宋史卷二百五十 列傳第九 石守信
石守信(開封浚儀の人)は後周太祖に仕えて累進し、高平の戦い・淮南征討で功を挙げた宋建国の功臣。太祖の杯酒釈兵権により兵権を自ら返上し、太平興國九年に年五十七で卒した。晩年は范陽征討の失敗で一時降格したが厚遇され、中書令・衞國公に至った。諡は武烈。
後周から宋への仕官
- 開封浚儀の人。後周太祖に仕え、廣順初年に累進して親衞都虞候となる。世宗の晉陽征討に従い、高平の戦いで力戦し、親衞左第一軍都校に進む。世宗の淮南征討では先鋒となり六合・渦口を下し揚州を克ち、嘉州防禦使・鐵騎控鶴四廂都指揮使を歴任。關南征討では陸路副都部署となり殿前都虞候・都指揮使に転じ洪州防禦使を領した。恭帝即位で義成軍節度を加領。
- 太祖即位後、侍衞馬歩軍副都指揮使に遷り歸徳軍節度を領す。李筠の反乱では高懷徳と共に前軍を率い長平で三千級を斬り、澤州で三万の敵を破って河陽節度使范守圖の降を得、太原からの援軍数千も殺した。功により同平章事を加えられる。
- 李重進が揚州で反すると行營都部署兼知揚州行府事となり、太祖の親征に呼応し城を攻略した。建隆二年に鄆州へ移鎮し侍衞親軍馬歩軍都指揮使を兼ねる。
杯酒釈兵権
- 乾徳初年、太祖は晩朝で守信らと酒を酌み交わし、「天子となっても節度使の楽しさに及ばず、夜も安眠できない」と述べた。守信らが「天命は定まっており異心なきこと」を誓うと、太祖は「黄袍を着せられればお前たちも拒めまい、富貴を子孫に残す方がよい」と説いた。翌日、守信らは病と称して兵権の返上を願い出て、太祖はこれを許し散官として邸宅にとどめ厚く賞賜した。
- 太祖が符彥卿に軍を統べさせようとした際、趙普は「彥卿の名位はすでに盛んで再び兵権を委ねるべきでない」と諫めたが太祖は聞き入れなかった。その後の顛末で太祖は思いとどまり事は中止となった(本文詳細は符彥卿伝別記)。
晩年
- 開寶六年秋、侍中を兼加。太平興國初年に中書令を兼加し、二年に中書令拝任・河南尹兼西京留守。三年檢校太師、四年范陽征討で前軍の統率に失敗し崇信軍節度に降格されるも中書令は兼帯、まもなく衞國公に進封。七年陳州に移鎮、再び中書令を守り、九年に年五十七で卒した。尚書令を追贈され威武郡王を追封、諡は武烈。
- 守信は歴任した節鎮で専ら財を蓄え巨万に及んだ。仏教を篤く信奉し、西京に崇徳寺を建立する際、民から瓦木を強制的に運ばせたが賃金を十分に払わず、人々は苦しんだ。
石守信保興――生涯
- 字は光裔、本名は保正。太祖が「興宗」の意により保興と改名させた。建隆初年、十四歳で蔭により供奉官となり、翌年尚食副使に遷る。太祖が功臣の子弟に時事を問うた際、保興は最年少ながら明晰に応対し太祖に評価された。如京使を拝し、開寶中に順州刺史を領す。
- 太宗の河東親征では御砦四面都廵検となり、太平興國八年に高陽關監軍。守信の卒去に伴い本州團練使を起復。雍熙初年、契丹の侵擾に対し戴興・楊守一と共に澶州前軍駐泊。李繼遷の侵入に際し銀夏綏府都廵検使に転じ、罨子砦・黑水河を廵按中、夏人数千騎に迫られたが、二千未満の部下を分けて短兵を河畔に伏せ、渡河途中を急撃して百余級を斬り数十里を追撃、褒賞を受けた。
- 端拱中に平戎軍知事、莫州に移り、西京都廵検使を経て淳化五年に蘄州團練使を拝し永興軍鈐轄、夏綏麟府州鈐轄に改める。至道二年延州都廵検使兼知州事に移り、范重召らと五路で討賊、岌伽羅膩ら數族の来襲を敢死士數百人の夜襲で殲滅し、烏白池では三日四十二戦の末に賊を退けた。咸平二年威虜軍知事のとき夏人の侵入に対し官帑銭数万緡を独断で戦士に分与し、事後に真宗の不問を得た。三年棣州防禦使、邢州・澶州知事を歴任し刑罰が峻厳だったという。五年、病により帰京を求めまもなく年五十八で卒した。
- 子の元孫。保興の財産は弟保從の子に奪われて散逸した。
石守信保吉――生涯
- 字は祐之。天平軍衙内都指揮使を蔭補され、開寶四年に太祖の第二女延慶公主に尚し左衞將軍駙馬都尉となる。愛州刺史を経て太平興國初年に本州防禦使、五年に竹木の交易で矯制の罪により罰俸。七年朔州觀察使、守信卒去に伴い威塞軍節度を起復。雍熙三年知河陽、四年知大明府兼兵馬都部署、橫海・安國二鎮節度を歴任。
- 真宗即位で檢校太尉・保平軍節度を加え、河北諸路行營都部署として定州に屯した。景徳初年、武寧軍節度同平章事。澶淵の役では李繼隆と共に東西面都排陣使となり、遼の数万騎の急襲に対し馬を怖れず陣頭に立ち、遼軍を退かせた。真宗より功を賞されたが、保吉は「指揮は李繼隆の功による」と謙譲した。
- 二年鎭安軍節度、まもなく朝請を願い出て許され、四年部民の留任願いにより留任。大中祥符初年、東封に随い司徒を加えて檢校太師となる。公主の薨去に伴い帰還し、翌年年五十七で卒した。中書令を追贈、諡は莊武。
- 保吉は姿貌魁偉で武幹に富み、財を多く蓄え邸宅・別荘を各地に構えた。峻暴で殺を好み属吏を礼遇せず、大名鎮任中に葉齊・査道ら知名の士を械にかけて運糧させた。染物商から不当な借財を強要した事件は真宗が是正を命じた。狩猟を好み鷙禽獣を数百飼育、諫める者を怒った。陳州では豪奢な廨舎を築いて城壁まで改造し批判を受けた。子は貽孫(崇儀使帯御器械、坐事免官)・孝孫(西京左藏庫使)。
石守信元孫――生涯
- 字は善長、初名は慶孫。章獻太后の祖の諱を避けて改名。守信の蔭で東頭供奉官閤門祗候となり如京副使に累進。仁宗即位で文思副使、法酒庫の吏の盗酒事件で連坐降格ののち如京副使に復す。澶州廵検、知莫州で治績を挙げ、保州に移り廉州刺史・廣信安肅軍縁邊都廵検を兼ねる。屯田開発と塘水の造成に伴う訴訟を退け、白金五百兩を賜った。
- 西上閤門使、并代州兵馬鈐轄、鄜延副都總管緣邊安撫使を経て邕州觀察使。康定初年、夏人が延州に侵入した際、三川口で戦い敗れて捕らえられ、一時死亡と伝えられたため中正軍節度使兼太傅を追贈し子孫七人が録用された。元昊の納款により元孫は釈放されて帰還したが、諫官・御史は「軍を敗り死せず国を辱めた」として斬罪を求めた。賈昌朝が春秋・魏志の先例を挙げて弁護し、帝は元孫を全州に安置するにとどめた。のち赦により襄州に移されたが、侍御史劉湜の反対で移住は保留され、後に許州へ移り京師で卒した。