厳正な官歴と対話
- 李固言、字は仲樞。その先祖は趙の人。進士甲科に及第し、江西の裴堪、剣南の王播がいずれも幕府に招いた。戸部郎中に累官した。温造が御史中丞となると知雑事に表挙され、給事中に進んだ。将作監の王堪が太廟の修築を不謹慎に行った罪に問われ太子賓客に改められた際、固言は「陛下は名臣を太子の側近とすべきです、堪は職務怠慢で斥けられた者、太子の輔導の任にはふさわしくありません」と制書を返上した。詔により他の王の傅に改められた。固言は尚書右丞に再遷した。
- 李徳裕が輔政すると華州刺史として出された。まもなく李宗閔が再び用いられると、吏部侍郎として召された。州の大豪の何延慶が横暴に振る舞い、群衆を煽って道を塞ぎ去らせなかったため、固言は怒って捕らえ杖殺し、屍を道に晒した。銓選を担当すると、名簿を自ら見て寒門の士を先に採用し、吏の不正を抑えた。御史大夫に進んだ。
- 太和九年、李宗閔が罪を得ると、李訓・鄭注が政権を握った。訓は自ら宰相の座を得ようとし、まず固言を門下侍郎・同中書門下平章事とした。まもなく党人に連座して山南西道節度使として出され、訓が自らその座に代わった。訓が敗れると、文宗はしばしば固言を思い、再び平章事として召し、戸部を判じさせた。
- 群臣が尊号を奉ろうとした際、帝は「今、治道はなお鬱屈している、群臣の願いは何のためか。近頃、州県の多くが治まっていないと聞くが本当か」と問うた。固言は鄧州刺史の王堪、隋州刺史の鄭襄が特に無為であると告げた。帝は「貞元の頃の御史では、王堪だけがそうであった」と言った。鄭覃はもともと王堪を推薦した人物であったため、固言が自分に当てつけていると疑い「私は堪を知っている、だから刺史に用いたのだ。天下に職を果たさぬ者を挙げれば、なぜこの二人だけに限られよう」と言った。帝はその意図を察し、先の言葉を主張せず「『詩経』に『済々たる多士、文王以て寧んず』とある。徳宗の頃は官の欠員が多かったと聞くが、まさか人材が乏しかったわけではあるまい」と言った。固言は「人を用いる道は、任せた者を観察し、称にかなうかどうかによって進退させれば、人材が乏しいことはありません」と答えた。帝は「宰相が人を用いるのに親疎を計るべきではない。竇易直が宰相であった時、姻戚を用いたことはなかった。もし自分の才が天下の重責に足りないと思えば自ら退くべきであり、公正な推挙であれば、たとえ親族であっても何の嫌があろうか。その長所を用いればよいのだ」と述べた。帝は大臣に党派を持たせたくなかったため、両者を立てる言い方をしたのである。
- まもなく門下侍郎平章事から西川節度使となり、詔により雲韶雅楽を奏して臨皐館で送られた。門下侍郎を辞して検校尚書左僕射となった。初めて騾軍千匹を置き、精鋭の兵三千を募り、武備は充実した。武宗が即位すると右僕射として召された。崔珙・陳夷行が僕射から宰相となったことに伴い、検校司空兼太子少師に改められ河中節度使を領した。蒲津では毎年河水が橋を破壊しており、吏が浮橋を撤去して舟を用い、通行人から金を取り立てていたが、固言が着任すると全て廃止した。帝が回鶻討伐にあたり方鎮に財を献じさせ軍を助けさせる詔を出した際、固言は強く諫めたが従われなかった。病により太子少師に戻り、東都留守に遷った。宣宗の初め、右僕射に戻った。のちに太子太傅分司東都となり、七十八歳で没し、太尉を追贈された。
- 固言は吃音があり、賓客との応対はやや遅く滞りがちであったが、天子の前で議論する際はかえって詳細で明快であった。