清史紀事本末日本との条約締結（日本訂約）

日本の沿革（前史）

• 日本は東海の島国で、大小千八百余の島からなる。周の恵王の頃、盤武彦尊が日向国に起こり東征して統一、大倭（大和）の橿原に都したのが神武帝の始まりとされる（神武帝は即位に際し功臣椎根津彦らに地名を与え「国造」と称した）。漢の武帝が朝鮮を滅ぼして以降、駅使が漢と通じ、後漢の建武年間には倭奴国王が朝貢し光武帝から印綬を受けた。神功皇后の新羅出兵以降は魏へも朝貢、南朝までは中国の冊封を受け続けた。
• 隋・唐代には遣隋使・遣唐使が交わされ、留学僧や留学生を通じて政治制度から文物・習俗に至るまで唐に倣った。昭宗の頃に遣唐使は廃止され、五代・宋代には国交が絶えた。元の世祖は日本遠征に失敗、以後日本側に中国を軽んじる風潮が生じた。明代には倭寇が沿海を荒らし、戚継光・兪大猷らの討伐でようやく鎮まった。豊臣秀吉の朝鮮出兵の後、徳川氏の治世で二百数十年間、日本と中国は没交渉のまま平穏を保った。
• 咸豐・同治年間、日本は外圧を受けて変法を行い西洋諸国と条約を結ぶ中で、隣国中国との修好も図るようになった。同治九年七月、外務大丞柳原前光らが来訪し総理各国事務衙門と通好の予備交渉を行い、天津で通商大臣成林・総督李鴻章に謁見した。総理衙門は通商は許すが条約締結には慎重であったが、前光の要請により訂約が決定した。

同治十年（1871年CE）

• 夏五月、日本使臣伊達宗城・柳原前光が条約締結のため来訪、李鴻章が全権大臣として天津で交渉にあたった。
• 秋九月、日本との条約が成立。前明の倭寇を理由に通商拒絶を求める意見もあったが、李鴻章は近年の日本との通商実績や、拒絶すれば西洋諸国の仲介でかえって不利な条件を強いられかねないことを理由に締結を主張、両江総督曾国藩も同様の立場から、日本を朝鮮・越南・琉球のような臣属国と同列に扱うべきでないと上疏した。かくして修好条規十八条・通商章程三十三款、および海関税則が定められた。西洋諸国との条約と全く同一の内容ではなかったため、日本国内では不満の声もあり、正使伊達宗城は帰国後まもなく免官となった。

同治十二年（1873年CE）

• 夏四月、北洋大臣李鴻章が換約大臣として、日本全権大使副島種臣と条約を交換した。前年、日本は外務大臣（当時は少辦務使、すなわち四等公使）柳原前光を派遣し、西洋諸国に倣った条約改定（治外法権規定や相互援助条項、帯刀の禁などの削除）を求めたが、李鴻章は時機尚早として拒否、日本側も西洋諸国との改約交渉が不調に終わったため、帯刀の禁は自主的に撤廃するにとどまった。
• ペルー船籍によるマカオ華人労働者の虐待事件（マリア・ルース号事件）を機に、日本側が労働者を保護し中国側へ引き渡した縁で、副島種臣が特命全権大使として来訪、天津で李鴻章と条約を交換、その後北京で各国公使とともに親政・大婚を祝賀した。以後、日本は上海・寧波・鎮江・九江・漢口・広州・瓊州・潮州など各地に領事官を配置した。

同治十三年（1874年CE）

• 夏四月、船政大臣沈葆楨が台湾巡視と各国通商事務を命じられた。同治十年に琉球船が台湾で遭難し原住民に殺害され、翌年には日本の小田県民も同様の被害を受けた事件を機に、日本国内で台湾出兵論が高まった。副島種臣が台湾事情を問い合わせた際、総理衙門大臣毛昶熙らは「化外の民の所業であり日本の関与すべきことではない」と答えたが、日本側はこれを口実に、陸軍少将西郷従道を都督として台湾へ出兵させた。
• 米英公使の中立姿勢もあって日本政府内では出兵中止論も出たが、西郷従道は独断で出兵を強行、台湾南部の牡丹社などを攻撃したが原住民の抵抗に苦しみ、暑熱による疫病でも多くの死者を出した。閩浙総督李鶴年は台湾が中国の属地であるとして撤兵を要求、沈葆楨も台湾防備を固めた。
• 冬十一月、沈葆楨は日本が条約に従い撤兵したと奏上、台湾善後の処置が命じられた。日本は参議大久保利通を全権大臣として派遣し北京で交渉、当初は賠償金三百万円を要求したが、総理衙門は拒否、最終的に英国公使ウェード（威妥瑪）の仲介により、被害者遺族への撫恤銀十万両と日本の道路・建物整備費として四十万両の支払いで妥結、日本軍は撤兵した。この一件で日本は既に琉球を自国の属地と公言しており、後に琉球は完全に日本領（沖縄県）に組み込まれ、清朝の抗議も及ばず、日仏越南条約の先例ともなった。