卷二百五十　列傳第九　羅彦瓌

生涯

并州太原の人、父全徳は後晉泌州刺史。内殿直を蔭補され、少帝の澶州行幸に際し河北を突破して大名府への使者役を果たし興順指揮使に補される。開運末、契丹主の命で廄馬千匹を幽薊へ送る途中、元氏で後漢祖建号を聞き太原に馬を献じ漢祖に評価される。汴入城で䕶聖指揮使に擢用され、後周初年に散員都虞候、樞密使王浚の党與として鄧州教練使に左遷。世宗即位で伴飲指揮使・馬歩軍都軍頭、向訓の秦鳳攻略に従軍し散指揮都虞候。
顯徳末、太祖が陳橋から帰還し宰相范質らを前にした際、彦瓌が剣を抜き「我らに主なし、今日必ず天子を得るべし」と迫り、范質らはこれに従って階を降り命に従った。控鶴左廂都指揮使・内外馬軍都軍頭・眉州防禦使に進み、澤潞平定後は趙彥徽に代わり侍衞歩軍都指揮使・武信軍節度。建隆二年彰徳軍節度、乾徳二年安國軍節度、昭義軍節度李繼勲と共に契丹を大破。四年閤門使田欽祚と靜陽で太原軍千余人を破り、その將鹿英らを捕虜とした。翌年華州に移鎮、開寶三年年四十七で卒した。