後梁紀二　太祖神武元聖孝皇帝　開平　二年　908年

八月　吳越の対淮南策と蘇州方面の戦い

八月、吳越王の錢鏐は、寧國節度使の王景仁を大梁へ遣わし、淮南を攻略する方策を上表した。王景仁はもとは王茂章といい、後梁の避諱のため改名していた。
これに対し淮南は、步軍都指揮使の周本・南面統軍使の吕師造を出して吳越を攻めさせた。
九月、淮南軍は蘇州を包囲した。一方、吳越の将の張仁保は常州の東洲を攻め落とした。
しかし淮南は池州團練使の陳璋を水陸行營都招討使とし、柴再用ら諸将を率いて東洲救援に向かわせ、魚蕩で張仁保を大破し、東洲も奪い返した。
この戦いで柴再用は船が壊れたが、長い矛にすがって辛うじて渡り切った。家人が功徳のため僧千人に食事を施そうとすると、柴再用はその食をすべて兵に与え、「自分を救ったのは兵であって僧ではない」と言った。

冬十月、蜀主は後宮の張氏を貴妃、徐氏を賢妃、その妹を德妃とした。張氏は郪の人で王宗懿の母、徐氏姉妹は徐耕の娘である。
華原の賊帥・温韜は嵯峨山に拠って雍州諸県を荒らし、唐の諸帝陵をほとんど掘り返して財宝を奪った。昭陵では墓内の壮麗な構造や古い図書・書跡まで持ち去ったが、乾陵だけは風雨のため掘れなかったという。
庚戌、蜀主は星宿山で大規模な閲兵を行った。

丁巳、後梁帝は大梁に帰還した。
辛酉、劉隱は清海・靜海の両節度使に任じられたが、交州方面を完全には掌握できなかった。後梁が派遣した趙光裔・李殷衡は、劉隱に留め置かれて仕えることになった。
前進士の梁震は蜀へ向かう途中で江陵を通り、高季昌に才能を見込まれて幕僚に招かれたが、季昌の出自を恥じて官職就任を辞退し、白衣の客分としてのみ留まった。季昌はこれを重んじ、謀主として遇した。