正月・諸国の儀礼と人事
- 安成王頊は太傅・領司徒となり、特別の礼遇を加えられた。
- 北周の君主は南郊を祭った。
- 北斉は鄭大護を陳へ使者として送った。
- 湘東忠肅公徐度が死去した。
二月〜三月・北周と突厥の婚姻成立
- 北周の君主は武功へ赴いた。
- 突厥の木杆可汗は、いったん北周との婚約を翻して北斉へも嫁を約し、陳公純らを長く留め置いていた。
- だが大雷風が続いて穹廬が壊れたため、天譴を恐れて考えを改め、礼を尽くして娘を北周へ送った。
- 三月、陳公純らがその姫を奉じて長安に到着し、北周の君主はみずから親迎の礼を行った。
- 続いて北周では大赦が行われた。
北斉・大規模人事と于謹の死
- 北斉では東平王儼が大将軍、南陽王綽が司徒、徐顕秀が司空、広寧王孝珩が尚書令となった。
- 北周では燕文公于謹が死去した。
- 于謹は高位重臣でありながら、朝参の従者もごく少なく、常に謙抑を保ち、政務では君主に忠実に補佐した。
- 子孫にも静退を教え、多くの一族が顕達した。
呉明徹の江陵攻撃
- 呉明徹は前年度の勝利に乗じて江陵を攻め、水を引いて城を灌漑し、梁主は紀南に避難した。
- 北周の田弘・高琳と梁の王操らが江陵三城を守って昼夜奮戦し、梁将馬武吉が明徹を破ったため、呉明徹は公安へ退いた。
- 梁主はようやく江陵へ戻ることができた。
四月〜五月・北周・北斉の動向
- 四月、北周は達奚武を太傅、尉遅迥を太保、斉公宇文憲を大司馬とした。
- 北斉の上皇は晋陽へ赴いた。
- 北斉の名医徐之才は上皇の病を治したが、和士開が次の昇進を狙って彼を兗州刺史として外へ出した。
- 五月、胡長仁が左僕射、和士開が右僕射となった。
- 北周の君主は太廟を祭り、醴泉宮へ行幸した。
- 北斉の上皇は鄴へ帰った。
七月・楊忠の死と楊堅
- 北周の随公楊忠が死去し、子の楊堅が爵位を継ぎ、開府儀同三司・小宮伯であった。
- 宇文護は楊堅を側近として取り立てようとしたが、楊忠は生前、皇室の外戚関係の中に深入りする危険を見抜き、楊堅に応じるなと戒めていた。
- 楊堅はこれに従って宇文護の誘いを辞退した。
秋・和睦の往来
- 陳では太廟祭祀ののち、永陽王伯智・桂陽王伯謀が封じられた。
- 八月、北斉が北周に和睦を求め、北周は陸程を使者として送った。
- 九月、北斉は斛斯文略を派遣して返礼した。
- 十月、北周と陳はいずれも太廟を祭った。
- 北斉では官制の異動があり、広寧王孝珩が録尚書事、胡長仁が尚書令、和士開が左僕射、唐邕が右僕射となった。
十一月・臨海王廃位と安成王即位準備
- 十一月朔日、日食があった。
- 北斉は李諧を陳に派遣した。
- 北周の君主は岐陽へ赴き、また崔彦らを北斉へ派遣した。
- 始興王伯茂は、安成王頊の専政に強い不満を抱き、たびたび悪言を吐いた。
- そこで頊は、太皇太后の令を名目として、帝が劉師知・華皎らと通じていたと誣告し、さらに文帝にも弟へ伝位する意思があったと称して、帝を廃して臨海王とした。
- そのうえ安成王が皇位を継ぐこととなり、伯茂も温麻侯へ落とされた。
- 伯茂は別館へ移される途中、頊の差し向けた者に殺された。
北斉・武成帝の死と発喪
- 北斉の上皇が重病となり、徐之才を急ぎ呼び戻したが間に合わず、辛未、和士開に後事を託して死去した。年三十二であった。
- 徐之才は翌日到着したが、そのまままた州へ帰された。
- 和士開は三日間喪を秘し、王公を集めてから発表しようとしたが、馮子琮が今の情勢ではかえって変乱を招くと説いたため、ついに発喪し、大赦が行われた。
- 胡后は皇太后となった。
北斉・政務刷新と梁州恒稜獠の平定
- 元文遥は、馮子琮が胡太后の妹婿であることから、太后の政治介入を助けるのを恐れ、趙郡王叡・和士開とともに子琮を鄭州刺史に出した。
- 武成帝の時代は奢侈と重税で民が苦しんでいたため、新たに工役の多くが停止され、老病の宮人・官奴婢が放免され、流罪に連座した者にも帰郷が許された。
- 北周では梁州の恒稜獠が叛いた。
- 総管府長史の趙文表は、四面攻撃ではなく、悪人のみを討ち善人は撫する方針を示し、現地に内通者をつくって動揺を誘った。
- さらに平坦路から攻めるように見せかけて実際は険路を進み、伏兵を無力化して諸獠を降した。
- その功で北周は新たに蓬州を置き、趙文表をその長史とした。