宋史卷三十七 本紀第三十七 寧宗一
出自と生い立ち
- 寧宗、諱は擴。光宗の第二子。母は慈懿皇后李氏。光宗が恭王であったころ、慈懿は庭に日が墜ちる夢を見て手で受け止め、まもなく懐妊した。乾道四年(1168年)十月丙午、王邸で生まれた。五年五月に今の名を賜り、十一月に右千牛衞大將軍を授けられた。七年、光宗が皇太子となり、淳熙五年(1178年)十月戊午、明州観察使・英国公に遷った。七年二月に就傅、九年正月に初冠、十年九月己巳に初めて朝参に預かった。十一年、出閤の折には両宮が愛惜して外居を望まず、東宮の側に邸を建てて十月甲戌に遷った。十二年三月乙酉、安慶軍節度使・平陽郡王に遷り、八月辛酉、夫人韓氏を納れた。
- 淳熙十六年(1189年)二月壬戌、光宗が受禅(即位)すると、三月己亥、少保・武寧軍節度使に拝され嘉王に進封された。もとより師傅を尊重していたが、ここに翊善が置かれ沈清臣がこれに任じられた。
- 紹熙元年(1190年)、宰相留正が寧宗の立儲を請うた。紹熙五年(1194年)六月戊戌、孝宗が崩じたが、光宗は疾により葬儀に出られなかった。壬寅、宰臣が太皇太后の垂簾聴政を請うも許されず、代行祭奠の礼を請うてこれに従った。丁未、宰臣は「皇子嘉王は仁孝夙成、儲位を正すべし」と奏し、六日を経て三度奏上して従われ、翌日に旨を擬して進めたところ、その夕、御批が丞相に付され「歴事多年、退閑を思う」とあった。七月辛酉、留正は疾を理由に去ろうとし、知樞密院事趙汝愚は留正が去るのを見て、韓侂胄を遣わし内侍張宗尹を通じて嘉王への禅位の意を太皇太后に請うたが得られず、重華宮提挙闗禮が問告の礼に因ってこれを告げ、侂胄はさらに泣いて太皇太后に請うと、太皇太后は悟って侂胄に「好くこれを為せ」と諭した。侂胄は出て汝愚に告げ、汝愚は殿師郭杲に命じて夜分に兵で衛らせた。翌日の禫祭で汝愚は百官を率いて大行(光宗)の柩前に至り、太皇太后が垂簾するもとで再拝し「皇帝は疾により喪を執れず、皇子嘉王を立てて人心を安んじたい」と奏した。太皇太后は「御筆があるならば卿はこれを奉行せよ」と言い、汝愚は「内禅は事重く、一指揮を要す」と述べて太皇太后の允諾を得、袖から擬した文(「皇帝は疾により喪を執れず、かつて自ら退閑を欲する御筆あり。皇子嘉王擴は即ち皇帝位に即くべし。帝を尊び太上皇とし、皇后を太上皇后とす」)を進めると、太皇太后は「甚だ善し」と応じた。汝愚は出て旨を帝に諭したが、帝は「不孝の名を負うことを恐れる」と固辞した。汝愚は「天子は社稷を安んじ国家を定めることを孝とする。今、中外は乱を憂えている。万一変が生じれば太上皇はいずこに置くのか」と説き、衆が帝を素幄に扶け入れて黄袍を披せ、まだ座さぬうちに汝愚は百官と再拝した。帝は几筵殿に詣でて哭礼を尽くし、しばらくして立仗の儀を終え百官を催し、喪服のまま重華殿東廡の素幄に出て内侍に扶けられて座した。百官の起居ののち禫祭の礼を行い、太上皇・太上皇后を奉ずるため泰安宮を建てることを詔した。汝愚は喪次にあって留正の召還を請うた。乙丑、太皇太后は崇国夫人韓氏を皇后に立てることを命じ、丙寅、大赦し百官の進秩・諸軍への賞を行い、車駕は五日に一度泰安宮に朝し、百官は月に二度朝することとし、即位を天地宗廟社稷に告げた。
紹熙五年(1194年)(即位後)
- 丁卯、侍御史張叔椿が留正の擅去相位を弾劾し、叔椿を吏部侍郎とした。戊辰、直言を求める詔を出し、鄭湜を金へ禅位告知に遣わした。己巳、趙汝愚に参知政事を兼ねさせた。庚午、秘閤修撰知潭州の朱熹を行在に召した。壬申、泰安宮を建て、乙亥、趙汝愚を右丞相・参知政事、陳騤を知樞密院事、余端禮を参知政事兼同知樞密院事としたが、汝愚は辞して拝さなかった。前宰執・侍従に得失を尋ねる詔を出した。丙子大風、戊寅、秋の暑さを理由に太上皇帝の移御を急がず寝殿を泰安宮とし、殿前都指揮使郭杲を武康軍節度使とした。庚辰、群臣を率いて泰安宮に拝表。辛巳、趙汝愚を樞密使・保大軍節度使、郭師禹を攢宮總䕶使とした。壬午、侍御史章穎らが内侍林億年・陳源・楊舜卿を弾劾し、億年・源は在外宮観、舜卿は在京宮観とされ、韓侂胄は階官を落として汝州防禦使とされた。癸未、余端禮は同知樞密院事の兼務を辞退。甲申、兵部尚書羅點を簽書樞密院事とし、両省官に応詔封事の詳定を命じた。戊子、百官の輪対を詔し、楊舜卿を在京宮観、林億年を常州居住、陳源を撫州居住とした。
- 八月己丑朔、安定郡王子濤が薨じた。辛卯、初めて行宮便殿で聴政。癸巳、朱熹を煥章閣待制兼侍講とした。甲午、講読官を増置し、給事中黄裳・中書舎人陳傅良・彭龜年らを任じた。丁酉、誕生日を「天祐節」とした。己亥、群臣を率いて泰安宮に朝した。辛丑、諸道に廉吏の糾察を詔した。壬寅、経筵官に闕失の救正を求め、弟の許国公抦を徐国公に進封した。癸卯、嗣濮王士歆に少師、郭師禹に少傅、夏執中に少保を加えた。乙巳、晩講官の坐講を詔し、丁未、坐講を復罷して三省に諸路水旱の振恤を議させた。乙卯、安南国王李龍翰に思忠功臣の号を加え、広西の鹽額を歳十万緡減じた。丙辰、留正は罷めて観文殿大学士・判建康府となり、趙汝愚を右丞相とした。丁巳、侍従両省・臺諫に廉直で党派を組まぬ知県経験者の推薦を命じた。
- 九月己巳、趙汝愚に景靈宮朝献を命じ、嗣秀王伯圭に太廟朝饗を命じた。同日、羅點が薨じた。辛未、明堂で合祭天地・大赦。壬申、京鏜を簽書樞密院事とした。甲戌、諸将を撫諭する詔を出し、天祐節を「瑞慶節」と改めた。冬十月己丑、右諫議大夫張叔椿が再び留正の擅去相位を弾劾し、留正の観文殿大学士を落とした。庚寅、泰安宮を「壽康宮」と改めた。辛卯、四川制置司に諸州守臣の詮量を命じた。癸巳、雷。乙未、陰陽の乱れと非時の雷電を理由に臺諫・侍従に朝政の闕失を求めた。戊戌、武挙人の文資への換転を再び許した。庚子、久雨により大理・三衙・臨安府・両浙州県に繋囚の決断を命じた。辛丑、両浙江東西路の和市折帛銭を減じ、両浙路の丁鹽身丁銭を一年蠲免。雅州蛮寇が辺を犯したが土丁がこれを退け、まもなく降った。
- 甲辰、朱熹の言により応詔封事の看詳を後省に促した。乙巳、大行至尊壽皇聖帝(孝宗)に「哲文神武成孝皇帝」の諡、廟号「孝宗」を上った。丙午、朱熹の奏請により瑞慶節の賀表を却けた。庚戌、安穆皇后の諡を「成穆皇后」、安恭皇后の諡を「成恭皇后」と改めた。壬子、金への賀正使(曾三復)を派遣。丙辰、重華殿に孝宗の冊寳、本室に成穆・成恭両皇后の冊寳を上った。この月、福寧殿を建てた。閏月庚申、吏部尚書鄭僑らの奏請により僖・宣二祖を祧して太祖を東嚮の位に正し、僖祖の別廟を立てて順・翼・宣三祖の主を蔵した。乙丑、林季友を金への報謝使に派遣。戊辰、金の弔祭使が来た。戊寅、侍講朱熹が上疏して韓侂胄の忌避に触れ罷免され、趙汝愚が力諫したが聴かれず、臺諫給舍が交章して朱熹の留任を請うたが聴かれなかった。両省・臺諫・侍従に文学器識のある宗室二人の推薦を命じた。壬午、明年を「慶元元年」とすることを詔した。
- 十一月甲午、安南国王李龍翰に濟羙功臣の号を再加。丙午、帝は重華宮より大内に戻った。庚戌、宜州観察使韓侂胄に樞密都承旨を兼ねさせた。辛亥、木に雨氷し、孝宗の三年喪の制を行い、礼官に典礼の条具を命じた。明州を「慶元府」に昇格。乙卯、孝宗を永阜陵に権攢した。十二月丁巳朔、民間で宮禁の事を妄言することを禁じた。乙丑、吏部侍郎彭龜年が上疏し、韓侂胄が声勢を仮託して威福を弄していると弾劾し、罷免を乞うた。詔で龜年は罷められ、侂胄には一官が進められ在京宮観とされた。趙汝愚が龜年の留任を請うたが聴かれなかった。御史中丞謝深甫が陳傅良を弾劾し罷免。戊辰、陳康伯を孝宗廟庭に配饗。己巳、陳騤が罷免。庚午、余端禮を知樞密院事、京鏜を参知政事、鄭僑を同知樞密院事とした。辛未、監察御史劉徳秀が起居舍人劉光祖を弾劾し罷免。癸酉、金の登位祝賀使が来た。孝宗廟の楽を「大倫之舞」と名づけた。甲戌、孝宗の神主を太廟に祔した。丁丑、臨安・紹興二府の死罪以下の囚を減じ、杖以下を釈放し、攢宮役に関わる民の賦を蠲免。戊寅、郭師禹に少師を加え永寧郡王に進封。癸未、金の賀使が来年正旦を賀した。この歳、両浙・淮南・江東西路が水旱に遭い、振恤しその賦を蠲免した。
慶元元年(1195年)
- 春正月丁亥朔、両淮の租税を蠲免。壬寅、黎州の蛮寇が辺を犯すも官軍がこれを退けた。乙巳、台・厳・湖三州の貧民の身丁折帛銭を一年蠲免、両浙・淮南・江東路の荒歉諸州に遺棄小児の収養を詔した。辛亥、久雨により臨安の貧民を振給。丙辰、白虹貫日。二月丁巳朔、両淮諸州に荒田の墾闢を勧めるよう詔した。壬戌、嗣秀王伯圭に賛拝不名を許した。癸亥、久雨により大理・三衙・臨安府・両浙路の杖以下の囚を釈放。丁卯、帥臣監司に郡守の臧否の歳末考察を詔した。戊寅、右正言李沐の言により趙汝愚を罷めて観文殿大学士・知福州とした。己卯、雨土。余端禮に参知政事を兼ねさせた。庚辰、兵部侍郎章穎は趙汝愚に党したとして罷免。甲申、謝深甫らが再び汝愚を弾劾し、宮観を与えた。
- 三月丙戌朔、日食。庚寅、太白経天。辛亥、四川の歳発西兵を旧制通りとした。癸丑、侍従・臺諫・両省に江南沿江諸州の鉄銭利害を集議させた。甲寅、国子祭酒李祥・博士楊簡が趙汝愚に党したとして罷免。夏四月丁巳、太府寺丞呂祖儉は趙汝愚の留任・朱熹や彭龜年の黜免不当を上疏して韓侂胄を忌避したため韶州に安置。己未、余端禮を右丞相、京鏜を知樞密院事、鄭僑を参知政事、謝深甫を簽書樞密院事とした。庚申、太学生楊宏中ら六人が上書して趙汝愚・章穎・李祥・楊簡の留任と李沐の黜免を請い、宏中らはそれぞれ五百里外に編管とされた。中書舎人鄭驛が上疏して救おうとしたが聴かれなかった。戊辰、臨安に大疫が起こり、内帑銭を貧民の医薬・棺斂費や疫死した諸軍の家に賜った。
- 五月戊子、呂祖儉は吉州安置に改められた。戊戌、百官の朋比を戒める詔。丙午、諸路提挙司に広恵倉の設置と胎養令の修訂を命じた。辛亥、大理・三衙・臨安府の雑犯死罪以下の囚を減じ杖以下を釈放。六月丁巳、留正を観文殿大学士・醴泉觀使に復した。右正言劉徳秀が真偽の考核による邪正の弁別を請うた。己未、汪義瑞を金への賀使に派遣。庚午、三衙・江上諸軍の主帥・将佐の初除に自代者一人の挙、歳ごとに二人の推薦を命じた。癸酉、韓侂胄を保寧軍節度使・提挙萬夀觀とした。秋七月壬辰、周必大に少傅を加えた。丁酉、趙汝愚の観文殿大学士を落とし宮観を罷めた。己亥、太白昼見。八月己巳、諸軍主帥に武備辺防の策の条奏を命じた。九月壬午朔、臨安府の水災貧民の賦を蠲免。乙酉、久雨により繋囚を決断。丙戌、熒惑が太微に入る。甲辰、黄艾を金への賀正使に派遣。己酉、台・厳・湖三州の被災民の丁絹を蠲免。冬十月己卯、三省・樞密院に合教諸軍例の条上を命じた。乙丑、秀州を嘉興府、舒州を安慶府、嘉州を嘉定府、英州を英徳府に昇格。戊辰、金の呉鼎樞が瑞慶節を賀しに来た。壬申、子恭を安定郡王に封じた。十一月己丑、雨土。庚寅、弟の徐国公抦を昭慶軍節度使とした。戊戌、壽聖隆慈備福太皇太后に尊号「壽聖隆慈備福光佑太皇太后」、壽成皇太后に「壽成惠慈皇太后」を加え、太上皇を「聖安壽仁太上皇」、太上皇后を「壽仁太上皇后」とした。丙午、監察御史胡紘の言により趙汝愚を責授し寧遠軍節度副使・永州安置とした。丁未、宰執に大閲を命じた。十二月癸亥、楚州弩手効用軍を置いた。丙子、朱熹を煥章閣待制としたが辞退。丁丑、金の紇石烈正が来年正旦を賀した。
慶元二年(1196年)
- 春正月庚寅、余端禮を左丞相、京鏜を右丞相、鄭僑を知樞密院事、謝深甫を参知政事、御史中丞何澹を同知樞密院事とした。庚子、趙汝愚が永州で卒した。甲辰、右諫議大夫劉徳秀が留正の偽学の党への引用を弾劾し、留正の観文殿大学士を落として宮観を罷めた。二月辛酉、趙汝愚の官の追復と帰葬を詔したが、中書舎人呉宗旦の言により罷めた。辛未、臨安府の民の身丁銭を再び三年蠲免。三月丙申、諸将に鉄簾を射させた。己亥、弟の抦を吳興郡王に進封。丙午、有司が慶元会計録を上った。夏四月甲子、余端禮が罷免。壬申、何澹を参知政事、吏部尚書葉翥を簽書樞密院事とした。乙亥、監察御史を一員増置。五月辛巳、旱を理由に天地宗廟社稷に禱った。大理・三衙・臨安府・両浙州県に繋囚を決断させた。乙酉、獄囚の瘐死の罰を厳しくした。辛卯、禮部進士鄒応龍以下四百九十九人に及第出身を賜った。甲午、諸路和市折帛銭を三年減じ、孝宗の御集を蔵する華文閣を建てた。甲辰、慈福宮を「壽慈宮」と改めた。六月庚戌、呉宗旦を金への賀使に派遣。乙丑、監司帥守に県令の臧否を三等に分けさせた。丙子、子埈が誕生。秋七月癸未、太廟に饗した。丙戌、諸路の死罪囚を減じ流以下を釈放。戊子、流人呂祖儉らを内郡に量徙し、検正都司に守臣の便民五事を審査させた。戊戌、韓侂胄を開府儀同三司・萬夀觀使とした。
- 八月癸丑、孝宗・成穆皇后・成恭皇后の神御を景靈宮に奉安。丙辰、太常少卿胡紘の請により偽学の党の進擬を一時停止。壬戌、子埈が薨じ兖王に追封、諡「沖惠」。九月丁亥、利州を東西路に再分割。癸巳、嗣濮王士歆が薨じ韶王に追封。甲午、流星が昼隕。丁酉、張貴謨を金への賀使に派遣。冬十月戊申、群臣を率いて壽聖隆慈備福光佑太皇太后・壽成惠慈皇太后・聖安壽仁太上皇・壽仁太上皇后に冊寳を慈福壽康宮で上った。辛亥、皇后の冊。壬戌、金の張嗣が瑞慶節を賀しに来た。甲戌、大閲。十一月庚寅、太上皇帝への寛恤詔令を壽康宮に上り、壬辰、京鏜らが孝宗の寛恤詔令を上った。癸卯、宜州の降峒賊討伐の功を賞した。十二月辛未、金の完顔崇道が来年正旦を賀しに来た。この月、監察御史沈継祖が朱熹を弾劾し、熹の秘閣修撰を落として宮観を罷め、処士蔡元定を道州に竄した。
慶元三年(1197年)
- 春正月壬寅、鄭僑が罷免。癸卯、謝深甫に知樞密院事を兼ねさせた。二月己酉、京鏜らが神宗玉牒・髙宗実録を上った。丁巳、大理司直邵襃然の請により、権臣・偽学の党を今後内職に用いないことを詔した。三月乙未、東華門を建てた。庚子、浙西州軍の圍田を禁じた。壬寅、有司の死罪奏讞に法によらぬ判決を禁じることを詔した。夏四月丙午、雨土。不㤏を嗣濮王とすることを命じた。壬子、旱を理由に天地宗廟社稷に禱った。乙丑、雨雹。六月戊辰、淳熙寛恤詔令を頒布。閏月甲戌、内出の銅器を尚書省に付して毀し、私鋳銅器の禁を厳しくした。乙亥、衞涇を金への賀使に派遣。甲午、留正を分司西京・邵州居住とした。この夏、広東提挙茶鹽徐安国が私鹽の捕縛に人を遣わし、大奚山島民が乱を起こした。
- 秋七月庚午、監察御史沈継祖が滞獄四百余条を上り、二官進めるよう詔した。八月戊子、厳州神泉監を再置。辛卯、知広州銭之望が兵を大奚山に入れ島民を尽く殺した。甲午、諸路の戦田を均した。九月壬寅、四川の旱を理由に民の賦を蠲免。辛酉、曽炎を金への賀使に派遣。乙丑、帥臣監司の郡守臧否の制を厳しくした。この月、監司帥守に偽学の人を薦挙に用いぬよう詔した。冬十月癸酉、雷。丙戌、金の完顔愈が瑞慶節を賀しに来た。丙申、太皇太后の違豫(不予)で大赦。十一月辛丑、孝宗の諡に「紹統同道冠徳昭功哲文神武明聖成孝皇帝」を加え、太皇太后呉氏が崩じた。壬寅、景靈宮に朝献。癸卯、太廟に朝饗。甲辰、圜丘で天地を祀り大赦。乙巳、大行太皇太后のため服期を詔し、丁未、趙介を金への告哀使に派遣。十二月丙子、初めて正殿に御した。丁丑、大行太皇太后の攢宮を理由に紹興府貧民の来年身丁折帛綿絹を蠲免。庚辰、文武官の納官告綾紙銭を罷めた。甲申、雷雨土。乙未、金の奥屯忠孝が来年正旦を賀しに来た。丁酉、知綿州王沇の請により省部に偽学の人物の名籍を作らせた。
慶元四年(1198年)
- 春正月己卯、欽宗皇后に「仁懐皇后」の諡を上った。丙寅、葉翥を同知樞密院事とした。丁卯、有司に両浙・江淮・荊湖・四川の流民の振恤を詔した。二月辛未、両省侍従・臺諫に宰執の親族を薦めぬよう命じた。丙子、大行太皇太后に「憲聖慈烈皇后」の諡を上った。三月甲子、憲聖慈烈皇后を永思陵に権攢。乙丑、金の烏林荅天益が弔祭に来た。夏四月丙戌、仁懐皇后・慈烈皇后の神主を太廟に祔した。己丑、臨安・紹興二府の租税を蠲免。丙申、初めて正殿に御した。この月、右諫議大夫張釜が偽学禁止の詔を請うた。湯碩を金への報謝使に派遣。五月己亥、韓侂胄に少傅を加え玉帯を賜った。己酉、偽学を禁じる詔。六月己巳、楊王休を金への賀使に派遣。癸酉、弟の呉興郡王抦を開府儀同三司とした。秋七月辛酉、葉翥が罷免。八月丁卯朔、久雨により繋囚を決断。丙子、謝深甫を知樞密院事兼参知政事、吏部尚書許及之を同知樞密院事とした。庚辰、白気が天を亘った。丙戌、太上皇の聖躬回復により群臣に朝賀を命じたが結局行われなかった。九月壬寅、太白昼見。癸卯、太白経天。丁未、慶元重修敕令格式を頒布。庚申、馬覚を金への賀正使に派遣。この月、新暦の造立を詔した。冬十月戊子、金の孫鐸が瑞慶節を賀しに来た。十二月丙戌、臨安府民の身丁銭を再び三年蠲免。己丑、金の楊庭筠が来年正旦を賀しに来た。
慶元五年(1199年)
- 春正月庚子、樞密院直省官蔡璉が趙汝愚の定策時の異謀を訴え、大理に下して鞫問し、彭龜年・曾三聘らをその実状に連座させようとした。中書舎人范仲藝がこれに力争し、韓侂胄の意向で事は収まった。張釜らは追及を再請したが、龜年・三聘の官を停める詔にとどまった。壬戌、玉堂を建てた。二月癸酉、白気が天を亘った。乙酉、張釜が劉光祖を偽学に附和したと弾劾し、房州居住とした。三月甲午、監司の郡守臧否の制を罷めた。夏五月壬辰朔、新暦が成り「統天」と名づけられ、戊戌、禮部進士曾従龍以下四百十一人に及第出身を賜った。戊申、久雨で疫が多く発生し臨安府に振恤を命じた。壬子、諸路州学に武士齋を置き武藝の者を選ばせた。六月癸亥、金への賀使を派遣。秋七月甲寅、高麗・日本商人の銅銭博易を禁じた。八月乙亥、白気が天を亘った。辛巳、太祖廟の楹に芝が生じ、群臣を率いて壽康宮に上寿、初めて太上皇に成礼して謁見した。甲申、上寿の礼成により中外が奉表称賀。丙戌、諸路流囚を減じ杖以下を釈放、慶壽の故事に倣って恩を推した。丁亥、京鏜らの官を一級進めた。戊子、沿辺諸州の武挙取士法を立てた。九月庚寅朔、韓侂胄に少師を加え平原郡王に封じた。丙辰、朱致知を金への賀正使に派遣。冬十月庚申朔、郭師禹を廣陵郡王に封じた。丙子、金の僕散琦が瑞慶節を賀しに来た。十一月己丑朔、右司一員の再置を詔した。十二月辛酉、嗣濮王不㤏が薨じた。庚午、広東の水土に弱い諸州に安仁宅・恵済倉庫を建て、帰れぬ士大夫の死に給することを命じた。己亥、仁懐皇后・憲聖慈烈皇后の神御を景靈宮に奉安。甲申、金の范楫が来年正旦を賀しに来た。この歳、饒・信・江・撫・厳・衢・台七州と建昌興国軍・広東諸州が水害に遭い、これを振済した。
慶元六年(1200年)
- 春正月己亥、子坦が誕生。二月戊辰、諸路の雑犯死罪囚を減じ流以下を釈放。己巳、雨土。己卯、群臣を率いて聖安壽仁太上皇に玉牒・聖政・日歴・会要を壽康宮に奉った。甲申、婕妤楊氏を貴妃とした。閏月庚寅、京鏜を左丞相、謝深甫を右丞相、何澹を知樞密院事兼参知政事とした。乙巳、留正を再び少保・観文殿大学士致仕とした。丁未、雨土。辛亥、殿前副都指揮使呉曦を昭信軍節度使とした。三月甲子、朱熹が卒した。辛未、壽成惠慈皇太后に従い聚景園に幸した。己卯、安定郡王子恭が薨じた。夏四月己酉、不璺を嗣濮王とすることを命じた。五月丙辰、旱を理由に中外の繋囚を釈放し茶鹽賞銭を除いた。有司が慶元寛恤詔令・役法撮要を上った。癸亥、正殿を避け膳を減じた。丙寅、大理・三衙・臨安府・諸路の闕雨州県に杖以下囚の釈放を詔した。戊辰、侍従・臺諫・両省・卿監・郎官・館職に闕失と当今の急務の上奏を命じた。辛未、久しく雨がないため中外に朝廷の過失と時政の利害を陳ずるよう詔した。壬申、雨。丁丑、三省・樞密院に採用すべき封事を選ばせた。六月乙酉朔、日食。丁亥、太上皇后の違豫により大赦。戊子、太上皇后李氏が崩じた。壬辰、趙善義を金への賀使に派遣。呉旴を金への告哀使に派遣。戊申、許及之は母の喪により離任。秋七月己未、初めて後殿に御した。丁卯、御史中丞陳自強を簽書樞密院事とした。
- 八月庚寅、太上皇の違豫により大赦。辛卯、太上皇(光宗)が崩じた。甲午、李寅仲を金への告哀使に派遣。乙未、日中に黒子あり。丙申、大行太上皇后に「慈懿皇后」の諡を上った。丁酉、京鏜が薨じた。壬寅、子坦が薨じ邠王に追封、諡「沖温」。癸卯、慈懿皇后を臨安府南山の脩吉寺に権攢。九月乙卯、慈懿皇后の神主を太廟に祔した。甲子、婺州の布衣呂祖泰が上書して韓侂胄・蘇師旦の誅と陳自強らの逐斥、周必大の代任を請うたが、祖泰は杖罪に処され欽州牢城に配された。己巳、謝深甫に景靈宮朝献を命じた。庚午、嗣濮王不璺に太廟朝献を命じた。辛未、明堂で合祭天地・大赦。丙子、丁常任を金国遺留国信使に派遣。冬十月丙戌、韓侂胄に太傅を加えた。戊子、林桷を金への賀正使に派遣。庚子、安南国王李龍翰に保節功臣を再加。辛丑、雨土。十一月癸丑朔、宗子與愿を「曮」と改名し福州観察使とした。己未、皇后韓氏が崩じた。癸亥、子増が誕生。丙寅、東北で地震。大行太上皇に「憲仁聖哲慈孝皇帝」の諡・「光宗」の廟号を上った。乙亥、大行皇后に「恭淑皇后」の諡を上った。十二月癸未朔、子増が薨じ郢王に追封、諡「沖英」。乙酉、日中に黒子あり。辛卯、雨土。憲仁聖哲慈孝皇帝を永崇陵に権攢。己亥、金の烏古論誼が弔祭に来た。壬寅、恭淑皇后を臨安府南山の廣教寺に権攢。癸卯、光宗の神主を太廟に祔し、虞儔を金への報謝使に派遣。明年を「嘉泰元年」とすることを詔した。乙巳、日中の黒子が滅した。臨安・紹興二府の民の攢宮役に関わる賦を蠲免。戊申、金の紇石烈忠定が来年正旦を賀しに来た。己酉、呉曦に太尉を加えた。庚戌、恭淑皇后の神主を太廟に祔し、四川総領所の関外四州への増設営田租を罷めた。この歳、建寧府・徽・厳・衢・婺・饒・信・南剣七州が水害、建康府・常・潤・揚・楚・通・泰・和七州と江陰軍が旱害に遭い、これを振済した。
宋史卷三十七