昶を西川節度行軍司馬とし、僭号の際は検校太保同平章事崇聖宮使東川節度に任じ、知祥が病むと皇太子権監軍国とした。明徳元年(934年)7月に知祥が卒すると昶は16歳で襲位、なお明徳の年号を用い政を趙季良・張知業・李仁罕らに委ねた。2年、母李氏を皇太后に尊び、4年に広政と改元、後に李仁罕を誅して張知業も除き自ら親政した。13年、「睿文英武仁聖明孝皇帝」の号を加えた。晋末、秦州節度使何建・鳳州防禦使石奉頵が城を挙げて降り、契丹の乱と漢祖の挙兵、蝗害・干魃が続く中でも昶は勢いに乗じて開貢部・郊祀の礼を行うなど君臣ともに奢侈に流れた。
- 周世宗が秦・鳳を克すると昶は初めて懼れ、捕らえていた濮州刺史胡立を返還した。胡立は世宗へ「大蜀皇帝」を称する書を届け邢台の同郷を頼みにしたが世宗は無礼を怒り答えなかった。昶は不安を深め剣門・䕫峡に芻粟を積み師旅を増したため用度が足らず鉄銭を鋳造、境内の鉄器はすべて塩の売買のように専売した。子の玄喆を太子とし、王昭遠・伊審徴・韓保正・趙崇韜らに機要を分掌させ内外の兵柄を握らせた。母李氏は昶に「私は荘宗が黄河で梁軍と戦うのを見、お前の父が并州で契丹を防ぎ両川を平定するのも見た、当時の主兵者はみな功績があってこそ任用された。昭遠は微賤の出で幼少より近侍しただけ、保正らも代々禄を食む家の子で兵を知らぬ、いざ辺境で急変があればどんな智略で防げよう。高彦儔は父の旧友で忠実にして経験豊富、これは任せられる」と諭したが昶は用いなかった。太祖が荊楚を下すと昶は入貢を考えたが昭遠らが固く止め、太祖は江陵にいた蜀の邸吏・将卒を放還し銭帛を賜った。乾徳2年(964年)、昶は孫遇・楊蠲・趙彦韜を間諜として京師に遣わしたが、彦韜は昶が并州の劉鈞に送った蠟丸帛書を密かに奪って告発した。書には「早年に密書を送り互いに誼を通じてきた、援軍を送ればすぐにも進撃する用意がある」旨があった。
蜀平定と入朝、卒去
- 太祖はすでに西征の意を固めていたところこの書を見て「これで師を出す名分ができた」と喜び、忠武軍節度王全斌を鳳州路行営前軍兵馬都部署、武信軍節度崔彦進を副部署、樞密副使王仁贍を都監、史延徳を馬軍都指揮使、張方友を歩軍都指揮使などとし、劉延讓を歸州路行営前軍兵馬副都部署、曹彬を都監とするなど多数の将を任じ、禁兵3万・諸州兵2万を分路で討伐させた(各将の任は詳細に定められた)。孫遇らに山川図を作らせ、全斌らに「西川は取れるか」と問うと、全斌らは「天威と廟算によりただちに定まる」と答え、史延徳は「西川がもし天上にあれば手も足も出ないが、地上にある以上兵で必ず平げられる」と豪語し、太祖は喜んだ。
- 宋軍が至ると昶は王昭遠・趙崇韜・韓保正・李進らを遣わして拒戦させたが昭遠らは相次いで捕らえられた。昶は大いに懼れ金帛を出して兵を募り子の玄喆に劒門を守らせ、李廷珪・張惠安を副えたが玄喆は武を知らず廷珪・惠安も凡庸で、玄喆は姫妾・楽器・伶人数十を伴い夜も遊び軍務を顧みず、綿州で劒門陥落を聞くと東川へ逃げる途中で廬舎・倉廩を焼いた。昶はますます動揺し、老将石斌は宋軍が長続きしないと持久策を勧めたが、昶は「40年養った兵が敵に矢一本射られぬ、固く守ってどうなるものか」と答えた。3年(965年)正月、昶は伊審徴を全斌のもとへ遣わし降伏を願う表を送り、劉禅・陳叔寶の故事に倣い封号を求めた。全斌らは降伏を受け入れ康延澤に100騎で先に入城させ府庫を封じさせた。昶は弟の䞇を遣わし「先臣(知祥)は唐室から受命し蜀に牙を建てたが、自分は幼くして緒を継ぎ大国に事える礼を欠いた、王師の疾雷のような勢いに手も足も出ず、すでに親族を率いて降った」旨の上表をし、太祖は詔で「保民崇徳を旨とし戦を好まぬが、卿がよく官属を率いて帰順を請うたことを喜ぶ、過去は問わない」と答えた。昶は一族を率い峡江を下り江陵に至り、太祖は皇城使竇思儼を遣わして労い、4月に襄漢で昶母子を出迎え、太祖は昶母を「国母」と呼ぶよう詔した。
- 昶が至ると太祖は崇元殿で礼をもって迎え、襲衣・玉帯・黄金鞍勒馬・金器千両・銀器万両・錦綺千段・絹万匹を賜り、昶母にも金銀器・錦綺・絹を、子弟・官属にも襲衣・金玉帯・鞍勒馬・車乗器幣を差等をもって賜り、江陵・鳳翔の家族にも銭帛と医薬を届けさせた。汴水のほとりに500間の邸を新築して迎え、官属にもそれぞれ邸宅を用意した。翌日の詔では「梁州の地は古来王土であったが中原の多事により割拠され、朕はこれを平定し漢唐の旧疆を復した、孟昶は僻遠に拠り正朔を僭称してきたが天道の悪を悟り帰順した、故に大信を示しその罪を赦し崇秩を授ける」として開府儀同三司検校太師兼中書令秦国公・給上鎮節度使を授けた。数日後、昶は47歳で卒し、太祖は5日廃朝し尚書令・楚王を追贈、諡は「恭孝」とし葬儀の布帛千匹を給した。まもなく母李氏も卒した。李氏は入京後、太祖にしばしば「蜀へ帰りたいか」と問われ「私は本来太原の出、老後を故地で過ごせれば本望です」と答え、太祖は「劉鈞(北漢)を平定した暁には願いを叶えよう」と喜び厚遇した。昶が卒すると李氏は哭かず「お前は社稷に殉じることができず生き永らえたが、私が今日まで忍んだのはお前がいたからだ、お前が死んだ今、私が生きる理由もない」と酒を地に注ぎ、数日食を断って卒した。太祖は憐れみ贈賻を加え、鴻臚卿范禹偁に葬儀を護らせ昶と共に洛陽に葬らせ、奉義甲士千人を護送させた。7月、正衙で冊命の礼を行い「秦国王孟昶を追封し尚書令を贈る」詔が発せられた。
- 昶は蜀にいた当時、7宝で溺器(便器)を飾るなど奢侈を極め、毎年除夜には学士に桃符の詞を作らせていたが、末年学士幸寅遜の詞を昶が拙いとして自ら「新年納餘慶、嘉節號長春」と題し、その年正月11日に宋が下ると太祖は呂餘慶を成都府知事とし「長春」がまさに太祖の聖節名であったことから世人はこれを予兆と見た。また昶の代、銭を借りた民が転居する際は門に「召主収贖」と書く習わしがあった。周世宗が淮甸を平定し関南を得た際に蜀討伐も議されたが果たせず、太祖の代にようやく平定された。昶には子の玄喆・玄珏・玄寳(早世し遂王を追贈)、弟の仁贄・仁裕・仁操がいた。降伏後、寧江軍節度同平章事の伊審徴は検校太尉兼侍中に、韓保正は山南西道節度同平章事に、王昭遠は工部侍郎に、幸寅遜は武信軍節度保寧軍都廵検使李廷珪とともに闕下に至り、審徴は静難軍節度、昭遠は左領軍衞大将軍、寅遜は右庶子、廷珪は右千牛衞上将軍を授けられた(保正は任官前に卒)。保正・昭遠・廷珪は川中に田宅を持っていたため、それぞれ銭300万を賜り償わせた。成都の民王処瓊が孤児となり有司がその金宝を籍没していたが、昶の降伏に際し王師に送られたことを聞いた太祖はその価値を計算して還付させた。