従誨・保融・保勗・繼冲
- 従誨、字遵聖。季興存命中に梁に入り供奉官となり鞍轡庫使に累進、里帰りの休暇中に季興が留めて馬歩軍都指揮使・行軍司馬とした。季興の卒後、呉は従誨を荊南節度使とした。従誨は父が唐と断交した経緯から再討伐を恐れ楚に使者を送り、楚王馬殷が唐への取り成しを行い、従誨自身も押衙劉知謙に表と贖罪の銀を持たせ帰順を願い出て明宗は受け入れた。長興元年(930年)正月節度使を拝し、季興を楚王に追封し武信と諡し、三月従誨自身も渤海王に封じられ、応順元年(934年)南平王に封じられた。従誨は聡明で権謀に長け、晋高祖が翰林学士陶穀を従誨の誕生日の国信使として遣わした際、望沙楼で戦艦を大陳列させ「呉蜀の不服従は久しい、武備を修め水戦を練って出師の時を待つ」と語らせ、穀の報告を聞いた高祖は喜び甲馬百匹を賜った。
- 襄州の安従進が反乱し従誨に援を求めた際、従誨は表向き拒絶しつつ密かに通じたが、晋の討伐軍が来ると将李端の舟師で呼応させた。従進の誅殺後、従誨は郢州を属郡に求めたが高祖は許さなかった。契丹が晋を滅ぼし漢高祖が太原で起こると、従誨は間道で表を送り即位を勧め郢州の帰属を求めたが、高祖はいったん承諾しつつ実際には与えず、従誨は怒って郢州を攻めたが刺史尹実に敗れた。漢が国子祭酒田敏を楚への使者として派遣し荊南で借道した際、従誨は「契丹の後、兵糧は尽きているだろう」と中国の内情を揶揄したが、敏は「杜重威が晋の武具を悉く虜(契丹)に降したが、虜は鎮州に置いたまま北へは運ばず、晋の兵はすべて漢が接収した」と切り返した。敏が印本五経を贈った際、従誨が「私が知るのは『孝経』十八章のみ」と謙遜すると、敏は「至徳要道はそれで十分」と諸侯章「上に在りて驕らず、高くして危うからず、節を制し度を謹めば満ちて溢れず」を誦じ、従誨はこれを当てこすりと受け取り敏に大杯で罰酒させた。
- 荊南は地が狭く兵が弱い小国で、呉が称帝して以来南漢・閩・楚は梁の正朔を奉じつつ貢の際に荊南を借道したため、季興・従誨はしばしば使者を抑留しその財物を掠め、諸道が書で咎めたり討伐しても平然と返還して恥じなかった。後に南漢・閩・蜀が皆称帝すると従誨はその赴くところに臣を称し賜与を狙った。俚俗の言葉で恥知らずに奪う者を「頼子(無頼)」と呼ぶことから、諸国は従誨を「高頼子」と呼んだ。従誨は郢州獲得に失敗して漢と一時断交したが翌年再び通貢した。乾祐元年(948年)十月、従誨は五十八歳で卒し尚書令を贈られ文献と諡された。従誨には十五子あり長子は保勗というが、次子保正・第三子保融のうち保融が立った経緯は不明である。
- 保融、字徳長。従誨時代に節度副使兼峡州刺史となり、従誨の卒後節度使を拝した。広順元年(951年)渤海郡王、顕徳元年(954年)南平王に進封。世宗の淮南征討時、保融は指揮使魏璘に兵三千で夏口へ出兵させて応援し、客将劉扶に南唐へ牋を送らせ内附を勧め李景は臣を称した。世宗はこの牋を得て大いに喜び絹一万匹を賜った。荊南は後唐以来数年おきに一度京師へ貢していたが、その間二度断絶し、世宗の代になって以来毎年貢を欠かさなくなった。保融は器械金帛は土地の常産にすぎず誠節を効すには足りないとして弟保紳を入朝させ、世宗はますます嘉した。
- 季興が梁鎮時代に牙兵五千の衣食は梁から支給され、明宗の代には歳に塩一万三千石が支給されていたが、その後途絶え、世宗の淮南平定時に泰州から支給するよう命じられた。保融は迂遠緩慢な性で才能に乏しく、事の大小を弟の保勗に委ねた。従叔の従義が反乱を謀り徒党の高知訓に密告され、松滋に移された上で殺された。宋の興隆後、保融は恐れて一年に三度も入貢し、建隆元年(960年)病により四十一歳で卒し、太尉を贈られ貞懿と諡された。弟の保勗が立った。
- 保勗、字省躬、従誨の第十子。保融の卒後節度使を拝した。三年目、保勗は病篤く、将の梁延嗣に「私が起き上がれなくなったら兄弟の誰に後事を託すべきか」と問うと、延嗣は「貞懿王(保融)のことを思い出してください、先王は病臥の際に軍府を公に付されました、今は先王の子の継冲が成長しています」と答え、保勗は「その言葉が正しい」と即座に継冲を内外兵馬の判事とし、十一月、保勗は三十九歳で卒し侍中を贈られた。保融の子継冲が立った。
- 継冲、字成和。保勗の卒後節度使を拝した。湖南の周行逢が卒し子の保権が立った際、その将張文表が乱を起こすと、太祖(宋)は慕容延釗らに討伐を命じ、延釗は荊南に借道を求め兵を城外に通過させると約した。継冲の大将李景威は「兵は権謀を尊ぶもの、城外通過の約束は信じられない、厳兵で備えるべき」と主張したが、判官孫光憲は「お前は峡江の一民にすぎない、何が成敗を分かるというのか、中国は周世宗の代から既に天下統一の志があり、まして宋という真の主が受命した今、王師に易々と抗せるものか」と叱り、斥候を廃し府庫を封じて迎えるよう継冲に勧めた。継冲がこれに従うと、景威は「私の言が用いられなかった、大事は去った、生きていても仕方ない」と喉を扼して死んだ。延釗の軍が到着すると継冲は郊外に出迎えたが、前鋒が速やかに入城し、継冲は急ぎ帰城して旌旗甲馬が街衢に布陣する様を見て恐れ、延釗に牌印を納めて降った。
- 太祖は優詔で継冲を改めて節度使に任じた。乾徳元年(963年)南郊の祭祀に際し継冲は陪祠を願い出て、九月に三廟へ文告を捧げ、将吏・宗族五百余人を率いて京師に入朝し武寧軍節度使を拝命して卒した。孫光憲は黄州刺史を拝命し、その後の事跡は国史に見える(季興の興亡年数は諸書明確に一致し、梁開平元年に荊南を鎮めてより皇朝乾徳元年の国除まで五十七年である)。