宋書卷九十　列傳第五十　明四王

出自と兄弟の概要

明帝には十二人の子があった。陳貴妃は後廃帝を生み、謝脩儀は皇子法良を生み、陳昭華は順帝を生み、徐媫妤は第四皇子を生み、鄭脩容は皇子智井を生み、次いで晋熙王燮も同じ母から生まれた。泉美人は邵陵殤王友を生み、次いで江夏王躋も第四皇子と同じ母から生まれた。徐良人は武陵王賛を生み、杜脩華は隨陽王翽を生み、次いで新興王嵩も武陵王賛と同じ母から生まれた。また泉美人は始建王禧を生んだ。智井・燮・賛はいずれも他家へ出継ぎ、法良は封を受けぬまま、第四皇子は名もつかぬうちに早世した。

邵陵殤王友

邵陵殤王友は字を仲賢といい、明帝の第七子である。後廃帝の元徽二年、太尉・江州刺史桂陽王劉休範が反乱を起こし、皇室が手薄となったため、友はわずか五歳で使持節督江州豫州之西陽新蔡晉熙三郡諸軍事・南中郎将・江州刺史に任ぜられ、邵陵王に封ぜられ食邑二千戸を与えられた（府州の文書や臣下の名に「友」の字を避ける必要がないとされた）。順帝即位後、左将軍に進号し督を都督に改める。昇明元年、都督南豫豫司三州諸軍事・安南将軍・南豫州刺史・歴陽太守に転じたが、昇明三年に薨去、子がなく国は除かれた。

隨陽王翽

隨陽王翽は字を仲儀といい、明帝の第十子である。元徽四年、六歳で南陽王に封ぜられ食邑二千戸を賜った。昇明元年、使持節督郢州司州之義陽諸軍事・西中郎将・郢州刺史に任ぜられたが赴任前に督湘州諸軍事・南中郎将・湘州刺史・持節はそのままに改められ、これにも赴かなかった。前将軍に進号。昇明二年、南陽の地が辺境で遠いことを理由に隨陽王に改封され、本号のまま京師に留まった。斉の受禅により舞陰県公・食邑千五百戸に降封されたが、謀反の罪により死を賜った。

新興王嵩

新興王嵩は字を仲岳といい、明帝の第十一子である。元徽四年、六歳で新興王に封ぜられ食邑二千戸を賜った。斉の受禅により定襄県公・食邑千五百戸に降封されたが、謀反の罪により死を賜った。

始建王禧

始建王禧は字を仲安といい、明帝の第十二子である。元徽四年、六歳で始建王に封ぜられ食邑二千戸を賜った。斉の受禅により荔封県公・食邑千五百戸に降封されたが、謀反の罪により死を賜った。

史論

史臣曰く、太宗（明帝）は他家の子を養う恩恵に頼るような形で帝位を継いだ経緯があり、その事績は正統な血統によるものではなかった。枝葉が茂らなければ根本を庇うことはできない道理である。それでもなお周代の諸侯として封を保てたことは、幸いというべきであろう。