晉書卷九十二 列傳第六十二 庾闡

庾闡

  • 庾闡、字は仲初、潁川鄢陵の人。祖父の輝は安北長史。父の東は勇力で知られた。武帝の時代、無敵の敏捷さを誇る西域の勇士がおり、晋人は誰も対抗しようとしなかったが、帝が勇士を募ると東だけが応募し、これを打ち倒して異民族の間にまで名を轟かせた。
  • 闡は学を好み、9歳で文を作ることができた。若くして母方の孫氏に従い江を渡った。母は兄の庾肇(楽安長史)に従って項城にいたが、永嘉末年、石勒によってこの地が陥落し、母も死亡した。闡はこれ以来ほぼ二十年間、髪を梳らず沐浴もせず、婚姻も出仕もせず、酒肉を断って喪に服し、郷里の人々に称えられた。
  • 州から秀才に推挙され、元帝がまだ晋王であったとき召されたが、いずれも赴かなかった。後に太宰・西陽王司馬羕の掾となり、累進して尚書郎に至った。
  • 蘇峻の乱の際、郗鑒のもとに逃れ、司空参軍となった。峻の乱が平定されると、功により吉陽県男に叙爵され、彭城内史に任ぜられた。鑒は再び彼を従事中郎に招いた。まもなく散騎侍郎に召され、大著作を兼ねた。まもなく零陵太守として出て、湘川に入り、賈誼を弔った。
  • その弔文は、中興23年(湘南太守として赴任した年)、湘江を舟で下り、汨羅の川で屈原・賈誼の遺跡に臨んだ感慨を述べ、蘭や玉のように高潔で才を備えた賈誼が、時流に染まらぬ資質を持ちながらも不遇のうちに世を去った悲運を讃える。咎繇(皋陶)が舜に、呂尚が周に、管仲(夷吾)が桓公に、蕭何・張良が漢に、諸葛亮が三顧の礼によってそれぞれ見出され功業を成した故事と対比しつつ、賈誼が才を持ちながら時運に恵まれなかったことを深く悼み、心は死んだ灰のようにはならず才は必ず形に現れるものだが、賈誼は漢の朝廷にその芳しい才を発揮しながらも風のように儚く才知を失ったと嘆き、存亡は表裏一体であり道理が通じれば栄え、時が去れば滅びると結ぶ、格調高い作品であった。
  • 後に病により給事中に召し戻され、再び著作を兼ねた。呉国内史の虞潭が太伯のために碑を建てた際、闡がその碑文を作った。また『揚都賦』を著し、世に重んじられた。54歳で没し、諡は貞。詩賦銘頌十巻が世に行われた。
  • 子の庾粛之もまた文才で知られ、給事中・相府記室・湘東太守を歴任した。太元年間に没した。