卷一百　列傳第七十　王彌

出自

王彌は東萊の人。家は代々二千石の家柄で、祖父の王頎は魏の玄菟太守を務め、武帝（司馬炎）の代には汝南太守にまで至った。
王彌自身も才幹があり書記に博く通じ、若い頃は都で任侠に遊んだ。隠者の董仲道は彼を見て「君は豺の声、豹の眼つきをしている。乱を好み禍を楽しむ性質だ。もし天下が乱れれば、士大夫では終わるまい」と評した。

惠帝末年、妖賊の劉柏根が東萊の惤県で挙兵すると、王彌は家僮を率いて従い、柏根の長史となった。柏根が死ぬと海渚で徒衆を集めたが苟純に敗れ、長広山へ逃れて群賊となった。
王彌は権謀に富み、掠奪する際は必ず事前に成敗を計算し策を誤らなかった。弓馬に長け膂力も人に勝り、青土では「飛豹」と呼ばれた。
青徐に侵入し、兖州刺史苟晞に一度は大破されたが、亡散した兵を集めて再び勢いを盛り返し、晞と連戦しても屈しなかった。泰山・魯国・譙・梁・陳・汝南・潁川・襄城の諸郡を侵し、許昌に入って府庫を開き武器を奪った。至る所が陥落し多くの守令を殺し、衆は数万に達し、朝廷は制することができなかった。

天下大乱の中、洛陽に迫って京邑を震撼させ、宮城の門は昼も閉ざされた。司徒王衍らが百官を率いて防戦し、王彌は七里澗に屯していたが、王師の進撃で大敗した。
王彌は党の劉霊に「晋の兵はなお強く、帰る所がない。劉元海（劉淵）はかつて人質として洛陽におり、私と誼を結んだ仲だ。今、漢王を称しているから帰順しようと思うがどうか」と語り、霊も賛同、二人は黄河を渡って元海に帰した。
元海は大いに喜び、侍中兼御史大夫を郊外に遣わして出迎え、書を送って「将軍の不世の功、超時の徳あればこそ、この迎えがある」と述べた。王彌が元海に謁見し帝号を称するよう勧めると、元海は「私は初め将軍を竇周公程度だと思っていたが、今こそ真の孔明、仲華だ」と答え、司隷校尉に署し侍中・特進を加えたが、王彌は固辞した。以後は劉曜に従い河内を侵し、石勒とともに臨漳を攻めた。

永嘉初年、上党を侵し壺関を囲んだが、東海王越が遣わした淮南内史王曠・安豊太守衛乾らと高都・長平の間で戦い、大敗させ死者は十のうち六、七に及んだ。元海は王彌を征東大将軍に進め東萊公に封じた。
劉曜・石勒らとともに魏郡・汲郡・頓丘を攻め、五十余りの塁壁を陥し、住民をすべて軍士に徴用した。また石勒とともに鄴を攻め、安北将軍和郁は城を棄てて逃げた。
懐帝は北中郎将裴憲を白馬に、車騎将軍王堪を東燕に、平北将軍曹武を大陽に遣わしそれぞれ討伐させたが、曹武の部将彭默は劉聡に敗れて殺され、諸軍はみな退いた。劉聡が黄河を渡ると司隷校尉劉暾・将軍宋抽らも防ぎきれなかった。
王彌と劉聡は一万騎で京城に迫り太学・小学を焼いた。東海王越は西明門で防戦したが王彌らは敗走。王彌は再び二千騎で襄城諸県を侵し、河東・平陽・弘農・上党の流民数万家が潁川・襄城・汝南・南陽・河南の旧住民に冷遇されていたため、彼らは城邑を焼き二千石の長吏を殺して王彌に応じた。王彌はさらに二万人を率いて石勒と会し陳郡・潁川を侵し陽曜に屯し、弟の王璋を遣わして石勒とともに徐兗を侵させ、越の軍を破った。

その後、劉曜とともに襄城を侵し、ついに京師に迫った。当時京邑は大飢饉で人が人を食い、百姓は流亡し、公卿は河陰へ逃げた。劉曜・王彌らは宮城を陥し太極前殿に至り、兵を放って大掠奪を行った。
懐帝を端門に幽閉し羊皇后を辱め、皇太子詮を殺し、陵墓を発掘し宮廟を焼いた。城府はことごとく荒れ果て、殺害された百官・男女は三万余人に及び、帝は平陽に遷された。

王彌が掠奪を続けたところ劉曜がこれを禁じたが王彌は従わなかった。曜が牙門の王延を斬って見せしめると王彌は怒り、両者は兵を構えて相攻め、死者は千余人に及んだ。
王彌の長史張嵩は諫めて「明公は国家とともに大事を興し、事業がまだ始まったばかりなのに互いに攻め合っては、主上に何と顔向けするのか。洛陽平定の功は確かに将軍にあるが、劉曜は皇族であるから少し譲るべきだ。晋の二王が呉を平定した後の争いは前例が遠くない」と説いた。王彌は「善し、そなたがいなければこの過ちに気づかなかった」と言い、曜のもとへ謝罪に赴き、旧交を復した。曜は張嵩に「君は硃建（漢の朱建）だ」と称え、二人はそれぞれ嵩に黄金百斤を賜った。
王彌は曜に「洛陽は天下の中心、山河四方の要害であり、城池宮室も新たに造る必要がない。平陽から都を移すべきだ」と勧めたが、曜は従わず洛陽を焼いて去った。王彌は怒って「屠各の子（劉曜を蔑称）に帝王の志などあるものか。天下をどうする気だ」と罵り、兵を率いて東の項関に屯した。

曜は王彌が自分を待たず先に洛陽に入ったことを恨んでおり、両者の間隙は深まっていた。劉暾は王彌に青州に戻って拠るよう勧め、王彌もこれを容れ、左長史曹嶷を鎮東将軍とし兵五千を与え多くの財宝を持たせて郷里へ帰し、亡命者を誘い自らの家族も迎えさせた。王彌配下の徐邈・高梁は数千の部曲を率いて曹嶷に従って去り、王彌の勢力は衰えた。
石勒はかねて王彌の勇猛を恐れ密かに備えていた。洛陽陥落の際、王彌は勒に多くの美女・財宝を贈って結んだ。勒が苟晞を捕らえて左司馬としたとき、王彌は「公が苟晞を得て用いるとは何と巧みなことか。晞を公の左に、私を公の右に置けば天下平定は難事ではない」と語ったため、勒はますます王彌を忌み、密かに図った。
劉暾はさらに王彌に曹嶷討伐を勧め、その兵力で石勒を除こうと図った。王彌は劉暾を青州に遣わし曹嶷に兵を率いて合流するよう命じる一方、勒には青州へ共に向かうと偽って要請した。劉暾は東阿で勒の遊騎に捕らえられ、勒は王彌が曹嶷に送った書を見て激怒し劉暾を殺した。事情を知らぬ王彌に対し勒は伏兵を放って襲撃し、王彌を殺してその軍勢を併合した。