春秋左傳事類始末晋、鼓を滅ぼす(晉滅鼓)
平丘の会で晋が鮮虞・中人を急襲した後、荀呉(穆子)が鼓を包囲しながらも降伏の申し出を退けて義を貫き、食糧が尽きるのを待って民を殺さず鼓を平定した経緯、そして七年後に鼓が再び鮮虞に叛いたため晋がこれを滅ぼすに至る顛末を描く。
年表(3件)
- 魯昭公十三年前529年晋の荀呉が鮮虞・中人を急襲し戦果を挙げる
- 魯昭公十五年前527年荀呉が鼓を包囲し裏切りによる降伏を退け、食糧尽きて後に平定
- 魯昭公二十二年前520年鼓が再び鮮虞に叛いたため荀呉がこれを滅ぼす
魯昭公十三年(前529年)
- 平丘の会(諸侯の大規模動員)に際し、鮮虞は晋軍がすべて出動したと聞きながら警戒も備えもしなかった。晋の荀呉は著雍から上軍を率いて鮮虞・中人を急襲し、大いに戦果を挙げて帰還した。
魯昭公十五年(前527年)
- 晋の荀呉(穆子)は軍を率いて鮮虞を伐ち、鼓を包囲した。鼓の者が城を明け渡して降伏を申し出たが、穆子はこれを許さなかった。「好悪の判断を誤らねば民は何をすべきか分かり物事は成る。誰かが城を売って寝返るのを私は最も憎むのに、他人が城を差し出したからといって喜ぶわけにはいかない。もし賞するなら憎むべきものを賞することになり、賞しなければ信を失う。力に応じて進退すべきで、城が欲しいがために奸を近づけるのは失うものの方が大きい」と述べ、鼓の者に裏切り者を処罰させ守りを固めさせた。
- 包囲三か月、鼓の民が食糧尽きて降伏を申し出た際も、穆子は「まだ余力があるうちは城を固めよ」と述べ、軍吏が「城を得られるのに取らず兵を疲れさせるのは君に仕える所以に反する」と諫めても、「これこそ君に仕える道だ。一邑を得て民に怠惰を教えるくらいなら要らない。旧習を貫くほうが良い」と答えた。
- 「鼓の者が主君によく仕えているように、我も我が君によく仕える。義に従い好悪を誤らねば、城は得られ、民も義を知り、死んでも二心を抱かぬだろう」と述べ、食糧が尽き果てるのを待ってから接収し、鼓を平定して帰還する際、一人も殺さず鼓子・鳶鞮を連れ帰った。
魯昭公二十二年(前520年)
- 晋がかつて鼓を得た際、鼓子を許して帰したが、鼓は再び鮮虞に叛いた。六月、荀呉は東陽を経略し、偽って穀物を買いに来た商人に見せかけた兵を昔陽の門外に潜ませ、鼓を急襲して滅ぼし、鼓子・鳶鞮を連れ帰り、涉佗にこれを守らせた。