令狐豊の滅亡と疫病への配慮
- 春、令狐豊が死去し、弟の令狐宏がこれを継いだが、楊欣が討って斬った。
- 武帝は重い病を得たが快復した。群臣が賀寿を上げようとすると、疫病で死んだ者を思うと、自分一人の回復を喜んではいられないとして、祝賀の礼をすべて止めさせた。
齊王攸をめぐる不安
- もともと斉王司馬攸は文帝に寵愛され、ほとんど太子になりかけたこともあった。文帝は臨終に際し、漢の淮南王や魏の陳思王の例を挙げて、兄弟相克の危険を武帝に戒めた。
- 太后もまた臨終の際、攸は気性が激しく、お前は兄として慈しみが薄い、自分が死ねば両立できぬかもしれないと泣いて言い残していた。
- 武帝が重病に陥ると、朝野はみな司馬攸に期待を寄せた。
- 攸の妃は賈充の長女であり、河南尹夏侯和は賈充に対し、太子と斉王のどちらを立てるにせよ徳ある者を立てるべきだと言ったが、賈充は答えなかった。
- 荀勗と左衛将軍馮紞は司馬攸から憎まれていたため、馮紞に武帝へ進言させ、もし陛下が不治なら斉王が公卿百姓の帰趨となり、太子は譲位しても命が危ないだろう、藩へ帰すべきだと説かせた。武帝は内心これに同意した。
- その結果、夏侯和は光禄勲へ転じさせられ、賈充から兵権も奪われたが、待遇自体は変わらなかった。
呉の孫楷亡命
- 呉では、施但の乱の際に京下督孫楷が討伐に時を失し、両属の心があると讒言された。
- 孫皓はたびたび責め立てたうえ、孫楷を宮下鎮驃騎将軍として召還した。
- 孫楷は疑われるのを恐れ、夏六月に妻子を連れて晋へ亡命した。晋は車騎将軍に任じ、丹陽侯に封じた。
呉の瑞兆と暴政
- 秋七月、呉では臨平湖が漢末以来ふさがっていたのに、理由もなく再び開通したことから、天下太平・青蓋入洛の祥瑞だとの説が流れた。
- 孫皓が奉禁都尉陳訓に尋ねると、陳訓は湖のことは分からないとしつつ、密かに友人には「青蓋入洛」とは降伏して璧を奉ることを意味し、吉兆ではないと言った。
- さらに「皇帝」の字が刻まれた小石が湖辺で見つかったとして献上されると、孫皓は大赦して元号を天璽に改めた。
- しかし政治はますます苛酷で、湘東太守張詠は算緡を出さなかったかどで、その場で斬られ、首を諸郡に巡らされた。
- 会稽太守車浚は清廉で実績もあったが、郡の旱魃と飢饉に際して救済を求める上表をしたところ、私恩を売るものとされ、使者を送られて梟首された。
- 尚書熊睦もわずかに諫めたため、刀環で打ち殺され、身体は傷だらけとなった。
晋の朝廷人事
- 八月己亥、何曾を太傅、陳騫を大司馬、賈充を太尉、斉王攸を司空とした。
歴陽山の石印と天紀改元
- 呉の歴陽山に七つの穴が並ぶ岩があり、民間では石印と呼ばれていた。そこに文字が現れたとして、県長が上奏した。
- 孫皓は使者を遣わして太牢で祭らせ、使者は高梯で岩に登って朱書し、「楚九州渚、呉九州都、揚州士作天子、四世治太平」と記した。
- 孫皓は大いに喜び、その山神を王に封じ、大赦を行い、翌年の元号を天紀とすると宣言した。
羊祜の伐呉論
- 冬十月、汝陰王司馬駿を征西大将軍、羊祜を征南大将軍とし、いずれも開府・辟召・儀同三司の権を与えた。
- 羊祜は上疏して呉討伐を求めた。蜀平定後から十三年、天下は呉がすぐに併合されると見ていたのに機会を失ったとし、呉の地勢は蜀ほど険しくなく、孫皓の暴虐は劉禅よりひどく、呉人の困窮も深いのだから、今こそ一挙に四海を平らげるべきだと論じた。
- さらに、梁益の兵を水陸から下し、荊楚・豫州・徐揚青兖の軍をそれぞれ江陵・夏口・秣陵へ向ければ、呉は各所の守りに追われて崩れると具体策を示した。
- 呉は水戦に強いだけで、内地へ入れば長所を失い、兵が来れば内部離反者も出るので、戦は長引かないとも述べた。
- 武帝は深く納得したが、朝議ではなお秦州・凉州方面の不安が優先され、賈充・荀勗・馮紞らは伐呉に強く反対した。
- 羊祜は、天下の事で思い通りになるものは少ない、天が与える機会を取らねば後悔すると嘆いた。
- ただし、杜預と張華は武帝の意向に合い、計画に賛成した。
楊芷の立后と楊駿封侯
- 丁卯、楊氏を皇后に立てて大赦した。元皇后の従妹で、美しく婦徳もあった。
- 初めその婚儀の際、叔父楊珧は「一門二后は家門を全うしがたい」と上表し、後日のため宗廟に秘蔵してほしいと願った。武帝はこれを許したが、結局禍を避けることはできなかった。
- 十二月、皇后の父で鎮軍将軍の楊駿を車騎将軍に進め、臨晋侯に封じた。
- 尚書の褚䂮・郭奕は、楊駿は器量が小さく社稷の重任に耐えないと上表したが、武帝は従わなかった。
- 楊駿はこれを機にいっそう驕慢となり、胡奮にたしなめられても意に介さなかった。胡奮は、皇室との婚姻で家門が滅びなかった例はないと警告した。