資治通鑑漢紀二十一　孝元皇帝下　建昭　四年　前35年

郅支首の到着と処置

• 春正月、郅支単于の首が京師に届いた。
• 甘延寿・陳湯は上疏し、天下は本来一統されるべきであり、郅支は大夏以西からも「漢は彼を臣とできない」と見られていたので、この誅伐は強漢の威を示すものだと述べた。
• 二人は、その首を蛮夷邸のある稾街に懸け、遠方の異族にも「強漢を犯せば遠くとも必ず誅する」と示すべきだと請うた。
• しかし丞相匡衡らは、春は骸骨を収める季節であるから長く晒すべきでないと主張した。
• 詔して十日間だけ懸け、その後に埋葬させ、郊廟に報告し、天下に大赦し、群臣に上寿させて酒宴を開いた。

中山王の死と太子への不信

• 六月甲申、中山哀王が死去した。皇帝の年少の弟で、太子とはともに遊学し育った仲であった。
• 皇帝は太子が弔問に来る姿を見て、中山王を思い出して悲しみを抑えられなかった。
• ところが太子は、前に進み出ても十分に哀しみを表さなかったため、皇帝は「仁慈のない者がどうして宗廟を奉じ、民の父母となれようか」と激しく不快に思った。
• このとき駙馬都尉侍中の史丹が太子家を監護していた。
• 皇帝が史丹を責めると、史丹は、自分が陛下の悲痛が重くなりすぎぬよう、太子に涙を抑えるよう命じたのだと弁明した。
• 皇帝はこれを信じ、怒りを解いた。

地震・山崩れ

• 藍田で地震があり、山崩れによって霸水が堰き止められた。
• また安陵の岸も崩れ、涇水を塞いだため、涇水は逆流した。