宋名臣言行錄別集上卷四十四　李寶

出自と経歴

• 李寶、乗氏の人。はじめ岳飛に従って馬軍となり、のち統領となった。紹興30年（1160年）、淮西馬歩軍副総管兼黄州知事となり、両浙西路副総管・平江府駐劄兼副提督海船に改められた。31年（1161年）入朝して奏事し江陰への守備移転を請い、許された。のち海州の功により右武功大夫・静海軍節度使・京東招討使・浙西沿海制置使に超授された。

若年期と岳飛への帰参

• 李寶は若い頃無頼で気節を尊び、郷里では「潑李三」と呼ばれていた。岳飛が朝廷に入朝した際、李寶は軍中への帰参を願い出たが、岳飛はまだ彼を非凡な人物とは見ていなかった。李寶は不満に思い仲間と北へ帰る計画を立てたが露見し、岳飛は謀に加わった者をすべて斬ろうとした。李寶は「帰ろうとしたのはこの寶一人だけだ」と声を上げ、衆はみな連座を免れた。岳飛はこれを非凡と見て李寶を釈放した。李寶は山東へ戻り忠義の人々を糾合して功を立てたいと願い出て岳飛はこれを許した。李寶は800人を募って岳飛の軍に赴くと、岳飛は李寶を統領として軍馬を襲城に駐屯させた。

黄州での水軍整備

• 黄州を守っていた際、沿江の州県から水軍を招募する効用兵1千人を願い出て、詔により300人が許された。さらに武具・弓矢および鎮江の軍中の官兵・曹洋ら5千人を求め、これも許された。

紹興31年の入奏と対金戦略

• 紹興31年（1161年）、李寶は入朝して奏事した。翌日、皇帝は輔臣に「李寶は驍勇なだけでなく心術も信頼に足る。朕はかねてより彼を知っており、いずれ図り知れぬ器量を発揮するだろう」と述べた。これに先立ち李寶は「連江接海の地で船の出港に便利なのは江陰が一番である。私は江陰への移転を願い出るが、万一その任を果たせなければ甘んじて死罪を受ける」と述べ、皇帝はこれを許した。李寶は子の李公佐と辺士寧を密かに金の領内に潜入させ動静を探らせ、金の意図が漏れると再び宮中に召され方略を問われた。李寶は「海路には険要がなく守ることが難しい。万一金の艦隊が分散して各海域に入れば掃滅は困難である。私に万全の一策がある」と答え、皇帝が問うと「用兵の道は、自国の土地で戦うのと敵地で戦うのとでは異なる。自国で戦う兵は必ず生きようとする兵であり、敵地で戦う兵は必ず死を覚悟した兵である。生きようとする兵は破れやすく、死を覚悟した兵は防ぎがたい。今、金軍はまだ本拠を離れていない。私は天威を頼りに不意を突き、彼らの動揺に乗じて速やかに撃てば志を得られるだろう」と答えた。皇帝は「善し」と述べ、統率する船の数を問うと「堅固で風波に耐えるものは110隻あり、これはすべて旧来の防秋（秋の防衛）用のものである」と答え、人数を問うと「わずか3千で、両浙・福建の弓弩手の五分の一に過ぎず正規兵ではない」と答えた。旗や武具はすでにおおよそ整っており、事態は急を要していた。李寶は速やかな出発を願い出て皇帝に暇を告げると、鞍馬・尚方の弓刀・武具などを下賜された。

江陰から平江への出撃

• 李寶は行在（都）から江陰に戻ると直ちに進発の計画を練った。軍士は動揺し「西北の風がまだ強い」と争って言ったが、李寶は「大計はすでに定まった。動揺してはならぬ。再びこのようなことを言う者は斬る」と命じ、水軍3千を率いて出発した。平江の知事・洪遵が資糧・器械を供給し、蘇州の大洋を渡り3日進むと予想通り風は激しく荒れ、船団は散り散りになって収拾がつかなくなった。李寶は左右を顧みて慷慨し「天が李寶を試そうというのか。この心は鉄石のごとく変わらぬ」と述べ、酒を注いで誓うと風もまたやんだ。船団は明州の関澳に退いて泊まり、散った船を集めて10日足らずで元に復した。副将の辺士寧が密州から戻り「魏勝がすでに海州を回復した」と報告すると、李寶は大いに喜び、部下に機会を捉えて進発するよう促したが、再び大風が起こり波は山のごとくで、月を越えても進めなかった。

海州救援

• 完顔亮（海陵）が淮水を越えると、魏勝が海州にあってその背後を突くことを恐れ、数万の兵を分けて海州を攻めさせた。李寶の軍が東海県に至ったとき、金軍は海州を包囲し鼓声は十数里にわたって轟いていた。魏勝は使者を遣って李寶と共に金を新橋で撃つよう求めた。李寶は兵を率いて上陸し、剣で地に線を描き「ここより向こうは金の領域、こちらはわが国土。力戦せよ」と命じ、槊を握って先頭に立ち、金軍と激しく戦った。兵士は一人で十人に当たり、金軍は不意を突かれて驚き退いた。こうして魏勝は城を出て李寶を迎え、李寶は船をつなぎ士卒を労い、弁の立つ者を四方に遣って降伏を招いた。その名声は山東に轟き、豪傑たちは争って集まり応援した。

陳家島の海戦

• 李寶の軍は金の船団と密州膠西県陳家島で遭遇し、これを撃破した。当初、完顔亮は降人の倪詢・商簡・梁三児らの計を用いて戦船数百隻を造らせ、蘇保衡らに統率させ、10月18日に海門山に至り銭塘江に入る計画を立て、雄州刺史・阿瓦を江上に迎えに遣ることになっていた。敵船が唐家島に泊まったとの報が入り、李寶の船は石臼山に泊まったが、両者は30余里離れており北風が日ごとに強まっていた。李寶がこれを憂えていたところ、大漢軍の水手数百人が降伏してきた。大漢軍とは女真族が徴発した漢人であった。李寶がこれを問うと北軍の実情が判明した。副将の曹洋は先制攻撃を提案したが、朐山県の知事・高敞は「彼は多く我は少ない、避けるべきだ」と述べた。曹洋は「彼は多くとも海路に不慣れであり、降人によれば女真兵は船中で這うばかりで動けないという。多くとも何ほどのことがあろうか」と反論した。李寶は敵に気づかれぬうちに部将の曹洋・黄瑞を遣って石臼の神に祈らせ順風を求めると、卜占の通りに風が得られ、水夫たちは歓喜した。夜が明ける頃に錨を上げて船を進めたが、まだ風は順ではなく衆に難色が見えた。しばらくして風が舵楼の中から鐘鐸の音のように鳴り響き、衆は喜んで帆を張り刃を握った。まもなく山を過ぎて敵に迫ると、鼓声が海に轟き敵は驚き慌てふためいた。敵は錨を上げ帆を掲げて逃げようとしたが、船列は数里に及び、帆はすべて油纈（染色布）で作られ錦繍のように広がっていたが、たちまち波に巻かれ一隅に集まり身動きが取れなくなった。李寶は火矢を放たせてその油帆に着火させ、炎は数百艘に燃え広がった。火の及ばない船はなお抵抗しようとしたが、李寶は勇士に命じて敵船に躍り登らせ短兵で撃たせこれを殲滅した。船中の徴発兵（簽軍）の多くは中原の旧民であり、鎧を脱いで降伏した者は3千余人に及んだ。副都統・完顔鄭家努ら5人を捕らえて斬り、阿瓦もまた殺された。蘇保衡は船を出す前に急いで逃げ去った。倪詢ら3人と金の詔書・印記、征南の行程記録、武具・食糧など数万に及ぶ物資を得た。

撤退の判断

• 李寶は勝勢に乗じて一気に席巻しようとしたが、子の李公佐が切に諫めて「完顏亮はすでに淮水を渡り通泰を陥落させた。遠地を得て近い自国の地を失えば、前後から挟撃される恐れがある」と述べた。李寶は即日軍を退いて東海に駐屯し、事態の緩急に応じて援護に備え、曹洋を遣って戦勝を上奏させた。

戦勝の報告と皇帝の喜び

• 戦勝の報が届くと皇帝は大いに喜び、曹洋を召見して「朕はただ李寶を用いただけで見事に功を立て天下の先駆けとなった」と述べ、詔を下して褒め称え、「忠勇李寶」の四字を書いてその軍旗に掲げさせた。
• 皇帝が鎮江に至った際、宿舎に入る前にまず馬に乗って江辺に出て軍船を視察し、李寶が随行した。李寶は捕虜と得た百尺の船について奏上すると、皇帝は厚くこれを賞賛し、「かつて朕が李寶を用いたとき、非難の書状が箱いっぱいになり、必ず偽朝（金や偽斉）に寝返るとまで言われたが、今やどうであったか」と感慨深く述べた。