周書卷四十四 列傳第三十六 楊乾運

楊乾運

  • 楊乾運、字は𤣥邈。儻城興勢の人。方隅の豪族。父の天興は南斉安康郡守、乾運は若くして雄武で郷閭に信服され、州辟主簿から起家、孝昌初宣威将軍・奉朝請、本州治中・別駕、安康郡守。大統初梁州民皇甫圓・姜晏が南叛し梁将蘭欽と呼応し漢中が陥落した際乾運も梁に投じ、大同元年飄武将軍・西益潼刺史、信武将軍・黎州刺史、太清末潼南梁二州刺史・鼔吹一部加授。逹奚武の南鄭包囲に対し武陵王蕭紀の命で援軍を率いたが武に敗れた。紀が帝を称すると乾運の巴渝への威望を頼み車騎将軍・十三州諸軍事・梁州刺史・潼州鎮守・萬春県公・食邑四千戸。紀と兄湘東王繹の対立が続く中、甥の楊略が「兄弟相争うのは自滅の道」と説得し乾運は関中帰附を決意、略に劍閤を守らせ婿樂廣に安州を守らせ、太祖の使者到来で乾運は密かに帰附の意を伝え鉄劵を賜り使持節・驃騎大将軍・開府儀同三司・侍中・梁州刺史・安康郡公。尉遲迥軍の来援に応じ略・樂廣らと共に成都帰附を実現、迥は成都を攻略。魏廢帝三年乾運は入京し太祖に厚遇されたがまもなく長安で卒し、直巴集三州刺史・尚書右僕射を追贈された。子の端が梁州刺史・車騎大将軍・儀同三司を嗣ぎ、甥の略も車騎大将軍・儀同三司、建德末開府儀同大将軍・上庸県伯。婿の樂廣も車騎大将軍・儀同三司・安州刺史・安康県公・食邑千戸。